İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "singe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SINGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

singe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SINGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «singe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
singe

maymun

Singe

Maymunlar, artık var olmayan ve geleneksel olarak primat düzeninin bazı hayvanlarını bir araya getiren bir hayvanatom cinsidir. Bu primatlar arasında, hangi türün maymun teriminin artık yeterli olmadığını tanımlamak basit değildir. Bazıları lemurların maymun olduğunu düşünüyorlar, ancak daha katı bir ifadeyle bu terim artık Haplori'yi belirtmek için kullanılıyor. Daha da kısıtlayıcı olarak, Tarsiiformes'i dışlarsak, bu terim, insanın bir parçası olduğu simiiformelerin alt sırasını oluşturan 260'dan fazla türe işaret etmektedir. Les singes sont un genre zoologique qui n'a plus cours et qui rassemblait traditionnellement certains animaux de l'ordre des primates. Parmi ces primates, il n'est pas simple de définir à partir de quelle espèce le terme de singe n'est plus adéquat. Certains considèrent que les lémuriens sont des singes, mais plus strictement parlant, ce terme est aujourd'hui utilisé pour désigner les Haplorrhini. Plus restrictivement encore, si on exclue les Tarsiiformes, ce terme désigne plus de 260 espèces formant l'infra-ordre des simiiformes dont fait partie l'Homme.

Fransızca sözlükte singe sözcüğünün tanımı

Sözlükte maymunun ilk tanımı, çoğunlukla uzun kaninli ve bilinen en iyi cinsler arasında: babunlar, colobus, makak, rhesus maymunları ve daha genel olarak uzun kuyruklu maymunlar içeren katamarin cynocephalic quadruped maymunlardır. . Maymunun başka bir tanımı, işçi besteci tipografıdır. OPP. v ayı. Bu kelimenin 3b basın vardır. Maymun aynı zamanda çırak masonudur.

La première définition de singe dans le dictionnaire est singes catarhiniens cynocéphales quadrupèdes possédant pour la plupart de longues canines et comprenant, parmi les espèces les plus connues: les babouins, les colobes, les macaques, les singes rhésus et plus généralement les singes à longue queue. Une autre définition de singe est ouvrier compositeur typographe p. opp. à ours v. ce mot a 3 b pressier. Singe est aussi apprenti maçon.

Fransızca sözlükte «singe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chauffe-linge
chauffe-linge
lave-linge
lave-linge
linge
linge
méninge
méninge
passe-singe
passe-singe
sphinge
sphinge
syringe
syringe
sèche-linge
sèche-linge

SINGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

singalette
singer
singerie
singesque
singesse
singeur
singhalais
singhalaise
single
singlet
singleton
singulaire
singularisant
singularisation
singulariser
singularité
singulatif
singulet
singulier
singulièrement

SINGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
libre-échange
longe
mensonge
mélange
orange
plonge
prolonge
range
rechange
songe
échange
éponge
étrange

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde singe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SINGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «singe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
singe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«singe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile singe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen singe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «singe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

猴子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mono
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monkey
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बंदर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قرد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обезьяна
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

macaco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বানর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

singe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monyet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Affe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

원숭이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monkey
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con khỉ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குரங்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

माकड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

maymun
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scimmia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

małpa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мавпа
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

maimuță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαϊμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ape
5 milyon kişi konuşur

singe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «singe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
singe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «singe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «singe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «singe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

singe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SINGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

singe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Elgozy
L'homme se vante de descendre du singe. Jamais aucun singe ne se vanterait de descendre de l'homme.
2
Pio Baroja
L'homme : un millimètre au-dessus du singe quand ce n'est pas un centimètre au-dessous du porc.
3
François Mauriac
Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.
4
François Olivier
Plus haut monte le singe, plus il montre son cul.
5
Konrad Lorenz
J'ai trouvé le chaînon manquant entre le singe et l'Homme : c'est nous !
6
Robert Desnos
Il y a beau jour que tout le monde sait que l'homme descend du singe, mais on le cacha longtemps pour ne pas humilier ce dernier.
7
Buster Keaton
Si l'homme descend du singe, il peut aussi y remonter.
8
Robert Heinlein
Alors que le reste de la race humaine descend du singe, les roux descendent du chat.
9
Tim White
Nous sommes une espèce jeune, un singe technologiquement sophistiqué, bipède doté d'un cerveau, avec un impact planétaire et des aspirations extraterrestres.
10
Jean-Baptiste Say
On dirait que le singe n'a été fait que pour humilier l'homme et lui rappeler qu'entre lui et les animaux, il n'y a que des nuances.

«SINGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

singe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. singe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Singe, l'Afrique et l'homme
Yves Coppens, après avoir été professeur d'anthropologie au Museum national d'Histoire naturelle et directeur au Musée de l'Homme, est aujourd'hui professeur au Collège de France et membre de l'Académie des sciences.
Yves Coppens, 1983
2
La main du singe - tome 3 -
L'homme, pressé de tous côtés, ira au plus profond de l'innommable pour essayer de préserver l'intérêt des deux communautés. Mais quand une guerre est prête à être livrée, il faut tôt ou tard choisir son camp.
‎2011
3
Le singe noir
Le narrateur du Singe noir, journaliste et auteur de romans politiques, est envoyé par son journal enquêter sur un étrange institut où un professeur “s’occupe” d’enfants meurtriers. “Savez-vous que, dans la Chine ancienne, ...
Zakhar Prilepine, 2012
4
Culs de singe à vendre
Mantes, 30 mai 1944.
Abel Grand, 2003
5
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Le singe, monstre fin-de-siècle, 294. - Évolution et déclin, 295. 1. DÉCADENCE ET DARWINISME. On the Origin ofSpecies, 296. - Le Pithécanthrope de Haeckel, 297. - Bilan critique, 297. - Style de décadence et métaphores darwiniennes, ...
Evanghélia Stead, 2004
6
La sagesse du singe
Eduardo Manet nous conte ainsi le destin déguisé du jeune étudiant qu'il fut sans doute, vivant de leçons et de petits riens, glorifiant l'amour, la bohème, le théâtre.
Eduardo Manet, 2001
7
Mémoire de singe et paroles d'homme
Dans ce livre très vivant, plein d'anecdotes, écrit dans un langage simple et drôle, Boris Cyrulnik montre que l'éthologie est une des voies les plus fécondes pour explorer les soubassements biologiques du comportement.
Boris Cyrulnik, 2010
8
Le procès du singe: la Bible contre Darwin
Juillet 1925, l'Amérique est conviée par la presse à assister à ce qui restera sans doute le procès le plus surprenant du siècle : John Thomas Scopes, professeur de sciences naturelles à Dayton, dans le Tennessee, est jugé pour ...
Gordon Golding, 2006
9
La fiancée du singe - Quinze contes d'animaux
Un singe vaniteux amoureux d'une jeune femme, des loups effrayés par un agneau, un ourson prêt à tout pour devenir quelqu'un d'autre, une fourmi capable de défier un éléphant, un cochon qui se dit guérisseur, un perroquet très sûr ...
Gudule, Frédéric Rébéna, 2009
10
Le singe de Buffon
Série Les enfants des Lumières. À treize ans, Pierre, garçon de la campagne, un peu naïf mais souvent rusé, entre au service de M. de Buffon, le naturaliste, pour s'occuper de son singe, un spécimen rare en ce milieu du XVIIIème ...
Flore Talamon, Laure Bazire, 2010

«SINGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve singe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gouraya (Béjaïa) : Moi, Zino, singe Magot
Le singe magot est omnivore. Il broute de l'herbe comme un mouton, apprécie les boutons floraux, l'écorce des arbres, les branches tendres ... «El Watan, Tem 15»
2
Festival à Mayenne. Un singe en été se poursuit
Si l'Été des 6 Jeudis a sonné son glas, Tribu familia poursuit sa programmation culturelle dès le 30 juillet avec 5 dates de concert, 5 jeudis, ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Forum des métiers d'art. Nathalie Menon s'y épanouie
Aujourd'hui, elle est membre du bureau de Tribu familia, qui organise la saison estivale de Mayenne Un singe en été, et a intégré le conseil ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Art Sonic à Briouze : Shaka Ponk : « La scène comme une …
Ou bien : « Il faut arrêter l'image, vous êtes des musiciens avant tout, le singe ça sert à rien etc. » Le groupe a décidé de s'exiler à Berlin. «maville.com, Tem 15»
5
Festival Couvre-Feu : Les 5 000 forfaits trois jours déjà vendus
18 h : Les Trompettes de Fallope (fanfare de la faculté de médecine de Nantes) ; 18 h 15 : Le Singe de Hartlepool (spectacle conté, fable ... «maville.com, Tem 15»
6
Ce singe adopte la même routine matinale que vous !
Pour ce singe, le matin c'est aussi passage par la salle de bain obligatoire. ... Figurez-vous qu'il en est de même pour ce singe domestiqué. «Buzger, Tem 15»
7
Nos amis les bêtes sont aussi capables de mentir
Au début du XIXe siècle, le naturaliste Edward Pett Thompson racontait ainsi l'histoire d'un singe qui se faisait subtiliser tous les jours sa ... «Le Monde, Tem 15»
8
Premiers pas en public d'un bébé singe rare
Premiers pas en public d'un bébé singe rare ... les visiteurs ont été enchantés par l'apparition de la nouvelle petite famille de singe, des drills. «BFMTV.COM, Tem 15»
9
Racisme, la plainte de Frimpong rejetée
Cible de cris de singe durant une rencontre du championnat russe, Emmanuel Frimpong avait porté plainte. Elle a été rejetée par la fédération. «Goal.com, Tem 15»
10
Une rarissime vidéo d'un étonnant "singe qui éternue" filmée en Chine
Des scientifiques ont mené une nouvelle étude pour mieux connaitre une espèce de singe découverte en 2010 en Birmanie. Des pièges ... «Maxisciences, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Singe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/singe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z