İndir uygulaması
educalingo
mono

İspanyolca sözlükte "mono" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MONO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mono procede del griego μονο-.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MONO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · no


MONO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

maymun

Mono, taksonomik olmayan, homojen bir primat kitini belirleyen bir terimdir. Maymun ve maymun terimleri eşanlamlıdır, ancak zoolojik jargonda genellikle maymun ve maymun eşdeğer terimlerin farklı anlamlara sahip olduğu İngilizce'nin etkisi ile ayırt edilir. Bu nedenle, bu tür bilimsel bir terimle, günümüz maymunları, platin ve serkopitekoitler içerebilir, ancak insanlara en yakın olan, orangutan, goril, şempanzey ve maymun gibi maymun primatlarını maymunlar olarak içermez. Bunların aksine, maymunların genellikle bir kuyrukları vardır, daha ilkel bir iskelete sahiptirler ve daha küçüktürler. "Maymun" sözcüğünün, maymun İngilizce kelimesinin bir kuyruk olmadan sınırlandırılmış bir tercümesi olarak kullanılması, hatalıdır ve Castilian'a karşılık gelmiyor. Bu kullanım için hominoid sözcüğü önerilir.

İspanyolca sözlükte mono sözcüğünün tanımı

Mono tanımı "benzersiz" veya "sadece bir" anlamına gelir. Saplantı.

MONO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandono · abono · bono · carbono · colono · cono · crono · descojono · emoticono · fono · icono · interfono · kimono · nono · ozono · patrono · pionono · prono · tono · trono

MONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

monjita · monoaural · monobásico · monobikini · monobiquini · monobloque · monocameral · monocarril · monocasco · monocelular · monoceronte · monocerote · monociclo · monocigótico · monocito · monoclamídea · monoclamídeo · monoclinal · monoclínico · monocloroacético

MONO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerófono · asíncrono · audífono · autóctono · barítono · citófono · cordófono · diácono · encono · gramófono · hexágono · ícono · megáfono · micrófono · monótono · pentágono · polígono · teléfono · unísono · xilófono

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mono sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MONO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mono» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mono» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MONO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mono sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mono sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mono» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

猴子
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mono
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

monkey
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बंदर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قرد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обезьяна
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

macaco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বানর
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

singe
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

monyet
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Affe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

원숭이
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

monkey
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con khỉ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குரங்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

माकड
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

maymun
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scimmia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

małpa
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мавпа
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

maimuță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαϊμού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

apa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ape
5 milyon kişi konuşur

mono sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mono sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mono» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mono sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MONO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mono sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François Rabelais
Nunca mono viejo hizo una mueca bella.
2
René Descartes
Dicen que el mono es tan inteligente que no habla para que no lo hagan trabajar.
3
Baltasar Gracián
A los veinte años un hombre es un pavo real; a los treinta, un león; a los cuarenta, un camello; a los cincuenta, una serpiente; a los sesenta, un perro; a los setenta, un mono; a los ochenta, nada.
4
Pío Baroja
El hombre: un milímetro por encima del mono cuando no un centímetro por debajo del cerdo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MONO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Todos se ríen del mono, y él de todos.
Cada mono a su liana.
El último mono es el que se ahoga.

