İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "meteorismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

METEORISMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra meteorismo procede de meteoro e -ismo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE METEORISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · te · o · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METEORISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METEORISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «meteorismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
meteorismo

tantana

Flatulencia

Anüs tarafından karakteristik bir ses ve / veya koku ile dışarı atılan gaz karışımına gaz, mide gazı ve kaba osman denir. Bu karışım yutulan gazlardan ve gıdalardan üretilen diğer gazların, simbiyotik bakteriler ve memelilerin gastrointestinal sisteminde yaşayan mayalar ve bunların dışkılarından aerosol haline getirilmiş parçacıklar tarafından üretilmesinden gelir. Maalesef, tarayıcınızın JavaScript'i devre dışı bırakılmış veya uyumlu bir oynatıcı yüklü değildir. Videoyu tarayıcınızda izleyebilmek için klibi indirebilir veya bir oynatıcı indirebilirsiniz. Bir kişinin tipik kan dolaşımı. Protestan Reformasyonu bağlamında Alman köylüler, Papa III. Bül'ün boğasını reddettiklerini belirttiler. Martin Luther tarafından yaptırılan Yaşlı Lucas Cranach'ın yaptığı bir dizi gravürden. ▪ Azot. ▪ Hidrojen. ▪ Karbondioksit. ▪ Metan. ▪ Oksijen. Yoğun kokular, protein parçalanmasının ürettiği diğer unsurların izlerinden gelir: ▪ Butirik asit. ▪ Kükürt bileşikleri. ▪ Hidrojen sülfür. ▪ Karbon disülfür. Se denomina flatulencia, gas estomacal y vulgarmente pedo a la mezcla de gases que se expulsan por el ano con un sonido y/u olor característicos. Esta mezcla proviene de gases ingeridos y otros gases producidos, a partir de los alimentos, por bacterias y levaduras simbióticas que viven en el tracto gastrointestinal de los mamíferos, y por partículas aerosolizadas de sus excrementos. Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado. Puedes descargar el clip o descargar un reproductor para poder ver el vídeo en tu navegador. Flatulencia típica de una persona. En el contexto de la Reforma Protestante, campesinos alemanes expresan con flatulencias su rechazo a una bula del Papa Pablo III. De una serie de grabados de Lucas Cranach el Viejo, comisionados por Martín Lutero. ▪ Nitrógeno. ▪ Hidrógeno. ▪ Dióxido de carbono. ▪ Metano. ▪ Oxígeno. El intenso mal olor proviene de trazas de otros constituyentes producidos por la ruptura de proteínas: ▪ Ácido butírico. ▪ Compuestos del azufre. ▪ Sulfuro de hidrógeno. ▪ Disulfuro de carbono.

İspanyolca sözlükte meteorismo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki meteorismanın tanımı, sindirim sisteminde biriken gazlardan dolayı mide şişmesidir. En el diccionario castellano meteorismo significa abultamiento del vientre por gases acumulados en el tubo digestivo.
İspanyolca sözlükte «meteorismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METEORISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

METEORISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

metempsicosis
metempsícosis
metemuertos
metencéfalo
metense
meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorítico
meteorito
meteorización
meteorizar
meteoro
metéoro
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorologista
meteorólogo

METEORISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde meteorismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«meteorismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METEORISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile meteorismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen meteorismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «meteorismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

meteorismo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

meteorismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Meteorism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

meteorismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

meteorismo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

meteorismo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

meteorismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

meteorismo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

meteorismo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

meteorismo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

meteorismo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

meteorismo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

meteorismo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

meteorismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

meteorismo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

meteorismo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

meteorismo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meteorismo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

meteorismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

meteorismo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

meteorismo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

meteorismo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

meteorismo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

meteorismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

meteorismo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

meteorismo
5 milyon kişi konuşur

meteorismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METEORISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «meteorismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
meteorismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meteorismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METEORISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «meteorismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «meteorismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

meteorismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METEORISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

meteorismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meteorismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
COMPRENDER EL ESTREÑIMIENTO Y LA DIARREA
gases. en. el. abdomen. (meteorismo). ¿Qué se entiende por meteorismo? Se entiende por meteorismo aquellas molestias que se relacionan con la presencia de gas en el intestino. Es muy frecuente en nuestra sociedad la queja de «gases » ...
Joan Monés Xiol, 2012
2
Resumen práctico y razonado del diagnóstico
No puede atribuirse el meteorismo á una lesion apreciadle de la membrana mucosa del colon , dice M. Louis , porque ninguna es constante. Es imposible, segun este médico , atribuirle á ulceraciones, en razon deque estas se presentan en ...
A. Raciborski, 1841
3
Resúmen práctico y razonado del diagnóstico que comprende...
No puede atribuirse el meteorismo áuna lesion apreciable dela membrana mucosa del colon, dice Louis, porque ninguna es constante. Es imposible , segun este médico , atribuirle á ulceraciones, en razon de que estas se presentan en gran ...
M.A. RACIBORSKI, 1846
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se cuentan entre los fenómenos simpáticos de la cistitis , el delirio , las convulsiones , el meteorismo del vientre , la formacion abundante y el desprendimiento de los gases estercolares y una violenta reaccion febril. Hay algunas simpatías ...
5
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La sonda pasa pero no sale gas Meteorismo espumoso Contenido espumoso debido a una motilidad anormal (algunas formas de indigestión vagal) La sonda no pasa Obstrucción esofágica La sonda pasa con dificultad y sale gas ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
6
Manual Merck De Signos Y Sintomas Del Paciente / Merck ...
EXPLORACIÓN FÍSICA Generalmente, la exploración física es normal, pero en aquellos pacientes que presentan meteorismo o flatulencia, se deben buscar signos de algún posible trastorno orgánico subyacente mediante una exploración ...
Robert S. Porter, Justin L. Kaplan, Barbara P. Homeier, 2010
7
Tratado de osteopatia visceral y medicina interna / Treatise ...
Una ingesta reducida de zumo de manzana O uva, plátanos, nueces y pasas también puede disminuir la incidencia de meteorismo. Los pacientes con signos de intolerancia a la lactosa deben reducir su ingesta de leche y productos lácteos.
François Ricard, 2008
8
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... (ACELERA) METABOLISMO METABOLISMO METEORISMO METEORISMO METEORISMO METEORISMO METEORISMO METRORRAGIAS METRORRAGIAS METRORRAGIAS MIASTENIA MICCION (MEJORA) MICROBIOS (DESTRUYE) ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
9
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
También se presentan cuadros de diarrea crónica y hasta de manifestaciones muy inespecíficas, como vértigo, tenesmo, insomnio y constipación. En niños se ha reportado fiebre y exantema ligero. El meteorismo y la flatulencia, junto con la  ...
Raúl Romero Cabello, 2007
10
Diccionario del diagnóstico
Está sonoridad, es á veces oscura y en ciertós casos de -meteorismo escesivií». ' / " '^MtiTO-j eY.s«> r-p nía .i roí» ' El meteorismo debido al desarroíHry'á^Iá Schmu- lacion de gas en los intestinos! se observa en las afecciones locales de  ...
Eugene J. Woillez, 1868

«METEORISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve meteorismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
7 motivos por los que te puedes llenar de gases
Llenarse de gases, es decir, el meteorismo, por lo general no está vinculado a una enfermedad grave, sino a problemas que tienen que ver con ineficiencias ... «Informe21.com, Tem 16»
2
Árbitro explicó por qué expulsó a jugador con meteorismo ...
Adam Lindin Ljungkvist fue expulsado por culpa del meteorismo. El partido del Pershagen SK contra el Jarna SK estaba apunto de terminar cuando el bueno ... «ADN Chile, Haz 16»
3
Ocho señales que te indicarán si eres celíaco
... retraso del crecimiento, alteraciones del carácter (irritabilidad, apatía, introversión, tristeza), dolores abdominales, meteorismo, anemia por déficit de hierro, ... «Información, May 16»
4
Enfermedad celiaca: 8 señales para un diagnóstico precoz
... alteraciones del carácter (irritabilidad, apatía, introversión, tristeza), dolores abdominales, meteorismo, anemia por déficit de hierro resistentes a tratamiento. «www.infosalus.com, May 16»
5
¿Qué hacer para luchar contra los malditos gases?
En medicina se utiliza el término meteorismo cuando se habla de molestias relacionadas con la presencia de gas en el intestino. Según explica a EL MUNDO ... «El Mundo, May 16»
6
Aprende a reconocer si eres intolerante a la lactosa
Puede provocar meteorismo, distensión abdominal, flatulencia y diarrea en períodos cortos de tiempo después de consumir productos lácteos. Según el Dr. «Terra Chile, Mar 16»
7
Come sconfiggere il meteorismo
Tensione addominale, flatulenza, stipsi, insomma il più noto meteorismo può davvero rendere la vita difficile. Fortunatamente però prendendo i dovuti ... «DiLei, Mar 16»
8
Aerofagia, meteorismo e flatulenza: cause, sintomi, cure tradizionali ...
Meteorismo. A differenza dell'aerofagia, non è la presenza di aria nello stomaco o nell'addome dovuta a ingestione, ma di gas generati nell'intestino a seguito ... «DiariodelWeb.it, Şub 16»
9
¿Cómo eliminar los gases intestinales?
El meteorismo es un problema por el que el abdomen se siente lleno, apretado y distendido, debido por lo general a un exceso de gases en el intestino. «DMedicina.com, Ara 15»
10
Meteorismo intestinale
Se episodi occasionali di meteorismo sono del tutto normali, nel momento in cui il malessere si ripresenta costantemente può essere la spia di qualcosa che ... «Amando.it, Eki 15»

METEORISMO İÇİN RESİMLER

meteorismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Meteorismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/meteorismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z