İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vandalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VANDALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

van · da · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANDALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VANDALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vandalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vandalismo

vandalizm

Vandalismo

Vandalizm veya holiganizm, başkalarının sanat, edebiyat veya mülklerine düşmanlık anlamına gelir ve anıtların veya değerli eserlerin bozulmasına ve hatta gönüllü olarak tahrip edilmesine neden olur. Vandalların Roma İmparatorluğuna karşı saldırıları konusundaki davranışlarından kaynaklanan bu terim muhtemelen ilk önce 10 Ocak 1794'te Fransız Devrimi sırasında, Blois'in anayasal piskoposu Henri Grégoire tarafından Sözleşmeye ilişkin bir raporda kullanılmıştır. , burada bu kelimeyi cumhuriyet ordusunun davranışının belirli yönlerini tanımlamak için kullandı. Bu terim modern Bilgi ve İletişim Teknolojileri alanında da uygulanmaktadır. İnternetin yükselişi ve gelişmesiyle birlikte, crackeo veya çatlama, vandalizm biçimi yoluyla web sayfalarının yetkisiz veya istenmeyen değişiklikleri geldi. Wiki'de herkes sayfaları oluşturabilir ve düzenleyebilir; bu nedenle vandalizm ... El vandalismo o gamberrismo designa la hostilidad hacia las artes, la literatura o la propiedad ajena, llegando al deterioro e, incluso, destrucción voluntaria de monumentos u obras de gran valor. El término, que procede del comportamiento de los vándalos en sus ataques contra el Imperio romano, fue probablemente utilizado por primera vez el 10 de enero de 1794 durante la Revolución francesa por Henri Grégoire, obispo constitucional de Blois, en un informe dirigido a la Convención, donde utilizó esta palabra para describir ciertos aspectos del comportamiento del ejército republicano. SE aplica también este término en el ámbito de la modernas Tecnologías de la Información y Comunicación. Con el surgimiento y desarrollo de Internet llegaron las modificaciones no autorizadas ni deseadas de páginas web mediante crackeo o cracking, una forma de vandalismo. En las wikis, cualquiera puede crear y editar páginas, por lo que el vandalismo está sujeto a la...

İspanyolca sözlükte vandalismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki vandalizmin tanımı, eski vandalların tipik bir tahribatıdır. Sözlükdeki vandalizmin bir başka anlamı da, kutsal ya da küfürlü hiçbir şeye saygı duymayan yıkım ruhudur. La definición de vandalismo en el diccionario castellano es devastación propia de los antiguos vándalos. Otro significado de vandalismo en el diccionario es también espíritu de destrucción que no respeta cosa alguna, sagrada ni profana.
İspanyolca sözlükte «vandalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VANDALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo

VANDALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vanagloriarse
vanagloriosa
vanagloriosamente
vanaglorioso
vanamente
vándala
vandalaje
vandálica
vandálicamente
vandálico
vandalizar
vándalo
vandeana
vandeano
vanear
vanesa
vanguarda
vanguardia
vanguardismo
vanguardista

VANDALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vandalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VANDALISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vandalismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vandalismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «VANDALISMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «vandalismo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde vandalismo sözcüğünün zıt anlamlıları

«vandalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VANDALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vandalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vandalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vandalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

人为破坏
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vandalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vandalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बर्बरता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تخريب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вандализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vandalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভানড্লীসম্
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vandalisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vandalisme
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vandalismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バンダリズム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

파괴
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vandalisme
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phá hoại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காழ்ப்புணர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विध्वंस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vandalizm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vandalismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wandalizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вандалізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vandalism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βανδαλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vandalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vandalism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hærverk
5 milyon kişi konuşur

vandalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VANDALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «vandalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vandalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vandalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VANDALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vandalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vandalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vandalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VANDALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vandalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vandalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seguridad pública en buques de pasaje
4. Vandalismo. La identificación y clasificación de las personas o grupos por su imagen externa entraña la posibilidad de errores de bulto cuando los atuendos y signos visibles son utilizados por la moda en el vestir, que si bien proceden los ...
Ricard Marí Sagarra, Libran, 2010
2
Diccionario Akal de Psicología
VALOR TÍPICO > Típico (Valor-) VALS > Danza VANDALISMO. Conductas agresivas* contra el ambiente físico, que pretenden destruirlo, desfigurarlo o ponerle fuera de funcionamiento. El vandalismo obedece a motivaciones muy variadas, ...
‎2004
3
Violencia Silenciosa En La Escuela/ Silence Violence in the ...
Así, existen principalmente seis tipos de vandalismo: adquisitivo, táctico, ideológico, vengativo, lúdico y perverso. - Vandalismo adquisitivo: la agresión material se produce, sin ningún tipo de miramientos, con el objetivo de apoderarse de ...
Alejandro Castro Santander, 2006
4
Los que ganaron: la vida en los countries y barrios privados
El vandalismo infantil Vamos a ilustrar esta problemática con una serie de episodios que colocan en el ojo de la tormenta las dificultades ligadas a la gestión, social y familiar, del modelo de autonomía "puertas adentro". Ya hemos dicho que ...
Maristella Svampa, 2001
5
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
... protección de 85250 Propiedades comerciales contra los actos de vandalismo, 85250 protección de Propiedades industriales contra actos de vandalismo, 85250 protección de Propiedades industriales contra el allanamiento, protección de ...
‎2006
6
Los jóvenes y el futuro: procesos de inclusión social y ...
En Hong Kong, la frecuente participación de jóvenes en actividades de pandillas tuvo una relación particularmente elevada con el vandalismo frecuente. De ese modo, la participación en pandillas podría apadrinar el vandalismo ...
René Bendit, Marina Hahn-Bleibtreu, 2008
7
Competencias ciudadanas 10
El "vandalismo" es una inclinación a la destrucción que no respeta lo sagrado ni lo profano, tampoco la propiedad pública ni privada. Eso es lo que ocurre, por ejemplo, cuando algunas personas deciden incendiar las bodegas, en la historia  ...
8
Educar en la adolescencia
VANDALISMO. En unos años, se ha pasado de una conducta en los adolescentes de travesuras y gamberradas a un comportamiento vandálico más generalizado. Por una parte, con las actuaciones vandálicas, quieren manifestar que ...
Julio Gallego Codes, 2007
9
Manifiesto a los hombres del influjo social y preliminares ...
No es solamente de esta especie de vandalismo el que esperimentamosj es otro de peores consecuencias; vandalismo raposo que egerce sobrela España una pandilla de usureros que han sitiado al trono y al gobierno, cuando estos ...
José López Orozco, 1841
10
No me grites que es peor: Unidad de Educación Ambiental Sonora
Vecinos. contra. el. "botellón". Los. residentes. en. la. plaza. de. San. Ildefonso. protestan. por. el. ruido. y. el. vandalismo. de. los. chavales. que. se. reúnen. en. el. lugar. para. beber. TEXTO 4.3 EL PAÍS 3/11/2003 EL MUNICIPIO SE GASTA ...
Javier García Gómez, José Manuel Collado Martínez, 2004

«VANDALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vandalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acusan de vandalismo a reportera húngara que pateó a refugiado ...
Budapest – La reportera húngara que se hizo famosa hace un año por patear y poner zancadillas a varios refugiados, entre ellos niños, en la frontera con ... «La Opinión, Eyl 16»
2
EE.UU.: candidata presidencial acusada de vandalismo y violación ...
Las autoridades acusan a la candidata de entrar sin autorización a propiedad ajena y de vandalismo. Jill Stein había llevado a cabo una protesta esta semana ... «El Canal, Eyl 16»
3
El PP exige la dimisión de Avelino Alonso por «vandalismo político»
Tras en rifirrafe producido el lunes en plena sala de prensa del Ayuntamiento de Oviedo entre el coordinador de la Asociación de Vigilantes de Seguridad ... «La Voz de Asturias, Ağu 16»
4
Caballero descarta cámaras en Príncipe: ´Contra el vandalismo ...
No obstante, el regidor aseguró que "el vandalismo está controlado" y que ahora mismo en la ciudad se registran "eventos esporádicos". Caballero lamentó las ... «Faro de Vigo, Ağu 16»
5
Vandalismo y atracos en Transmilenio, a la baja en 2016
“Hemos detectado las rutas a nivel zonal en donde más se presentan eventos de inseguridad como hurtos, vandalismo y agresión a operadores, con el fin de ... «ElEspectador.com, Tem 16»
6
Gerente de Hyperlíder Flor Amarillo: No es hambre es vandalismo
Alrededor del país existen grandes cadenas de supermercados que a diario reciben cantidades exorbitantes de compradores que van en busca de cualquier ... «El Carabobeño, May 16»
7
Preocupa el vandalismo en los barrios cerrados
Los hechos de vandalismo no son extraños en urbanizaciones cerradas: robo de bicicletas, rotura de vidrios, bullying contra los vecinos y vandalismos sobre ... «LA NACION, May 16»
8
Atlético Nacional: gobierno colombiano rechazó vandalismo de ...
El Gobierno colombiano rechazó hoy los actos violentos y de vandalismo perpetrados en Lima por hinchas del Atlético Nacional que llegaron a esa capital para ... «América Televisión, Nis 16»
9
El nuevo hospital de Cáceres sufre "actos de vandalismo" en ...
El nuevo hospital de Cáceres ha sufrido "actos de vandalismo" en paredes, puertas y ventanas que han sido descubiertos por un vigilante de seguridad. «Lainformacion.com, Nis 16»
10
Por vandalismo, Ciudad retiró temporalmente las bicicletas gratuitas
"Las bicis que son gratuitas y automáticas las sacamos a todas ya que hubo mucho vandalismo y robo. Las llevamos para poder cambiarle el sistema de ... «Ambito.com, Mar 16»

VANDALISMO İÇİN RESİMLER

vandalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Vandalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vandalismo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z