İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "monomania" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MONOMANIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · no · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOMANIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MONOMANIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «monomania» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

saplantı

Monomania

Monomania, ABD şefi Deerhunter'in 2013 yılında 4AD tarafından yayımlanan altıncı stüdyo albümü. Monomania è il sesto album in studio della band statunitense Deerhunter, pubblicato nel 2013 dalla 4AD.

İtalyanca sözlükte monomania sözcüğünün tanımı

Sözlükteki monomani tanımı, bireyin sürekli bir fikri takıntılı olduğu zihinsel değişimdir.

La definizione di monomania nel dizionario è alterazione mentale in cui l'individuo è ossessionato da un'unica idea costante.

İtalyanca sözlükte «monomania» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOMANIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
neomania
ne·o·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

MONOMANIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

monolitico
monolitismo
monolito
monolocale
monologare
monologhista
monologo
monolucido
monomandatario
monomane
monomaniacale
monomaniaco
monomarca
monomero
monometallismo
monometrico
monometro
monomiale
monomio
monomotore

MONOMANIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde monomania sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monomania» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOMANIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile monomania sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monomania sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «monomania» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

对一事的热狂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

monomanía
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

monomania
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

किसी विशेष बात की झक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المس الأحادي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мономания
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

monomania
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাতিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

monomanie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

monomania
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Monomanie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モノマニア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

편집광
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

monomania
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chứng chấp cuồng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

monomania
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकच विषय घेऊन बसणारा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

saplantı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

monomania
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

monomania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мономанія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

morb
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μονομανία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mono mania
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

monomani
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

monomani
5 milyon kişi konuşur

monomania sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOMANIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «monomania» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monomania sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monomania» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOMANIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monomania» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monomania» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monomania sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MONOMANIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

monomania sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Villaggio
C'è sempre in ogni agglomerato umano l'“organizzatore di sfide calcistiche”. Mentre godono fama di organizzatori, questi elementi sono in realtà solo dei criminali pericolosi e la loro monomania porta periodicamente dei padri di famiglia sull'orlo della tomba.

«MONOMANIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

monomania sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monomania ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Géricault
Pinel si interessa da vicino al caso della monomania nel 1818: «La monomania abbraccia tutte le misteriose anomalie della sensibilità, tutti i fenomeni dell' intelletto umano, tutti gli effetti della perversione delle nostre tendenze, tutti gli ...
Gérard-Georges Lemaire, 1995
2
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, ...
suo giudizio intorno alla monomania in genere della Jeanneret, sento però dall' altro un vero dispiacere nel dovermene discostare per rispetto alla specie e forma particolare dì questa monomania, ch'egli denomina e qualifica per la ...
‎1867
3
Il delitto d'impeto. Scenari psicopatologici, crimonologici ...
In verità Esquirol ripropose più tardi, all'interno dell'insieme "monomania", la dicotomia tra la monomania delirante (delirio parziale) e la monomania non delirante (monomania ragionante) e pertanto il legame tra le due patologie mentali ...
Giuseppina Maria Patrizia Surace, 2005
4
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
suo giudizio intorno alla monomania in genero della Jeanneret, sento però dall' altro un vero dispiacere nel dovermene discostare per rispetto alla specie e forma particolare di questa monomania, ch'egli denomina e qualifica per la ...
‎1870
5
Opere Mediche Del Professore Francesco Puccinoti
E non è estranea al nostro caso la digressione nella quale per poco ci siamo trattenuti; avvegnache se per monomania omicida si deve intendere solamente quella, che e caratterizzata da un' idea, da qualche cosa d'istiutivo indefinibile che ...
‎1858
6
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
E non è estranea al nostro caso la digressione nella quale per poco ci siamo trattenuti; avvegnache se per monomania omicida si deve intendere solamente quella, che è caratterizzata da un“ idea, da qualche cosa d'istintivo indefinibile che ...
‎1858
7
La medicina delle passioni: ovvero, Le passioni considerate ...
Quattro grandi divisioni vennero riconosciute da Esquirol: la mania, delirio generale, e la monomania, delirio parziale (1); (li Appoggiandosi all'analisi stessa delle osservazioni sulle monomanie, riferite dagli autori, ed all'esame attento de' ...
Jean Baptiste Félix Descuret, Ferdinando Tonini, 1861
8
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Questo adunqueè il principio unico che essendo impossibile nell'omici« dio criminose, e dimostrato certo ne' fatti principali che sl hanno finora della monomania omicida, stabilisce una differenza essenziale assoluta tra l' uno e l' altra, e la ...
Francesco Puccinotti, 1856
9
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Tale monomania distruttiva era tipicamente una monomania, dal momento che si trattava di distruggere qualcosa che era già in uno stato di distruzione assai avanzata. Questo strazio di corpi già a metà decomposti era in qualche modo la ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
10
La medicina delle passioni, ovvero Le passioni considerate ...
Sebbene sia di quest'opinione (la quale essendo giusta avrebbe influenza sulla medicina legale),Murc ammette l'esistenza, generalmente ammessa, della monomania. e ne distingue. parecchie varietà: 'l.° la monomania dell' orgoglio, ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, 1859

«MONOMANIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monomania teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo psichiatra e l'imputabilità penale
Esse avrebbero causato lo sconvolgimento delle facoltà intellettuali, offuscando la ragione e costituendo, nella monomania omicida, l'impulso ... «Babylonpost, Tem 15»
2
Nella buona intervista di Renzi al Sole mancano solo due parole …
Un'inchiesta Sky Insomma l'ottimismo non pare di maniera, e la prospettiva di un cambiamento della monomania rigoristica dell'Europa viene ... «Il Foglio, Haz 15»
3
'Presto' un nuovo album dei Deerhunter
Si può dunque supporre, anche se piuttosto arbitrariamente, che il 7° album in carriera per i Deerhunter (che seguirà 'Monomania' pubblicato ... «Indie-Rock.it, Haz 15»
4
“Youth – La giovinezza”, film di Paolo Sorrentino: la vita messa a nudo
... “Alienata con monomania dell'invidia”, c'è chi sospira spossato, quasi asfissiato dal nulla insostenibile a cui si autocondanna, ma a muovere ... «Oubliette Magazine, Haz 15»
5
Anche il progetto Logos del Comune protagonista della Notte Blu
... con Nunzio Rossi (jazz e swing per voce e piano) e (La)Monomania (post grunge anni '90). Presso la Galleria “Foglie al Vento”, in via Roma ... «Adnkronos, May 15»
6
Piacenza, "Notte Blu" 2015
... food; sono inoltre previsti due momenti musicali, con Nunzio Rossi (jazz e swing per voce e piano) e (La)Monomania (post grunge anni '90). «IlPiacenza, May 15»
7
Moy Dom, la mostra che "profana" le gallerie d'arte e si fa nei salotti …
Presentano Monomania. L'idea nasce con Kink, la rivista, di cui sono editori, che esplora la cultura omosessuale e il mondo della musica. «TGCOM, Nis 15»
8
Andreas Lubitz, il pilota colpito dall'Amok
Nel racconto omonimo del 1922, lo scrittore austriaco Stefan Zweig definisce l'Amok come un «accesso di monomania omicida» che si ... «Romait, Mar 15»
9
Bravi da morire
Può essere qualcosa a cui de dicarsi con un culto fanatico, una monomania che soffoca ogni altro spazio della propria vita oppure un qualcosa ... «comune-info.net, Şub 15»
10
"Ha palpeggiato 38 donne in dieci mesi, è pericoloso per la società"
... neutralizzare qualsiasi futura tentazione di Guercini di continuare in quella che ben può definirsi una monomania altamente pericolosa per la ... «La Nazione, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monomania [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/monomania>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z