«MONO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mono ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Hombre y el Mono: Psicología Comparada
Existen semejanzas evidentes entre el mono y el hombre en lo que se refiere a los procesamientos de la percepción, la memoria y la solución de problemas.
Jacques Vauclair, 2003
2
El mono obeso: La evolución humana y las enfermedades de la ...
Lo que pretende El mono obeso es ayudarnos a encontrar el camino para hacer las paces con nuestro diseño y a conseguir que los genes de la era prehistórica y nuestras formas de vida actual estén en armonía para poder gozar de una vida ...
José Enrique Campillo Álvarez, 2012
3
El Caso del Mono Extraviado
En este cuento dos hábiles investigadores privados, Jack y Boni, se enfrentan a su primer caso. Alguien ha robado el mono de vidrio de su cafetería favorita.
Cynthia Rylant, Patricia Torres, 2002
4
Darwin y el mono
Albert Einstein propuso que todos los seres vivos surgieron de un primitivo y simple antepasado común, mediante cambio y selección natural.
Daniel Turbón, Carlos Alberto Marmelada, 2009
5
Mono aullador
Poemas para el recuerdo. Con Mono aullador acaba de obtener el III Premio de Poesía Ateneo de Sevilla.
Eduardo Jordá, 2005
6
Padre, el último mono
Instrucciones para leer un libro de instrucciones1.
Berto Romero, Oriol Jara, Roger Rubio, 2012
7
Papel Del Trabajo en Transf. Del Mono
Este libro se escribió para ti protégelo de EL PAPEL DEL TRABAJO EN LA TRANSFORMACIÓN DEL MONO EN HOMBRE Federico Engels UBRESA Murgeón 364 entre Jorge Juan y Ulloa P.O. Box 1 7 - 01 - 356 - E-mail: ...
8
El mono caprichoso
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1985
9
El mono del desencanto: una crítica cultural de la ...
EL MONO DEL DESENCANTO ESPAÑOL «A la puerta de ese edificio, que es en sí mismo un enigma, se encuentra otro enigma mayor: El Viejo Mono Guardián de las Palabras». Eduardo HARO IBARS EL MONO EN NUESTRA HISTORIA ...
Teresa M. Vilarós, 1998
10
¿Es el mono hermano del hombre?
Este libro explica de manera concisa y sintética cuáles son las diferencias y similitudes biológicas existentes entre los simios y el hombre y cómo éstas se formaron y desarrollaron.
Pascal Picq, 2006

«MONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El narco 'Mono Muñoz' o cómo la realidad supera a la ficción
Las transcripciones de las escuchas telefónicas que la Policía española hizo durante años al narcotraficante mexicano “Mono Muñoz” trasladan a un escenario ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
2
Increíble: un mono provoca un apagón en toda Kenia
"Un mono subió al techo de la central eléctrica de Gitaru y cayó en un transformador provocando lo que ocasionó la interrupción del servicio de la central ... «Sputnik Mundo, Haz 16»
3
Un mono roba una joyería en la India 'armado' con una guayaba
El mono lanza al interior de la tienda una guayaba, intenta recuperarla, pero el empleado no se lo permite y le devuelve la fruta al animal. A continuación, el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
4
Pide EU extradición del 'Mono' Muñoz
Ciudad de México.- La Fiscalía norteamericana ha solicitado la extradición del empresario mexicano Juan Manuel Muñoz Luévano, “El Mono” Muñoz, preso en ... «Periódico Zócalo, Nis 16»
5
Confirman la prisión del mexicano 'Mono Muñoz' por el blanqueo de ...
Durante su declaración el pasado sábado, 'Mono Muñoz', también conocido como el 'Ingeniero' negó cualquier vinculación con la organización criminal ... «El Español, Mar 16»
6
La Policía detiene al empresario mexicano 'Mono Muñoz', vinculado ...
Según ha podido saber EL ESPAÑOL de fuentes de la investigación, 'Mono Muñoz', también conocido como 'El Ingeniero', ha sido arrestado esta mañana en ... «El Español, Mar 16»
7
Increíble reacción de un mono al ver un truco de magia [VIDEO] | El ...
Los monos son muy parecidos a niños pequeños al momento de asombrarse por ciertas cosas. Ese es el caso de un adorable babuino que se hizo viral en ... «El Comercio, Mar 16»
8
La campaña que busca evitar que Justin Bieber tenga un mono
Justin Bieber tuvo en 2013 un mono capuchino como mascota, al que perdió poco tiempo después, cuando el gobierno alemán impidió el paso sin permiso del ... «El Observador, Şub 16»
9
Justin Bieber, en polémica por querer adoptar de nuevo a un mono
Justin Bieber reveló recientemente que buscará tener de nuevo un mono, después de que, hace tres años, el que tenía fuera confiscado por autoridades en ... «quien.com, Şub 16»
10
Un mono borracho amenaza con un cuchillo a los clientes de un bar ...
Un mono borrachoque amenaza a los clientes de un bar desde el techo y tiene que ir el cuerpo de bomberos para detenerle. No es broma. Ocurrió en Patos, en ... «ABC.es, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mono [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mono-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR