İspanyolca sözlükte "mordido" sözcüğünün anlamı

MORDIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mordido procede del participio de morder.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MORDIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · di · do

MORDIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte mordido sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, zayıflatılmış, zimmetlidir. Sözlükde başka bir anlam ısırık, ısırık. Bitten aynı zamanda, bir memurdan bir memurun ya da işçinin yetkilerini kötüye kullanmak suretiyle elde ettiği kazanç ya da paradır.

La primera definición de mordido en el diccionario de la real academia de la lengua española es menoscabado, escaso, desfalcado. Otro significado de mordido en el diccionario es mordedura, mordisco. Mordido es también provecho o dinero obtenido de un particular por un funcionario o empleado, con abuso de las atribuciones de su cargo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «MORDIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mordido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

mordido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

gastado · incompleto · limado · picado · roído

İSPANYOLCA DİLİNDE «MORDIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «mordido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde mordido sözcüğünün zıt anlamlıları

completo · entero · impecable · nuevo

MORDIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mordido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mordido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mordido» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 被咬
• İspanyolca: mordido
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: bitten
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: काट लिया
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: عض
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: укушенный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: mordido
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: দংশিত
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: piqué
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: digigit
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: gebissen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: かま
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 물린
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: diilhami
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: cắn
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கடித்த
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: वृत्तीचा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: ısırılan
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: morso
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: ugryziony
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: укушений
• İspanyolca - Romence Çevirmen: muscat
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: τσίμπημα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: gebyt
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: bitit
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: bitt

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MORDIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mordido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Charles Anderson Dana

El que un perro haya mordido a un hombre no es ninguna noticia; una noticia es el que un hombre haya mordido a un perro.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MORDIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Del lino mordido no es bueno el hilo.

El que de la culebra está mordido, de la sombra se espanta.

Perro mordido, de todos es perseguido.

«MORDIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mordido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mordido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Símbolo y simbología en la obra de Federico García Lorca

El horizonte sin luz está mordido de hogueras. (Poema del Cante Jondo) Pero yo iré entregando a los sapos mi mordido clavel. (Diván del Tamarit). Estos dos poemas, se caracterizan por la repetición del adjetivo "mordido". En el primer ...

Manuel Antonio Arango L., 1995

El fantasma mordido: y otros cuentos fantasmas

A selection of ghost stories for children.

Ana María Shua, 2010

Choltziij re Tujaal Tziij

Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar. Molestar. || tzurneem || v.t. Molestar. || tzurtajiik || v.i. Molestarlo. || tzuriik || v.t. Molestia.. || tzurniik || s. Molida. || -chaqniik || s. Molida. || kee' || s. Molida.

Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007

Gramática de la Lengua Inglesa

He bit himself. E1 se mordió. PLURAL. We bit ourselves. Nosotros nos mordimos. You bit yourselves. Foso tros os mordisteis. They bit themselves. Ellos se mordiéron. PLUSCUAMPERFECTO. SINGULAR. I have bit myself. Yo me he mordido.

Fr. T. CONNELLY, 1825

西班牙語動詞600+10000

II l.(vt.)l5í:Leha mordido una serpiente. •ftfeíÍLÍÉ'Bí T o / El perro muerde un pedazo de pan. ^4^-*Sfe = 2. (vt. )Sí8:La lima muerde el acero. 3. (vt. )HÍJtt:El ácido sulfúrico muerde hierro. 4. (vt. KIDWH.mi.ffiilNo puede hablar sin morder. flt >tSt£*£.

楊仲林, 2001

Cuentos del antiguo Egipto

«¡Han mordido a Horus, oh Ra! Han mordido a tu hijo. Han mordido a Horus, al heredero de un heredero, al señor que ha de continuar el reino de Shu. Han mordido a Horus, el joven de Chemnis, el muchacho de la casa real. Han mordido (a ...

