İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "monomanía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra monomanía procede de mono- y manía.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MONOMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · no · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «monomanía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

saplantı

Monomanía

Psikiyatride monomaniye, hastanın yalnızca bir fikir veya fikir türünü düşünebildiği bir paranoya türü denir. Duygusal monomani, hastanın tek bir duyguya ya da onunla ilgili birkaç takıntıya sahip olduğu monomanidir; entelektüel monomani, düşüncesinin tek bir fikir ya da fikir dizisi etrafında toplandığı bir monomanidir. Konuşma terimlerinde, "monomaniac" terimi genelde halkın genelde abartılı görünen bazı alt kültürlere ilişkindir. Aslında birçok durumda monomani ve belirli bir özne için tutku arasındaki farkın ayırt edilmesi zor olabilir. En psiquiatría se denomina monomanía a un tipo de paranoia en el que el paciente sólo puede pensar en una idea o tipo de ideas. Una monomanía emocional es aquélla en la que el paciente está obsesionado con una única emoción o varias relacionadas con ella; una monomanía intelectual es aquella en la que su pensamiento se centra en torno a una única idea o conjunto de ideas. En términos coloquiales, el término "monomaníaco" se relaciona frecuentemente con subculturas determinadas que al público en general le parecen extravagantes. De hecho, en muchos casos la diferencia entre la monomanía y la pasión hacia un determinado tema puede ser difícil de distinguir.

İspanyolca sözlükte monomanía sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki monomanyanın tanımı, tek bir fikir veya tek bir fikir sırası hakkında çılgınlık veya kısmi deliryumdur. Monomanya'nın sözlükteki diğer bir anlamı da kulağa hoş geleceğe dair küstahlık ya da kasten hoşgörülü ya da yanlış karardır. La definición de monomanía en el diccionario castellano es locura o delirio parcial sobre una sola idea o un solo orden de ideas. Otro significado de monomanía en el diccionario es también preocupación o afición desmedida que se reprende o afea en persona de cabal juicio.
İspanyolca sözlükte «monomanía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
musicomanía
mu·si·co·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

monolitismo
monolito
monologal
monologante
monologar
monólogo
monomando
monomaniaca
monomaníaca
monomaniaco
monomaníaco
monomaniática
monomaniático
monomaquia
monómero
monometalismo
monometalista
monomiario
monomio
monomotor

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde monomanía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MONOMANÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «monomanía» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
monomanía sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«monomanía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile monomanía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monomanía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «monomanía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

对一事的热狂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

monomanía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

monomania
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

किसी विशेष बात की झक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المس الأحادي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мономания
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

monomania
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাতিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

monomanie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

monomania
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Monomanie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

モノマニア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

편집광
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

monomania
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chứng chấp cuồng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

monomania
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एकच विषय घेऊन बसणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

saplantı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

monomania
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

monomania
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мономанія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

morb
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μονομανία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mono mania
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

monomani
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

monomani
5 milyon kişi konuşur

monomanía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOMANÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «monomanía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monomanía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monomanía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOMANÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monomanía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monomanía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monomanía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONOMANÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

