İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "marroquinería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra marroquinería procede de marroquín.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · rro · qui · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «marroquinería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
marroquinería

deri

Cuero

Deri, bronzlaştırma ile işlenmiş cildi çağırır. Hayvanları örten ve sonraki manipülasyon için oldukça uygun direnç ve esneklik özelliklerine sahip olan bir doku tabakasından gelir. Derinin tabakası hayvanların gövdesinden ayrılır, kılların nihai sonucu kaplamasını istemek ve daha sonra bir tabaklama işlemi geçirmek istendiğinde saç veya yün çıkarılır. Deri, ileri işleme için birincil malzeme olarak kullanılır. İber yarımadası başlangıcından beri deriye çok yakın olmuştur. Hispania'nın Hristiyan döneminin başlangıcından kısa bir süre sonra Estrabón'u tanımladığını görebilirsiniz: "Hispania, Batı'nın doğuya yayılmış bir deriye benzemektedir" ve bazen yarımadanın bir bullskin olduğu anlamına gelir; Sadece yarımadanın şekli. Llámase cuero a la piel tratada mediante curtido. Proviene de una capa de tejido que recubre a los animales y que tiene propiedades de resistencia y flexibilidad bastante apropiadas para su posterior manipulación. La capa de piel es separada del cuerpo de los animales, se elimina el pelo o la lana, salvo en los casos en que se quiera conservar esta cobertura pilosa en el resultado final y posteriormente es sometida a un proceso de curtido. El cuero se emplea como material primario para otras elaboraciones. La Península Ibérica ha estado desde sus comienzos muy unida con la piel. Se puede ver sino la definición que hace de Hispania ofrece Estrabón poco después de iniciarse la era cristiana: "Hispania es semejante a una piel extendida a lo largo de Occidente a Oriente", y a veces mecionamos que la península es una piel de toro, indicando únicamente la forma de la península.

İspanyolca sözlükte marroquinería sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki deri eşyaların ilk tanımı, cüzdan, poşet, valiz vb. Deri eşyaların sözlükteki bir başka anlamı da bu tür yazılardır. Deri eşyalar da üretildikleri veya satıldığı bir atölyedir. La primera definición de marroquinería en el diccionario de la real academia de la lengua española es manufactura de artículos de piel o tafilete, como carteras, petacas, maletas, etc. Otro significado de marroquinería en el diccionario es este género de artículos. Marroquinería es también taller donde se fabrican o tienda donde se venden.
İspanyolca sözlükte «marroquinería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

marrido
marrillo
marro
marrocas
marrón
marronazo
marroquí
marroquín
marroquina
marroquinera
marroquinero
marroquinidad
marrubial
marrubio
marrueca
marrueco
marrulla
marrullar
marrullera
marrullería

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde marroquinería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marroquinería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARROQUINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile marroquinería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marroquinería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «marroquinería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

皮具
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

marroquinería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Leather goods
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

leathergoods
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الجلدية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кожгалантереи
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

marroquinaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

leathergoods
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

leathergoods
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Leathergoods
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Leder
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

レザーグッズ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

가죽 제품
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

leathergoods
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

leathergoods
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தோல்பொருள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

leathergoods
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Saraciye
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pelletteria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

galanteria skórzana
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шкіргалантереї
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

articole din piele
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δερμάτινα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lederwaren
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

läder
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

leathergoods
5 milyon kişi konuşur

marroquinería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARROQUINERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «marroquinería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marroquinería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marroquinería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARROQUINERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marroquinería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marroquinería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marroquinería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARROQUINERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

