İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "marquesote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra marquesote procede del aumentativo despectivo desusado de marqués.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MARQUESOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mar · que · so · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «marquesote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte marquesote sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki marquesot'un tanımı, yumurta, şeker vb. İle birlikte pilav veya mısır unu ile yapılmış ve pişirilmiş eşkenar dörtgen şeklinde bir kekdir. En el diccionario castellano marquesote significa torta de forma de rombo, hecha de harina de arroz o de maíz, con huevo, azúcar, etc., y cocida al horno.

İspanyolca sözlükte «marquesote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


brisote
bri·so·te
camisote
ca·mi·so·te
epasote
e·pa·so·te
guisote
gui·so·te
lisote
li·so·te
pasote
pa·so·te
sote
so·te

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

marota
marote
marplatense
marqueo
marqués
marquesa
marquesado
marquesina
marquesita
marquesota
marqueta
marquetera
marquetería
marquetero
marquilla
marquista
marra
márraga
marragón
marraguero

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
zapote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde marquesote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marquesote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARQUESOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile marquesote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marquesote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «marquesote» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

marquesote
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

marquesote
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Marquee
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

marquesote
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

marquesote
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

marquesote
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

marquesote
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

marquesote
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

marquesote
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

marquesote
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

marquesote
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

marquesote
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

marquesote
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

marquesote
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

marquesote
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

marquesote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

marquesote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

marquesote
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

marquesote
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

marquesote
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

marquesote
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

marquesote
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

marquesote
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

marquesote
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

marquesote
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

marquesote
5 milyon kişi konuşur

marquesote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARQUESOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «marquesote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marquesote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marquesote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARQUESOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marquesote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marquesote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marquesote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARQUESOTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

marquesote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marquesote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cocina costarricense
Sopa de garbanzos, marquesote, leche, vino y dulce.- Se pelan los garbanzos, que se han de cocer en ceniza: se dejan enfriar y luego se lavan con agua fresca : se medio muele una porción, que sea la mitad, y la otra mitad bien molida a ...
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
2
Burbuja
Sabía que eso tenía que ocurrir. Eres un marquesote, por burro. ¡Mira que coger esta ganchada para enturriarse pa toda la vida! Ahora el brisón acabó contigo. ¡ Ay qué güeno eras, confiscado! Sólo medio almejillón me saliste con las perras.
Dimas Coello, 2008
3
La exquisita cocina jarocha
Marquesote en sopa pía 5 marquesotes 3 ó 4 huevos 1ó2 tazas de leche cocida azúcar, al gusto Se incorpora al azúcar, la leche y los huevos y se pone al fuego a que espese a punto de crema. En un platón de hornear, se pone una capa de ...
Patricia Gonzalez, 1999
4
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Molido después de cocido el arroz, se le echan huevos y leche cocida con azúcar; se cuela todo muy bien, y se pone á la lumbre hasta, que tome cuerpo: luego se baja y se va poniendo una capa de marquesote y otra de arroz, pasas,  ...
Mariano Galván Rivera, 1845
5
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Cayetano Miguélez. tome poco, y lo distribuya por igual. Hecho esto se Jes levanta el pelo con un cepillo blando, y ya se hallan totalmente rematados. CAPÍTULO XII. Marquesote. Hil cordobán marquesote , á que se aplican las pieles ...
Cayetano Miguélez, 2003
6
La organización ceremonial de Tehuantepec y Juchitán
llevaban arroz, maíz, huevos y dinero para hacer el marquesote o pan de arroz.9 El marquesote elaborado en esta ceremonia, con algunas tablillas de chocolate, servía para enviarlo como invitación al resto de la población escogida por el ...
Guido Münch Galindo, 1999
7
El entremés: radiografía de un género
Don González en Los enfadosos lleva un vulgar nombre de dueña111 y el « marquesote en ayunas» de Getafe, que se llama don Lucas, tiene nombre propio para galán de entremés112. El nombre de don Babilés desvela de inmediato su  ...
María José Martínez López
8
Vocabulario de Lengua Quiche
ARROJAR, tirar algo de mano en mano: chin tarih; v.g. xu tarih uloc p<a- dr>e hun marquesote chue .1. chunachi,246 "arrojóme el p<adr>e vn marquesote". ARROLLAR petate o cuero: chin boto. ARRODILLARSE: chin xucuba; xuqueic, ...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas, 1698
9
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Edición León Sánchez (1) Burla c ironía, que incluye tres cosas: Marqués grande , aumentativo de Márquez y dulce esponjoso y hueco, a base de huevo y azúcar, que llaman Marquesote. 12. De Macario Romero Procede de Huejotsingo, Pue ...
Vicente T. Mendoza, 1997
10
Unidad y diversidad de la lengua: relatos otomíes
... ponen la semilla. ta-hiun na símó xa da-yo-bi ra ?0ni mana biyá xa ta-yo-bi ra margasote 3fut-buscar/art/jícara/en/3fut-echar-3obj/art/pollo/otro/entonces/ en/ 3fut-estar-3obj/art/marquesote (=panqué) [Se va a cocer] el pollo, lo echan en una ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2001

«MARQUESOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marquesote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elaboran más de mil formas de pan en México para celebrar fiestas
... riñón, concha, marquesote, pan de pomuch, cocotazo y panetela; en Chiapas consumen caballito y pan de arena; en Chihuahua empanadas de Santa Rita; ... «NTR Zacatecas .com, Ağu 16»
2
Pan, alimento básico en la dieta de los mexicanos
... riñón, concha, marquesote, pan de pomuch, cocotazo y panetela; en Chiapas consumen caballito y pan de arena; en Chihuahua empanadas de Santa Rita; ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Tesoros escondidos de Cuscatlán
... de productos artesanales, entre ellos, canastos, puros. También pueden degustar deliciosos marquesotes y otros platillos que preparan en esas localidades. «El Diario de Hoy, Ağu 16»
4
Pan y Vino del País de La Laguna
Pan: molletes, marquesotes, bizcochos, rosquetes, soletas y puchas. Por lo que respecta a las bebidas: agua de canela, horchata, limón, agraz y chía; ponche ... «El Siglo de Torreón, Tem 16»
5
Arte panadero: variedades de pan que puedes comer en México
El “marquesote”, con pinole, azúcar y huevo, es tradicional en Chiapas. - En Guerrero, la “empanochada", con piloncillo, harina y manteca; la “hojaldra" de ... «Publimetro Mexico, May 16»
6
Los Zuleta, una historia cantada
... la pasión en torno al desamor, la nota sencilla pero fuerte como el cerro Pintao, la pureza de la inspiración en la vela del Marquesote, el aire fresco de El Plan ... «ElPilón.com.co, Nis 16»
7
Rosca de Reyes, un pan lleno de simbolismos
Roberto García es panadero por convicción y abogado de profesión, sus 30 años en el oficio le han brindado la posibilidad de hacer pan de yema, marquesote, ... «el Imparcial, Oca 16»
8
Valor nutritivo de los postres
Otro postre es el Pio V, similar a la sopa borracha, también es elaborado con marquesote, miel, licor y además manjar o atolillo, se adorna con canela molida y ... «La Prensa, Ara 15»
9
¡Gracias doña Violeta!
... muchísimos niños de estudiar, la muerte de madres en los hospitales, en fin Sr. Zúniga, no quiera hacer de un anís un marquesote. Profesor Luis Velásquez. «El Nuevo Diario, Eki 15»
10
Alberto Solórzano Salomón, presidente de la Confraternidad ...
Con ese dinero se compraba una leche con chocolate y un marquesote y así aliviaba su hambre. A pesar de la dureza de la vida, en ningún momento desmayó ... «ElHeraldo.hn, Mar 15»

MARQUESOTE İÇİN RESİMLER

marquesote

REFERANS
« EDUCALINGO. Marquesote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/marquesote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z