İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "minimalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MINIMALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ni · ma · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MINIMALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «minimalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
minimalismo

minimalizm

Minimalismo

Minimalist terimi, daha genel alanıyla, artı unsurlardan yoksun bırakılmış temel unsurlara indirgenmiş herhangi bir şeyi ifade eder. Minimalist anlamına gelen minimalist bir İngilizce'nin çeviriye çevirisi, yani minimum değeri kullanan. Esasla azalma eğilimi budur. Aynı zamanda, hızlıca hareket eden ve fiziksel eşyalarını ve gereksinimlerini en aza indiren gruplar veya bireyler için de geçerlidir, ayrıca her şeyi asgariye indirgemek anlamındadır. Bu anlam minimalizm gerçekten asgari bir anlam ifade ettiği takdirde daha netleşir. 'Asgari' terimi, ilk kez İngiliz filozof Richard Wollheim tarafından 1965 yılında Ad Reinhardt'ın tablolarına ve çok entelektüel içeriğe sahip fakat resmi olmayan içeriğin ya da imalatın, örneğin 'hazır' »Marcel Duchamp tarafýndan. El término minimalista, en su ámbito más general, se refiere a cualquier cosa que haya sido reducida a lo esencial, despojada de elementos sobrantes. Es una traducción transliteral del inglés minimalist, que significa minimista, o sea, que utiliza lo mínimo. Es la tendencia a reducir a lo esencial. Se aplica también a los grupos o individuos que practican el ascetismo y que reducen sus pertenencias físicas y necesidades al mínimo, es también el significado a simplificar todo a lo mínimo. Este significado queda más claro si se explica que minimalismo en realidad quiere decir minimismo. El término «minimal» fue utilizado por primera vez por el filósofo británico Richard Wollheim en 1965, para referirse a las pinturas de Ad Reinhardt y a otros objetos de muy alto contenido intelectual pero de bajo contenido formal o de manufactura, como los «ready-made» de Marcel Duchamp.

İspanyolca sözlükte minimalismo sözcüğünün tanımı

Sözlükde minimalizm tanımı, saf renkler, basit geometrik şekiller, doğal kumaşlar, basit dil vb. Gibi minimal ve temel unsurları kullanan minimalizmdir. En el diccionario castellano minimalismo significa corriente artística que utiliza elementos mínimos y básicos, como colores puros, formas geométricas simples, tejidos naturales, lenguaje sencillo, etc.
İspanyolca sözlükte «minimalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MINIMALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MINIMALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

minidisco
minifalda
minifaldera
minifaldero
minifundio
minifundismo
minifundista
minigolf
mínima
minimal
minimalista
mínimamente
minimista
minimización
minimizador
minimizadora
minimizar
mínimo
mínimum
minina

MINIMALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde minimalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«minimalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MINIMALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile minimalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen minimalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «minimalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

极简主义
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

minimalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Minimalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अतिसूक्ष्मवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بساطتها
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

минимализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

minimalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

minimalism
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

minimalisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

minimalism
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Minimalismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ミニマリズム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

미니멀리즘
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Paint
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

minimalism
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உச்சநிலை எளிமையை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

minimalism
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

minimalizm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

minimalismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

minimalizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мінімалізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

minimalismul
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μινιμαλισμό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

minimalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

minimalism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

minimalisme
5 milyon kişi konuşur

minimalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINIMALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «minimalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
minimalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minimalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MINIMALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «minimalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «minimalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

minimalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINIMALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

minimalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minimalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Minimalismo: Movimientos en el Arte Moderno (Serie Tate Gallery)
Termina comentando cómo el Minimalismo, el cual ha tenido una gran influencia en el arte posterior, sigue participando en la obra de artistas contemporáneos.
David Bachelor, 1999
2
Minimalismo
A ausência de elementos supérfluos e a busca pelo maior refinamento na arquitetura e na criação de espaços interiores, são as premissas das diversas propostas apresentadas neste volume.
VARIOS AUTORES, 2003
3
Minimalismo
Este proyecto se halla en el camino que conduce al paso de la montaña Kamakura.
Loft Publications, 2012
4
Del Minimalismo al Maximalismo/Do Minimalismo Ao Maximalismo
Muebles. tnaxitnalistas. Camino del exceso, los nuevos diseños apuestan por un desapego por la timidez y la asepsia por las que se han regido durante la última década de A caminho do excesso, os novos desenhos apostam num ...
Aurora Cuito, Paco Asensio, 2002
5
Indeterminación Y Minimalismo, Pop Y Vanguardias
La estetización es un fenómeno presente en gran parte del arte y el pensamiento actuales que puede rastrearse en los escritos de filósofos desde la Ilustración hasta nuestros días.
Alejandro Román, 2008
6
El retorno de lo real
El quid del minimalismo Arte de ABC, estructuras primarias, arte literalista, minimalismo: la mayoría de los términos empleados para referirse a la obra relevante de Cari Andre, Larry Bell, Dan Flavin, Donald Judd, Sol LeWitt, Robert Morris, ...
Hal Foster, 2001
7
Arte desde 1900
co O) o I co O) co estándar ñaló on su la apuesta crisis de calidad, definitiva por los estimada «objetos de las nociones en concretos», relación sobre con el el Minimalismo la se- medio. El viejo pintura y la es- cultura tradicional, fue desafiado ...
Rosalind E. Krauss, Benjamin H. D. Buchloh, 2006
8
Minimalismo: la sobriedad en la arquitectura
Este libro reúne construcciones y diseños del minimalismo, todos ellos creación de los arquitectos y diseñadores más prestigiosos del panorama mundial.
Àlex Sánchez Vidiella, 2008
9
Todo minimalismo
O termo minimalismo não foi sempre bem utilizado, especialmente em arquitetura, e ainda hoje provoca confusões e contradições que surgem quando se usa para definir uma corrente, escola ou tendência criativa, mesmo que na realidade a ...
Felisa Minguet, 2004
10
Los creadores de un estilo: minimalismo y modernismo clasico ...
Esta edición en español (20l0): Ediciones Lariviére Talcahuano 768 piso l0 of 33 Cl0I3AAP Buenos Aires,Argentina wwwedicioneslariviere.com Teitelbaum. Mo Amelia Los creadores de un estilo: minimalismo y modernismo clásico l9 I ...
Mo Amelia Teitelbaum, 2010

«MINIMALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minimalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El enigmático minimalismo merkeliano
Minimalismo merkeliano: “Lo conseguiremos”. Una frase trivial y, sin embargo, abrumadora. Porque, ¿quiénes lo conseguirán?, ¿qué quiere decir “conseguir”?, ... «EL PAÍS, Eyl 16»
2
Fashion profile. Maestro del minimalismo
Fue una oda al minimalismo. Faldas al piso con efecto globo, pantalones de caída recta, maxivestidos de líneas oversized con estampados a rayas, sacos con ... «El Universal, Ağu 16»
3
Nanuleu, estrategia y minimalismo en un mismo juego: App de la ...
Los juegos de estrategia siempre han sido uno de los géneros más atractivos para los jugadores, tanto en ordenadores como en consolas y smartphones. «Applesfera, Ağu 16»
4
El minimalismo de Wim Mertens abre este sábado el festival Música ...
El músico belga presentará las canciones de su último álbum, 'What are we, locks, to do', un disco compuesto solo para piano y voz. Mertens, autor de grandes ... «20minutos.es, Tem 16»
5
“3 camisas, 2 pantalones, 1 silla y 1 mesa”: el minimalismo que está ...
Así es un apartamento de soltero de la nueva generación de japoneses que se suman a esta tendencia de minimalismo radical, permeada por la filosofía zen. «LaRed21, Haz 16»
6
Minimalismo extremo, la nueva tendencia deco en Japón
La tendencia del estilo de vida minimalista ha ido ganando popularidad en el mundo occidental desde hace un tiempo, pero estamos todavía lejos del ... «Periodismo.com, Haz 16»
7
El minimalismo no me cansa”
Repomoda: Romina CardilloEstrenó local en Palermo, con un espacio para intervenciones artísticas. Nous Etudions, su marca, crece manteniendo el estilo ... «Clarín.com, Haz 16»
8
Menos es más, el minimalismo más radical crece en Japón
El apartamento de una habitación de Fumio Sasaki en Tokio (Japón) es tan austero que sus amigos lo comparan con una sala de interrogatorios. Él es el ... «La Vanguardia, Haz 16»
9
El minimalismo se instala en La Perla para este Otoño-Invierno ...
... una nueva modelo y una imagen renovada, si no también por un estilo y diseño de prendas de lencería minimalista, actual y sobre todo, atractivo y diferente. «Trendencias, May 16»
10
Hiroharu Matsumoto, geometría, minimalismo y calma en las calles ...
Minimalismo, juego de luces y sombras, contrastes y figuras geométricas que encierran a las personas dentro de una suerte de cárceles psicológicas con gran ... «Xataka Foto, May 16»

MINIMALISMO İÇİN RESİMLER

minimalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Minimalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/minimalismo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z