İspanyolca sözlükte "melanconioso" sözcüğünün anlamı

MELANCONIOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra melanconioso procede de melanconía.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MELANCONIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lan · co · nio · so

MELANCONIOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte melanconioso sözcüğünün tanımı

Melankoli'nin sözlükteki tanımı melankoliktir.

MELANCONIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile melanconioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen melanconioso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «melanconioso» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca: melanconioso
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Melancholy
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Korece Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Romence Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: melanconioso
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: melanconioso

«MELANCONIOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

melanconioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melanconioso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tratado histórico-crítico de la Elocuencia española

Era muy grave de ver é de muy áspera conversacion , ansi que la mayor parte del tiempo estaba solo é melanconioso: é al juicio de muchos, si lo causaba la enfermedad ó su natural condicion , mas declinaba á liviandad que á graveza ni  ...

Antonio de CAPMANY, 1848

Resumen de literatura española

... psicológicos: como al hablarnos de Enrique III que "la mayor parte del tiempo estaba solo e melanconioso" o como al hacernos el del antes citado Villena que "pequeño de cuerpo e grueso el rostro blanco e colorado... sabía hablar muchos  ...

Agustín del Saz, 1953

Historia de la literatura española e hispanoamericana

... estaba solo e melanconioso». El ranciller Ayala: «alto de cuerpo y delgado, e de buena persona, hombre dc gran discreción e autoridad, e d: gran consejo así de paz como de guerra...; de muy buena condición e de buena conversación.

Ángel Valbuena Prat, Agustín del Saz, 1964

"Universal vocabulario" de Alfonso de Palencia: Registro de ...

136b gota. melanconioso. 261d melancolico. melezina. 51b habito; 154b Farmacon...farmacotrias quiere dezir posturas de melezinas ; 165b nutrimento ; 260d Malagma es vna melezina maznada y congelada sin mego. melezinable.

John McMurry Hill, 1957