İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "artesanía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARTESANÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · te · sa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTESANÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARTESANÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «artesanía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
artesanía

el sanatları

Artesanía

Her bir parça olarak elde edilen bir nesne ya da ürün diğerlerinden farklı olduğu gibi, her iki zanaat çalışma görevliye, ifade eder. Bir malzeme etkinliği olan el işi genellikle seri veya endüstriyel işlerden farklıdır. zanaat tanımlamak ve sanayi ayırt etmek için, Eutimio Tovar Rodriguez de "zanaat onların ekonomik ve sosyal önemi" a "ayrı ayrı üretmek için tüm yaratıcı manuel tekniği, mal ve hizmetlerin" zanaat tanımlanması ve böylece ileri sürülmüştür her iki olarak tanımlanan sanayi "herhangi bir mekanik teknik, sosyal, mal ve hizmetler üretmek için kullanılan". Birçok kişi için, zanaat tasarım ve sanat arasında bir uzlaşmadır. Diğerleri için bu estetik önemli bir rol oynar ancak çizilen nesnenin pratiklik de önemli olduğu geleneksel zanaat, bir devamıdır. Bazı adamları ayrıca 'geleneksel işlemler' sözde yapan, ancak daha az ve daha az olan. Artesanía se refiere tanto al trabajo del artesano, como al objeto o producto obtenido en el que cada pieza es distinta a las demás. La artesanía como actividad material se suele diferenciar del trabajo en serie o industrial. Con el objeto de definir a la artesanía y distinguirla de la industria, Eutimio Tovar Rodríguez en "La artesanía su importancia económica y social" ha propuesto como definición de artesanía "toda técnica manual creativa, para producir individualmente, bienes y servicios" y por lo tanto ha definido industria como "toda técnica mecánica aplicada, para producir socialmente, bienes y servicios". Para muchas personas, la artesanía es un término medio entre el diseño y el arte. Para otros es una continuación de los oficios tradicionales, en los que la estética tiene un papel destacado pero el sentido práctico del objeto elaborado es también importante. También quedan algunos artesanos que se dedican a los llamados «oficios tradicionales», pero cada vez son menos.

İspanyolca sözlükte artesanía sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki zanaatların tanımı, zanaatkarlar tarafından oluşturulan sosyal sınıftır. Sözlükde zanaatın başka bir anlamı da sanat veya zanaatkârların eseridir. La definición de artesanía en el diccionario castellano es clase social constituida por los artesanos. Otro significado de artesanía en el diccionario es también arte u obra de los artesanos.
İspanyolca sözlükte «artesanía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARTESANÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
cortesanía
cor·te·sa··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
medianía
me·dia··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

ARTESANÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arteriosclerósico
arteriosclerosis
arteriosclerótica
arteriosclerótico
arterioso
arteritis
artero
artesa
artesana
artesanado
artesanal
artesanalmente
artesano
artesiana
artesiano
artesilla
artesón
artesonada
artesonado
artesonar

ARTESANÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anglomanía
bibliomanía
campechanía
cleptomanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
lanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde artesanía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARTESANÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «artesanía» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
artesanía sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«artesanía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARTESANÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile artesanía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen artesanía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «artesanía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

工艺
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

artesanía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

handicrafts
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शिल्प
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الحرف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ремесла
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

artes
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কারুশিল্প
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

artisanat
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kraf
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kunsthandwerk
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

工芸
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

공예
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Kerajinan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đồ thủ công
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கைவினை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हस्तकला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

el sanatları
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mestieri
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rękodzieła
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ремесла
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

meșteșuguri
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χειροτεχνία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

handwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

konsthantverk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

håndverk
5 milyon kişi konuşur

artesanía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARTESANÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «artesanía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
artesanía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «artesanía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARTESANÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «artesanía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «artesanía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

artesanía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ARTESANÍA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

artesanía sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Luchino Visconti
El cine nunca es arte. Es un trabajo de artesanía, de primer orden a veces, de segundo o tercero lo más.

«ARTESANÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

artesanía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. artesanía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Artesanía: otra visión
Exhibition opening at Casa Alejo Zuloaga, May 2006.
Elizabeth Monascal, Rafael Castro, Fundación Casa Alejo Zuloaga, 2006
2
De la magia a la artesanía: el politing del cambio español
El autor, especialista en comunicación, analiza el “politing” del reciente cambio español, la resistencia de este país a hacerse adulto, los avatares de un momento crítico de la Historia de España.
Ramón Massó, Ramón Massó Tarruella, 1980
3
La artesanía de México: historia, mutación y adaptación de ...
historia, mutación y adaptación de un concepto Diana Isabel Mejía Lozada. INTRODUCCIÓN La producción artesanal en México ha sido objeto de estudio para muchos autores que desde la antropología, la sociología o bien desde una  ...
Diana Isabel Mejía Lozada, 2004
4
Reflexiones en torno a la artesanía y el diseño en Colombia
Reconocer la artesanía, como trabajo, como cultura, como modo de producción, como representación simbólica, como tradición, como patrimonio, como producto individualizado que se orienta al mercado, ha implicado volver a pensar en su ...
‎2003
5
Industrias manufactureras varias y artesanía
Industrias manufactureras varias y artesanía.-v.2.
España. Presidencia del Gobierno. Subsecretaría de Planificación, 1976
6
Recursos del bosque y artesanía en San Martín
Recursos. del. bosque. usados. en. artesanía. Tallos. lignificados. (madera). Se usa multitud de variedades, entre las que destacan: • Topa o palo balsa ( Ochroma lagopus). Es liviana, de fácil transporte y de color blanquecino. Se emplea ...
Quiroz, 2001
7
Artesanía en Mesoamérica: el maque de Uruapan
Traces many of the designs and motifs that date back to Pre-Columblian period, especially from sacred books of "Popol Vuh" and the "Book of Chilam Balam"
Osvaldo Granda Paz, 2009
8
Voces de las artesanas: estudio socioeconómico binacional ...
La artesanía es una actividad que aporta ingresos a las familias de todas las mujeres encuestadas, pero encontramos que solo en el 50% de los casos constituye el ingreso principal, en el 15% es un ingreso complementario a otros de la ...
Sylvia Matos, 2001
9
Arquitectura, art i artesania
Roqueta Matías, Santiago + alt. El espacio de la artesanía en la arquitectura de un mundo desacralizado Paco Huerta Imàgenes de arquitectura tradicional de Yunnan, China. incorporar también la. Tanto en el campo del arte como en el de la ...
Roqueta Matías, Santiago + alt., 2004

«ARTESANÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve artesanía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Epicentro de artesanía
La artesanía será la reina del centro de León durante las Fiestas de San Juan y San Pedro. Este jueves ha sido inaugurada la XX edición de esta feria que ha ... «leonoticias.com, Haz 16»
2
La X Feria de Artesanía de Navarra reconoce los trabajos de 'Tintes ...
Los galardones han consistido en la entrega de diploma y de 300 euros a cada uno y la admisión en la próxima edición de la Feria de Artesanía de Navarra, ... «20minutos.es, Haz 16»
3
Encuentran restos de artesanía de la comunidad judía que habitó ...
bajo la dirección de María Negredo y Ángel Palomnino, con el patrocinio de la Junta, están sacando a la luz importantes restos de artesanía. Desde mediados ... «20minutos.es, Haz 16»
4
Pamplona acoge desde el jueves la 10ª Feria de Artesanía de Navarra
Esta cita, que se celebra siempre en la tercera semana de junio, está organizada por el Departamento de Desarrollo Económico y la asociación de artesanos y ... «20minutos.es, Haz 16»
5
Abierto el plazo para concurrir a Premios Regionales de Artesanía ...
Los premios regionales de artesanía de Castilla-La Mancha Miguel de Cervantes, constan de tres modalidades: el premio de diseño aplicado a la artesanía, ... «20minutos.es, Haz 16»
6
Castilla-La Mancha anuncia que impulsará formación ...
La directora general de Turismo, Comercio y Artesanía, Ana Isabel Fernández Samper, ha anunciado en la sede de Farcama Primavera, que se celebra en ... «eldiario.es, May 16»
7
La masiva asistencia a la Feria de Artesanía abre el debate sobre ...
Todos los caminos se dirigieron este fin de semana hasta el pueblo de Antigua, donde se celebró la Feria Insular de Artesanía con más de 200 profesionales ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
8
La feria insular de artesanía abre una nueva edición en Antigua
La XXIX Feria Insular de Artesanía se inaugura esta tarde, a las 18.00 horas con la presencia de 200 artesanos de las siete islas Canarias que presentan sus ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
9
La Feria Nacional de Artesanía se transforma
feriaartesania16d Hasta el próximo 2 de mayo, la Avenida de Fernández Ladreda alberga la XXXVI Feria Nacional de Artesanía de Segovia. Esta nueva ... «Acueducto2.com, Nis 16»
10
La artesanía gana a las flores en el Parque
Cuando se cumplen 40 años en los que se ha celebrado la Exposición de Flores, Plantas y Artesanía Tradicional Canaria, ayer la ciudad volvió a recibir la ... «La Opinión de Tenerife, Nis 16»

ARTESANÍA İÇİN RESİMLER

artesanía

REFERANS
« EDUCALINGO. Artesanía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/artesania>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z