Emma Brunner-Traut, 2000

El Perro agresivo

He aquí unas historias, que vemos y oímos todos los días. Sam ha mordido Sam es un pastor alemán de tres años. Ha estado durmiendo en su cesta apoyado sobre su espalda. “Mi hermana ha ido a acariciarlo”, dice la propietaria del perro.

Joël Dehasse, 2002

Grabado: compendio elemental de su historia, y tratado de ...

MORDIDO. DE. LA. PLANCHA. 1. Cerco y eabeta os maneras distintas se siguen para realizar esta operación: una es la de bordear la plancha, otra la del empleo de la cubeta. Nosotros no nos inclinamos en favor de ninguno de ambos ...

Francisco Esteve Botey, 2003

Gramática que contiene reglas faciles para pronunciar y ...

Tú te has mordido. He hath bit himself. Aquel se ha mordido. Wc have bit ourselves. Nosotros nos hemos mordido. You have bit yoursel. Vosotros os habéis mordi- ves. do. They have bit thcm- Aquellos se han mordido. seíves. PLUSQUAM ...

Tomás Connelly, 1791

Los ofidios venenosos del Cauca

Fue el primer caso en que se empleara el canelón en Calima. Tercera observación (1870).— Cipriano Valverde, de 14 años de edad, fue mordido en un pie por una colgadora. Hubo hinchazón del miembro herido, vértigos, dolores ligeros.

Evaristo García Piedrahíta

«MORDIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mordido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Fiscalía investigará caso de hombre que fue mordido en el pene por ...

El Ministerio Público investigará la agresión sufrida por un hombre de 30 años que fue mordido en el pene en medio de una fiesta. Según consignó SoyChile ... «Cooperativa.cl, Ağu 16»

Terrible mordida de un tiburón a un hombre en una playa de España

Un hombre de unos 40 años natural de la ciudad española de Elche fue mordido este viernes en la mano por un pequeño tiburón tipo tintorera, mientras ... «Infobae.com, Tem 16»

Warren Sapp, célebre exjugador de fútbol americano, fue mordido ...

El exliniero defensivo y miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Warren Sapp fue mordido en el brazo izquierdo por un tiburón mientras buceaba ... «Univisión, Tem 16»

El rugbier suspendido por 99 años negó haber mordido a su rival ...

Jamás podría haberlo mordido porque recibí un golpe en el ojo que me dejó tirado boca abajo en el piso, cubriéndome el rostro", dijo en diálogo con la Gaceta ... «TN.com.ar, Tem 16»

Se recupera hombre que casi pierde su miembro tras ser mordido ...

Atthaporn Boonmakchuay, de 38 años, vivió una pesadilla al ser atacado por una pitón que se escondía en las tuberías del inodoro de su casa, en la provincia ... «La Prensa de Honduras, May 16»

Herido un niño de cuatro años tras ser mordido en la cara por un ...

Un niño de cuatro años de edad ha resultado herido en la noche de este domingo en la capital cordobesa por un perro de raza pitbull, que le ha mordido en la ... «20minutos.es, Nis 16»

Inducen coma a menor mordido por garrapata

Los médicos que tratan al adolescente que al parecer fue mordido por una garrapata optaron por inducirlo al coma para proteger su cerebro, por las ... «Diario Digital Juárez, Nis 16»

Horacio Esquivel: 'Este señor (Javier Delgado) es un soberbio, está ...

Pero ese entrenador de este equipo es un soberbio, me paró y me amenazó y me enfrentó, él está mordido porque le gané en esta cancha que no sirve, con ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»

Padre de niño mordido en jardín infantil acusó amenazas de su ...

Nicolás Rivas, padre de menor mordido en el jardín infantil Play Garden, acusó amenazas por parte de la directora de esta institución educativa, Denisse ... «ADN Chile, Mar 16»

Sename interpone querella por caso de niño mordido en jardín infantil

El Servicio Nacional de Menores (Sename) se querelló en contra de los responsables de quienes hayan mordido a un menor al interior de un jardín infantil. «24Horas.cl, Mar 16»