monomanía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monomanía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gestión de la locura: conocimiento, prácticas y ...
Esta ideación suicida, mantenida por algunos testigos que le habían oído hablar del suicidio, fue sostenida por el abogado Martín Fresneda, que afirmo: «negar en Otero la monomanía homicida porque éste atentara contra S. M. el rey, ...
José Martínez Pérez, Juan Estévez, Mercedes del Cura, 2007
2
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
Entre las varias especie» de locura figura la monomanía , caracterizada por un delirio esclusivo sobre un objeto. Las monomanías pueden versar sobre diferentes objetos: asi es que los autores las han dividido en monomanía ambiciosa ...
Francisco de Paula Mellado, 1833
3
La gestión de la locura:: conocimientos, prácticas, y ...
Esta ideación suicida, mantenida por algunos testigos que le habían oído hablar del suicidio, fue sostenida por el abogado Martín Fresneda, que afirmo: «negar en Otero la monomanía homicida porque éste atentara contra S. M. el rey, ...
José Martínez Pérez, 2008
4
La Medicina de las pasiones, ó Las pasiones consideradas con ...
(Véase el estado de la página siguiente). de que no hay monomanía propiamente dicha, es decir, delirio sobre un solo asunto ó limitado á una sola série de ideas. Prescindiendo de esta opinion, que, si fuese exacta, no dejaría de tener su ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1857
5
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
Monomanía. 225 Artículo viii. Monomanía orgullosa ' . . 236 Artículo ix. Lipemanía 240 Artículo x. Misantropía .247 Artículo xi. Monomanía nostálgica ' 248 Artículo xii. Monomanía bipocondriaca 249 Artículo un. Monomanía suicida 252 Artículo ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
6
Los anormales
Y allí, en la morgue, satisfacía sus necesidades sexuales en los cadáveres de mujeres que encontraba.22 Ahora bien, dice Marchal, en un caso como éste no hay monomanía erótica, porque estamos ante alguien que tiene necesidades ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, 2001
7
La Invencion Lacaniana del Pasaje al Acto: De la psiquiatría ...
Considera dos momentos históricos: primero, a comienzos del siglo XIX la tentativa de Esquirol de delimitar la categoría de las monomanías, precisamente la monomanía homicida, y segundo, el momento en que la teoría psicoanalítica ...
Pablo D. Muñoz, 2009
8
Orfila, saber y poder médico
Por un lado, en su Traité de Médecine légale, describe e ilustra con casos clínicos — tomados, en general de otros autores — los tipos de monomanía que más relación guardan con la medicina legal; a saber, la monomanía con inclinación al ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1988
9
Imágenes de la psiquiatría española
Sin embargo, más adelante en su tratado de frenopatología vuelve a clasificar las conductas violentas o delictivas de acuerdo con el principio de monomanía, según que la perturbación principal se manifieste en las facultades intelectuales,  ...
Juan J. López-Ibor, Carmen Leal Cercós, Carlos Carbonell Masiá, 2004
10
Los ilegales de la naturaleza: medicina y degeneracionismo ...
La aplicación del modelo en las salas de Justicia españolas: de la monomanía a la degeneración En una tesis doctoral dedicada a debatir la cuestión de la existencia de la monomanía homicida, leída en 1851 en la Universidad de Madrid, ...
Ricardo Campos, José Martínez Pérez, Rafael Huertas García-Alejo, 2000

«MONOMANÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monomanía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Jackie', el mito trágico de la reina de América
Pablo Larraín compone un retrato doloroso, bello y muy educado de la viuda de Kennedy, a la vez que Terrence Malick insiste en su monomanía de estrellarse ... «El Mundo, Eyl 16»
2
Un jaque para la eternidad
... Campos de fuerza (La Fábrica), libro imprescindible para comprender aquellas intensas semanas en Islandia, afirma que sufría una "monomanía inapelable". «El Mundo, Ağu 16»
3
Terry Gilliam: "El LSD no me hizo falta para tener visiones alucinantes"
El célebre ilustrador americano de los Monty Python, director de cine fantástico y autor visionario con monomanía patológica, lo cuenta todo en unas memorias, ... «El Periódico, Tem 16»
4
La estelada, la Copa... y la empanada
... acabe secuestrada por la secta fanática del independentismo, esta se ha propuesto amargar una fiesta deportiva a todo el mundo, con una monomanía, que, ... «La Voz de Galicia, May 16»
5
La verga y sus alrededores
... de ese caballero, pero sí en cambio la lexicografía de esa expresión estrepitosa que, si bien no con la frecuencia, el estilacho ni la monomanía del susodicho, ... «LetrasLibres.com, Şub 16»
6
Morir con Don Quijote
Cervantes comprendió después lo mucho que el hidalgo podía dar de sí y lo puso en ocasiones de lucir su buen juicio fuera de la monomanía caballeresca. «El Español, Şub 16»
7
Mary Poppins está a punto de volver al cine
Puede que la ciencia no consiguiera hacer realidad el sueño del mítico productor, al menos físicamente; pero la monomanía revisionista de la industria ha ... «EL PAÍS, Şub 16»
8
Manuel Quaranta
... fibra íntima que los une) se ha convertido con el correr del tiempo en una inquietante y despiadada obsesión (punza, punza, es un aguijón, una monomanía). «Página 12, Şub 16»
9
"¿Se han dado cuenta de lo poco que se habla ahora de los ideales?"
Como si, de haberlos tenido, hubiera podido ganar o, al menos, haber superado al PSOE, su monomanía. El líder de Podemos es un experto comunicador y ... «El Mundo, Oca 16»
10
El veneno social nacionalista
Lo verdaderamente increíble de esa monomanía, tan patológica como cualquier otra obsesión, no es que se haya adueñado de unos líderes políticos que han ... «La Voz de Galicia, Eyl 15»

MONOMANÍA İÇİN RESİMLER

monomanía

REFERANS
« EDUCALINGO. Monomanía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/monomania>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z