İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "refinería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REFINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fi · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFINERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «refinería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
refinería

Petrol rafinerisi (damıtık)

Refinería (destilería) de petróleo

Rafineri, yağın rafine edilmesine yönelik endüstriyel bir platform olup, uygun bir süreçle yanma motorlarında kullanılabilen çeşitli fosil yakıtlar elde edilir: gaz yağı, nafta Ayrıca sürecin bir parçası olarak, mineral yağlar ve asfaltlar gibi çeşitli ürünler elde edilmektedir. Una refinería es una plataforma industrial destinada a la refinación del petróleo, por medio de la cual, mediante un proceso adecuado, se obtienen diversos combustibles fósiles capaces de ser utilizados en motores de combustión: gas oil, nafta Además, y como parte del proceso, se obtienen diversos productos tales como aceites minerales y asfaltos.

İspanyolca sözlükte refinería sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rafineri tanımı, bir ürünün rafine edildiği fabrika veya sanayi tesisidir. En el diccionario castellano refinería significa fábrica o instalación industrial donde se refina un producto.
İspanyolca sözlükte «refinería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFINERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
tornería
tor·ne··a

REFINERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

refina
refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera
refitolería
refitolero
refitor

REFINERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde refinería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REFINERÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «refinería» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
refinería sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«refinería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile refinería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refinería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «refinería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

炼油厂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

refinería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

refinery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रिफाइनरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مصفاة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

очистительный завод
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

refinaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শোধনাগার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raffinerie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penapisan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Raffinerie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

精錬所
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

정제소
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

refinery
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xưởng lọc dầu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுத்திகரிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रिफायनरी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rafineri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

raffineria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rafineria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

очисний завод
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rafinărie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διυλιστήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

raffinadery
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

raffinaderi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

raffineriet
5 milyon kişi konuşur

refinería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFINERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «refinería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refinería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refinería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFINERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «refinería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «refinería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

refinería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFINERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

refinería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refinería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petróleo y gas natural
Secuencia temporal En este proceso de optimización, el tiempo juega un papel importante: desde que se decide comprar un cargamento de crudo hasta que éste llega a la refinería pueden haber pasado muchos días (a veces más de un ...
Enrique Parra Iglesias, 2009
2
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
Giles daba también datos acerca de las características de los residuos de una refinería de petróleo típica (Tabla 27.23). En la Tabla 27.24 se dan análisis de los vertidos de agua salada de campos de petróleo en cuatro de los Estados más ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
3
Cuando una puerta se cierra cientos se abren: casa y familia ...
casa y familia : los recursos de los desempleados de la refinería 18 de marzo Lucía Bazán. Su trabajo en Pcmex había concluido. Quedaban, ahora, los problemas del despido: liquidación, reubicación, jubilación. Estos términos cobraban ...
Lucía Bazán, 1999
4
Informe Yana Curi: impacto de la actividad petrolera en la ...
Health Inst. Retrospectivo Refinería Leucemia, cáncer riñon, pulmón, todos los cánceres Wongsricha- nalai et al. 147 1989 Univ. Alabama Retrospectivo Refinería Leucemia Marsch et al. 148 1991 Univ. Pittsburgh (Shell) Retrospectivo  ...
‎2000
5
Privatización e hidrocarburos: mito y realidad : Perú, 1991-2002
En la práctica, las refinerías de PetroPerú, actúan como reguladoras en el mercado de combustibles, donde a pesar de la segmentación del mercado, los derivados producidos por la refinería de Talara pueden ser comercializados en Lima ...
Jorge Eusebio Manco Zaconetti, 2002
6
La Contaminación Ambiental en México
No todas las refinerías de petróleo son iguales y pueden clasificarse en grupos de acuerdo con los procesos especiales asociados, la capacidad de la refinería o los tipos de productos. Considerando lo anterior, las refinerías se clasifican en  ...
Blanca Elena Jiménez, 2001
7
Administración
Sin embargo, incluso con la autorización para operarla, la refinería debía operarse a toda o a casi toda su capacidad , pues de lo contrario los altos costos fijos le harían perder millones. Desde luego, Pignatelli estaba razonablemente ...
Michael A. Hitt, 2006
8
La dulce crisis:
La historiografía ha llamado la atención sobre los extraordinarios privilegios que recibieron Tomquist y la Refinería. La exención impositiva y la garantía del 7%, eran medidas habituales de los gobiemos argentinos para la promoción de la ...
José Antonio Sánchez Román, 2005
9
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
El gas se produce en la refinería y se quema en los hogares de las diversas calderas de las unidades de producción y en los turbogeneradores. Como su composición no es homogénea, o se consume en la refinería o se tiene que quemar ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
10
Del proyecto urbano moderno a la imagen trizada: Talara ...
Nuestros entrevistados reconocen a la refinería como un lugar dominante en el paisaje urbano; existe una clara identificación de ésta como un símbolo ciudadano. No solamente es el lugar de trabajo de muchos talareños, sino que las ...
Edith Aranda Dioses, 1998

«REFINERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refinería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Falla del servicio eléctrico afectó a la Refinería Cardón
La refinería venezolana Cardón, la segunda mayor del país petrolero, fue afectada la madrugada del jueves por una falla eléctrica, informó la estatal Petróleos ... «RunRun, Eyl 16»
2
Abu Dhabi pierde la paciencia en Tenerife: la refinería parada de ...
El pasado mes de junio se ha cumplido el segundo aniversario de la parada de la refinería de Santa Cruz de Tenerife. La situación en la instalación, propiedad ... «El Mundo, Tem 16»
3
VENEZUELA ARUBA Venezuela y Aruba firman un acuerdo para ...
Venezuela y Aruba firmaron un acuerdo para reactivar una refinería de la isla que fue cerrada en 1985 y que permitirá el desarrollo "económico" entre ambas ... «EFE, Haz 16»
4
La Refinería Balboa ya es historia oficialmente
El proyecto de Alfonso Gallardo de construir una refinería junto a la Tierra de Barros murió el 29 de marzo de 2012, cuando el Ministerio de Medio Ambiente ... «Hoy Digital, Nis 16»
5
Cepsa carga contra el Gobierno por pactar con Irán una refinería en ...
El vicepresidente y consejero delegado de Cepsa, Pedro Miró, se mostró ayer muy crítico con el Gobierno por negociar con Irán la instalación de una refinería ... «El Confidencial, Şub 16»
6
Margallo presiona para instalar la nueva refinería iraní en Algeciras
Los planes de Irán de construir una refinería en España siguen adelante. El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, avanzó ayer que la ... «elEconomista.es, Şub 16»
7
Margallo asegura que Irán planea una refinería en Algeciras
España ya tenía la perspectiva de contar con una refinería en Campo de Gibraltar, una comarca gaditana que concentra niveles récord de paro en España ... «EL PAÍS, Oca 16»
8
Irán invertirá en la construcción de una refinería de petróleo en ...
El alto funcionario detalló que este proyecto forma parte de la iniciativa iraní de contar con refinerías en el exterior y que se desarrollará de forma conjunta con ... «Expansión.com, Oca 16»
9
La refinería de Técnicas Reunidas en Yemen sufre un ataque ...
Ataque contra intereses españoles en Yemen. La refinería de Jazan, una instalación que está construyendo la empresa Técnicas Reunidas S.A, ha sufrido en ... «El Confidencial Digital, Ara 15»
10
Al menos 41 heridos por explosión en refinería de Pemex
Alrededor de las 10:00 h de este martes, se registró una explosión en la refinería de Pemex “Antonio Dovalí Jaime” en Salina Cruz, Oaxaca, con saldo hasta el ... «López Dóriga Digital, Kas 15»

REFINERÍA İÇİN RESİMLER

refinería

REFERANS
« EDUCALINGO. Refinería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/refineria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z