İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "piromanía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIROMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ro · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIROMANÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «piromanía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
piromanía

piromani

Piromanía

Pyromania, ateşe büyük bir ilgi gösteren, onu nasıl üretip izleyeceğini gösteren bir dürtü kontrol bozukluğu bozukluğu ya da psikolojik bir bozukluktır. Piromania'dan mustarip olan kişiye pyromaniac adı verilir. Temel semptomatoloji, birden fazla vesileyle kasıtlı ve bilinçli bir şekilde yangın üretmektir; yangın öncesi önemli bir duygusal gerginlik ve aktivasyona neden olurken, yangın esnasında ateş açarken, şahit olmakta veya sonuçlarına katılanlarda büyük bir serbest bırakma ve yoğun bir zevk veya rahatlama sağlanmaktadır. Buna ek olarak, genellikle piromaniak veya pyromaniac adı verilen konu, yangın istasyonları gibi her şey için genellikle gevşeme, zevk, ilgi, merak ve cazibe hissettirir. Piromanyak kasıtlı olarak kar veya araziyi kar amaçlı olarak yakmaya ya da yalnızca hasar vermeye karar veren o yangın söktürücü ile karıştırılmamalıdır. La piromanía es un trastorno o enfermedad psicológica de trastorno del control de los impulsos, que produce un gran interés por el fuego, cómo producirlo y observarlo. La persona que padece piromanía recibe el nombre de pirómano. La sintomatología esencial es producir incendios de forma deliberada y consciente en más de una ocasión conllevando una importante tensión y activación afectivas antes del incendio con una gran liberación e intenso placer o alivio al encender el fuego, presenciarlo o al participar en sus consecuencias. Además el sujeto, denominado comúnmente piromaníaco o pirómano, suele sentir relajación, placer, interés, curiosidad y atracción por todo lo relacionado como pueden ser las estaciones de bombero. El pirómano no debe ser confundido con el incendiario que es aquella persona que intencionadamente decide quemar una parcela de terreno u objetos con ánimo de lucro o simplemente por hacer daño.

İspanyolca sözlükte piromanía sözcüğünün tanımı

Sözlükte pyromania tanımı yangınları kışkırtmak için patolojik bir eğilimdir. En el diccionario castellano piromanía significa tendencia patológica a la provocación de incendios.
İspanyolca sözlükte «piromanía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIROMANÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
musicomanía
mu·si·co·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

PIROMANÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pirograbado
pirograbador
pirograbadora
pirograbar
pirolatría
pirólisis
pirología
pirolusita
pirómana
piromancia
piromancía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
pirón
piropear
piropeo
piropo

PIROMANÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde piromanía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piromanía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIROMANÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile piromanía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piromanía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «piromanía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

纵火狂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

piromanía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pyromania
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पैरोमेनिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هوس الاحراق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пиромания
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

piromania
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মানসিক রোগ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pyromanie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Pyromania
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pyromanie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

放火
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

방화 광
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pyromania
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chứng điên hay đốt nhà
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pyromania
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वस्तूंना आग लावण्याच अनावर इच्छा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

piromani
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piromania
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

piromania
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

піроманія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

piromania
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πυρομανία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Pyromanie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pyromani
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pyromania
5 milyon kişi konuşur

piromanía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIROMANÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «piromanía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piromanía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piromanía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIROMANÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piromanía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piromanía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piromanía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIROMANÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

