İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "maquiavelista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · quia · ve · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «maquiavelista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte maquiavelista sözcüğünün tanımı

İspanyolca'daki Machiavellian sözlük, on altıncı yüzyılın İtalyan yazarı Machiavelli'nin izlerini takip eder. En el diccionario castellano maquiavelista significa que sigue las máximas de Maquiavelo, escritor italiano del siglo XVI.

İspanyolca sözlükte «maquiavelista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

maqui
maquiavélica
maquiavélicamente
maquiavélico
maquiavelismo
maquila
maquilador
maquiladora
maquilar
maquilera
maquilero
maquilihue
maquilisguate
maquilishuat
maquillador
maquilladora
maquillaje
maquillar
maquillista
maquilón

MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde maquiavelista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maquiavelista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAQUIAVELISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile maquiavelista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maquiavelista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «maquiavelista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

权谋
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

maquiavelista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Machiavellian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

धूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ميكافيلي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бессовестный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

maquiavélico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কৌশলী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

machiavélique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Machiavelli
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

machiavellistisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マキャベリ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

권모 술수가
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Machiavellian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xảo quyệt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாக்கியவெல்லிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फसवेगिरीचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Makyavelce
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

machiavellico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

makiaweliczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

безсовісний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

machiavelic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μακιαβελικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Machiavels
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Machiavellian
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utspekulerte
5 milyon kişi konuşur

maquiavelista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAQUIAVELISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «maquiavelista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maquiavelista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maquiavelista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAQUIAVELISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maquiavelista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maquiavelista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maquiavelista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAQUIAVELISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

maquiavelista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maquiavelista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El desorden de los refugiados: ensayos
MAQUIAVÉLICO,. MAQUIAVELISTA,. MAQUIAVELIANO. U,. 1 no de los insultos más comentes que se endilga a una persona a la cual se acusa de doblez, es calificar su pensamiento, su acción o más simplemente su carácter de ...
Manuel Caballero, 2004
2
El malestar de la política
Claro está que no hubo un solo Gramsci; el maquiavelista es distinto al defensor de los “consejos obreros” de su primera época y que influyó en muchos gramscianos partidarios de la democracia directa. Pero el caso de Gramsci, oxímoron ...
Juan José Sebreli,, 2012
3
Las doctrinas educativas y políticas de Martí
Por eso, es rechazable lo del hábil y experimentado maquiavelista, el Canciller de Hierro, Otto von Bismarck, que sostiene que la política no es ninguna ciencia, como muchos profesores se imaginan, sino un arte — como él lo afirma en Im ...
Roberto Daniel Agramonte y Pichardo, 1991
4
Los reyes solares: iconografía astral de la monarquía hispánica
Entre los tacitistas -escritores próximos al pensamiento maquiavelista, pero que buscaron en Tácito un apoyo menos comprometido a sus planteamientos ideológicos- sobresalen Baltasar Alamos de Barrientos, autor de Tacito español  ...
Víctor Mínguez, 2001
5
Teoria política y constitutional
Política maquiavelista no se apoye en algunas ocasiones en la ortodoxia positivista. No obstante, parece más claro exa_ minarlas aparte. a. La característica fundamental de la Política positivista es la decisión de dejar fuera de la Política los ...
José Luis Cea
6
Conversación interrumpida con Allende
Sin embargo, la izquierda de la década del sesenta no era muy sensible al argumento "maquiavelista". Se hubiera escandalizado con la literalidad del texto citado, con la brutalidad y el descaro de las palabras del florentino. Sólo podía ...
Tomás Moulian, 1998
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
MAQUIAVELISTA. m. Qui segueix las máximas de Maquiavelo, que es lo mateix que destruidor de la societat humana. Maquiavelista. Machia- veli sectator. MAQUILA, f. ter. 01 mita. MÁQUINA, f. Instrument, ingeoi, invenció per medí de la qual ...
Pere Labernia, 1865
8
La recepción de Maquiavelo y Beccaria en ámbito iberoamericano
D'altra parte il lemma Maquiavelista continua ad essere sempre attestato, mantenendo di fatto le accezioni tradizionalmente riferite dalla precedente lessicografia portoghese, senza alcun cenno pero al "político desleal": Maquiavelista.
María Begoña Arbulu Barturen, Sandra Bagno, Università di Padova. Dipartimento di romanistica, 2006
9
Coleccion de opusculos sobre materias interesantes en las ...
... puede imaginarse en un ge fe tres- pecto á sus subditos, de los cuales es la lumbrera, el alma, la voluntad, la guia y la conciencia. Si este caudillo despótico y maquiavelista fuese por acaso un gar á'Ios súbditos en conciencia en uiucinsi-.
Manuel del Campo, 1835
10
Invectiva contra el architirano Bonaparte,con un breve ...
Hombre (perdoneseme el llamarte tal) hombre «in ley, sin religion , sin Dios , sia vergüenza , sin humanidad ; maquiavelista consumadisimo , turbulento , rebolucionario , rapaz , embustero , hipocrita, debastador infatigable; soez, ingrato, ...
‎1809

«MAQUIAVELISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maquiavelista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ibope: Crivella lidera com 27% das intenções de voto
Bem ...como não sou de pensamento "MAQUIAVELISTA" de votar no menos pior... pergunto: qual e o menos pior destas aberrações?... VOTO NULO AGORA E ... «Jornal O Globo, Ağu 16»
2
Sainete bizarro: La torpeza de Martínez de Giorgi le permite a ...
¿Pura torpeza o ambición de maquiavelista? Abogado licenciado en la Universidad Kennedy en 1990, en 1991 ingresó como auxiliar a un Juzgado Criminal ... «Urgente 24, Ağu 16»
3
Só Niall Ferguson é capaz de simpatizar com Kissinger
Até porque não se sai desta primeira parte absolutamente convencido de que Kissinger era já o protótipo do maquiavelista e interessado apenas na ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 16»
4
En busca de Montaigne
Don Jesús llegó incluso a escribir un opúsculo sobre “Francesco Patrici”, un anti-maquiavelista del siglo XVII que escribió el estudioso del Renacimiento Paul ... «LetrasLibres.com, Kas 15»
5
Medición de fuerzas en la Policía
... ricos de Nicaragua actualmente,los dirigentes del Frente son los mas maquiavelista, todos los días viven conspirando contra el mismo pueblo, pensando que ... «La Prensa, Tem 15»
6
Que significa la reunión de Aurora Aguilar con Beatriz Paredes…?
En paralelo, claro que debe tener interés en Gobernar Tlaxcala, y puedo avizorar sus movimientos cual Maquiavelista, reunida con Osorio Chong, Hortensia ... «La Polilla Tlaxcala, May 15»
7
Martinelli: "Varela tiene un fin, acabar con todo lo que se relacione a ...
... el objetivo de su táctica maquiavelista....es lograr que USA lo reconozca como un perseguido político.., sin embargo no le dará resultado, y cuidado que USA, ... «La Estrella de Panamá, Mar 15»
8
FELIPE GONZALEZ Y LA BANCA
... la predisposición maquiavelista de los partidos políticos a separar poder y ética permite a la banca alcanzar posiciones privilegiadas destinadas a blindar sus ... «Extremadura Progresista, Oca 15»
9
[CORTO] Vientre de mujer: la modificación patriarcal del cuerpo ...
... se diluye en la historia como un instrumento conveniente de supervivencia, ligitimandolo como lenguaje (violento), maquiavelista,, como más allá del sexo. «Metiendo Ruido, May 13»
10
Julio Hernández López
Sin embargo, y en una contribución esforzada de esta columna para tratar de mantener el halo maquiavelista de la multimencionada profesora, ha de decirse ... «La Jornada en linea, Şub 12»

MAQUIAVELISTA İÇİN RESİMLER

maquiavelista

REFERANS
« EDUCALINGO. Maquiavelista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/maquiavelista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z