marroquinería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marroquinería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formación profesional: titulaciones
CALZADO Y MARROQUINERÍA CONFECCIÓN OPERACIONES DE ENNOBLECIMIENTO TEXTIL PRODUCCIÓN DE HILATURA Y TEJEDURÍA DE CALADA PRODUCCIÓN DE TEJIDOS DE PUNTO CURTIDOS PATRONAJE PROCESOS ...
‎2002
2
Formacion Profesional Titulaciones
Calzado y Marroquinería Duración: 1400 horas. Confección Duración: 1400 horas. Operaciones de Ennoblecimiento Textil Duración: 1400 horas. Producción de Hilatura y Tejeduría de Calada Duración: 1400 horas. Producción de Tejidos de ...
Ministerio Educación, 2004
3
Anuario Industrias creativas de la Ciudad de Buenos - 2009
Cuadro 1 Diseño Valor bruto de la producción. Sector indumentaria, calzado y marroquinería A precios corrientes. Ciudad de Buenos Aires. Años 2003-2008 Cuadro 2 Diseño Empleo. Sector indumentaria, calzado y marroquinería Ciudad.
Francisco Cabrera y Enrique Avogadro
4
Escaparatismo e imagen comercial exterior
Iluminación: La piel y la marroquinería tienen dos características que deben contrarrestarse: el brillo (especialmente potenciado por los detalles metálicos) y la temperatura. El brillo, que en marroquinería debe ser amortiguado, es sin ...
Víctor Valencia López, 2000
5
Empresas españolas en los mercados internacionales
Principales Países de los que España Importa Productos de Marroquinería (Año 1999). Fuente: Página Web del ICEX (htpp://www.icex.es). En el pasado se comentaba que las empresas de marroquinería y peletería estaban muy dispersas, ...
Rosario García Cruz, 2000
6
Calzado Y Marroquineria
Este técnico se ocupará de elaborar industrialmente el calzado y diversos artículos de marroquinería.
‎1996
7
Innovación, redes y territorio en Andalucía
Puesto que el consumidor suele asociar la pequeña marroquinería con artículos de regalo, en el mercado nacional las ventas se concentran en los meses previos a la Navidad y otras fechas señaladas (día del padre, de la madre, etc.).
Gema González Romero, 2006
8
Textil, confección y piel
Este técnico podrá desarrollar su actividad en el subsector de cai— zado y marroquinería, configurado principalmente por pequeñas y medianas empresas que se dedican a la fabricación de calzado, pequeña marroquinería, bolsos, artículos ...
Dominga Martínez Arrillaga, Isabel Barrios Salinas, 1995
9
Fichas para la orientación profesional
Denominación: Reparador de Calzado y Marroquinería | Programa de Garantía Social Grado Elemental Perfil Profesional rr El reparador de calzado y marroquínerr'a es un pn'rfesional que generalmente trabajará con autonomía en un ...
José María Gómez Pérez, María Dolores Álvarez Fernández, José Manuel Granados Iglesias, 1997
10
Introducción a la química industrial
Con una menor proporción curtiente /piel que en el caso anterior se obtienen cueros más ligeros, finos, permeables y transpirables, por lo que se emplean como pieles más finas — boxcalf o ternera, cabritilla — destinadas a marroquinería...
‎1999

«MARROQUINERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marroquinería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicaragua Diseña junto a SCAD realiza Taller de Marroquinería
En la V edición de Nicaragua Diseña 12 diseñadores de marroquinería, cuero y calzado tienen la oportunidad de afianzar sus conocimientos en el Taller de ... «TN8.tv, Ağu 16»
2
Bolsas y valijas llenas de dólares: la marroquinería kirchnerista
Bolsas y valijas llenas de dólares: la marroquinería kirchnerista. Los casos en los que funcionarios o empresarios cercanos al kirchnerismo fueron ... «Perfil.com, Haz 16»
3
Aumentan oportunidades en marroquinería
El sector de la marroquinería no solamente muestra un aumento en su producción al extranjero, sino que cada vez son más las empresas locales que cumplen ... «Periódico AM, Haz 16»
4
Alta marroquinería de la mano de Scharlau
Cuando el ingenio y la pasión se unen el resultado seguro que será maravilloso. Esto es lo que ocurre con la firma de alta marroquinería Scharlau, propiedad ... «elEconomista.es, May 16»
5
Aprendiz de marroquinería
Aprendiz de marroquinería. La Escuela de Artesanos de la Piel de Ubrique cumple dos años con éxito de inserción laboral. Hay una lista de espera de 700 ... «Diario de Cádiz, May 16»
6
La justicia china da la razón a una empresa de marroquinería que ...
Un tribunal de Pekín dio la razón a una empresa de marroquinería que desde 2007 utiliza la marca 'iPhone', conocida en todo el mundo por ser el nombre del ... «swissinfo.ch, May 16»
7
Marroquinería, un sector que desfallece en Cochabamba
El sector de trabajadores que elaboran productos a base de cuero advirtió este lunes un proceso de lenta desaparición, ante el masivo contrabando de ... «Red Erbol, Mar 16»
8
La marroquinería española, un sello de prestigio en el exterior con ...
La marroquinería española sigue gozando de un gran prestigio en el exterior y continúa consolidándose a un ritmo firme, según los datos de comercio exterior ... «www.notimerica.com, Mar 16»
9
Smythson of Bond Street: la exquisita marroquinería británica
Muchas de sus piezas son elaboradas en España, nación donde la marroquinería y la habilidad de sus artesanos gozan de una merecida fama, y donde ... «elEconomista.es, Eki 15»
10
En Villa Hermosa se capacitan en marroquinería, zapatería y ...
50 Familias del barrio Villa Hermosa, fueron certificadas al culminar su capacitación en, marroquinería, fabricación de Calzado y asociatividad, en desarrollo de ... «El Universal - Colombia, Eyl 15»

MARROQUINERÍA İÇİN RESİMLER

marroquinería

REFERANS
« EDUCALINGO. Marroquinería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/marroquineria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z