piromanía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piromanía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La protección penal frente a los incendios forestales en ...
B. La doctrina júrisprudencial del Tribunal Supremo relativa al trastorno de la piromanía es muy escasa. La STS de 3 de enero de 1990, equipara el juego patológico y la piromanía al decir que: “no estamos ante una verdadera ' enfermedad ...
Juan Ignacio de Madariaga y Apellániz, 2004
2
Psicología clínica y psicoterapias. Cómo orientarse en la ...
La piromanía olacleptomanía son excelentes candidatosa excusar responsabilidades legales. Aparte de estos,casi siempre es posible aducir la presencia de una enajenación mental transitoria. El trastornoexplosivo intermitente también ...
Yolanda Alonso Fernández, 2013
3
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Por fortuna, en esta ocasión la piromanía de Frank no causó un daño importante. La frecuencia de sus incendios aumentó y se intensificó alrededor del momento en que su mamá se separó de su actual pareja. Esto sugiere que puede existir ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
4
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
5
Métodos científicos en la Investigación de Incendios
CAPÍTULO. 14. PIROMANÍA. El pirómano es el incendiario más difícil de descubrir, debido a la carencia de motivo. Robbins, en 1992, presentó su estudio sobre 1 145 incendiarios detenidos con los siguientes resultados: Pirómanos ...
José Manuel Ferro Veiga, 2012
6
Las enfermedades mentales
Piromanía. Es la provocación intencional, deliberada, sin motivos, de un incendio en más de una ocasión. Como en los casos anteriores aparece tensión antes del acto y alivio posterior. Hay que agregar que el pirómano siente fascinación ...
Ghedin, Walter Hugo Dr.
7
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
PIROMANÍA Existen referencias bibliográficas a la piromanía que anteceden al siglo XIX, las cuales describen un comportamiento caracterizado por la reiteración de actos o intentos de prender fuego a las propiedades u otros objetos, sin ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
8
Entropía de bolsillo
Tendencia a la piromanía A mis apreciados congéneres de tinta inflamable. Debo prohibir tajantemente a mis versos que se habitúen a conversar en el opaco dialecto de los epitafios. Y que en la mortaja de su cuartilla, yertos, se apoltronen.
Héctor Vargas Ruiz, 2007
9
Tratado elemental de patologia interna
A este número pertenecen los instintos de conservación individual exagerada ( amor á sí mismo), el de la destrucción (monomanía homicida), el de la propiedad (monomanía del robo, piromanía), el instinto genésico y el del hambre. Algunos ...
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
10
Estudios de las alienaciones mentales en su relacion con la ...
Los afectados de piromanía esperimentao una viva satisfaccion al coptemplar el fuego, el incendio, las llamas que se multiplican y el tumulto que le acompaña ; satisfaccion que ya hemos visto tambien en el cumplimiento de otros instintos ...
Francisco Bonucci, 1865

«PIROMANÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piromanía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Así es la piromanía: rara, masculina y recurrente
Un cigarrillo atado a una especie de hatillo compuesto por una caja de cerillas envuelta en ropa de cama. Éste era el modus operandi de uno de los bomberos ... «El Español, Eyl 16»
2
Detenida una pirómana autora de 15 incendios y 7 en tentativa
La detenida, con antecedentes penales no relacionados con la piromanía, actuaba siempre en un radio de tres kilómetros de su domicilio y los agentes tienen ... «Diario Atlántico, Ağu 16»
3
¿Es la piromanía justificante de los actos?
La #Piromanía o locura por el fuego, está considerado un trastorno psicológico. Quien lo padece, no solo disfruta de observar el fuego, sino también de ... «Blasting News, Ağu 16»
4
Oídos necios, palabras sordas | El Comercio Perú
Demiurgo de esta piromanía ilustrada ha sido antes el espíritu e impronta de Guillermo Hevia Bringas, su padre. Un hombre acostumbrado a trabajar y a ... «El Comercio, Tem 16»
5
El acusado tiene personalidad negativista-desafíante y delirante ...
Las dos forenses han declarado que el acusado no sufre piromanía y no se siente placer por el fuego tras las pruebas realizadas, aunque le recomiendan un ... «leonoticias.com, May 16»
6
208 hectáreas de vegetación consumidas por incendios forestales ...
Finalmente recordaron que la piromanía es un delito penado por la ley y que la gente puede denunciar a los infractores llamando al 911 de la Central de ... «El Comercio, Ara 15»
7
Juegos de azar para niños, riesgo de futuros ludópatas
Para Herrera, quien define la ludopatía como una adicción no química, ligada a los trastornos de control de impulsos como la piromanía y los trastornos ... «El Siglo Panamá, Ara 15»
8
Buscan a un piromaníaco que sería el que quemó 11 autos en ...
“La mayoría de los vehículos que son blanco de estos ataques de piromanía son viejos y las marcas son Ford, Dodge, Fiat, Chevrolet y también hubo un ... «Diario Uno, Eyl 15»
9
Fallida audiencia por caso de piromanía
Por ausencia de la Fiscalía y de la parte procesada, la audiencia de juicio por el caso del incendio forestal que el pasado 13 de septiembre consumió una ... «El Tiempo Ecuador, Eyl 15»
10
Tamaño de la fuente
Yessenia Andino, psicóloga y magíster en educación especial, dice que la piromanía es un trastorno mental que requiere un tratamiento psicológico y ... «Diario El Norte, Eyl 15»

PIROMANÍA İÇİN RESİMLER

piromanía

REFERANS
« EDUCALINGO. Piromanía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/piromania>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z