İndir uygulaması
educalingo
mostrar

İspanyolca sözlükte "mostrar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MOSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mostrar procede del latín monstrāre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MOSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mos · trar


MOSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOSTRAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte mostrar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde gösterilen ilk tanım, bir şeyi tezahür ettirmek veya ortaya koymaktır; Göster ya da görülebilmesi için işaret et. Sözlükde göstermenin bir başka anlamı, açıklamak, bir şey yapmak ya da kesinliği konusunda ikna etmektir. Göstermek için gerçek veya simüle edilmiş bir sevgi göstermektir.


İSPANYOLCA MOSTRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muestro
muestras / mostrás
él muestra
nos. mostramos
vos. mostráis / muestran
ellos muestran
Pretérito imperfecto
yo mostraba
mostrabas
él mostraba
nos. mostrábamos
vos. mostrabais / mostraban
ellos mostraban
Pret. perfecto simple
yo mostré
mostraste
él mostró
nos. mostramos
vos. mostrasteis / mostraron
ellos mostraron
Futuro simple
yo mostraré
mostrarás
él mostrará
nos. mostraremos
vos. mostraréis / mostrarán
ellos mostrarán
Condicional simple
yo mostraría
mostrarías
él mostraría
nos. mostraríamos
vos. mostraríais / mostrarían
ellos mostrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mostrado
has mostrado
él ha mostrado
nos. hemos mostrado
vos. habéis mostrado
ellos han mostrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mostrado
habías mostrado
él había mostrado
nos. habíamos mostrado
vos. habíais mostrado
ellos habían mostrado
Pretérito Anterior
yo hube mostrado
hubiste mostrado
él hubo mostrado
nos. hubimos mostrado
vos. hubisteis mostrado
ellos hubieron mostrado
Futuro perfecto
yo habré mostrado
habrás mostrado
él habrá mostrado
nos. habremos mostrado
vos. habréis mostrado
ellos habrán mostrado
Condicional Perfecto
yo habría mostrado
habrías mostrado
él habría mostrado
nos. habríamos mostrado
vos. habríais mostrado
ellos habrían mostrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muestre
muestres
él muestre
nos. mostremos
vos. mostréis / muestren
ellos muestren
Pretérito imperfecto
yo mostrara o mostrase
mostraras o mostrases
él mostrara o mostrase
nos. mostráramos o mostrásemos
vos. mostrarais o mostraseis / mostraran o mostrasen
ellos mostraran o mostrasen
Futuro simple
yo mostrare
mostrares
él mostrare
nos. mostráremos
vos. mostrareis / mostraren
ellos mostraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mostrado
hubiste mostrado
él hubo mostrado
nos. hubimos mostrado
vos. hubisteis mostrado
ellos hubieron mostrado
Futuro Perfecto
yo habré mostrado
habrás mostrado
él habrá mostrado
nos. habremos mostrado
vos. habréis mostrado
ellos habrán mostrado
Condicional perfecto
yo habría mostrado
habrías mostrado
él habría mostrado
nos. habríamos mostrado
vos. habríais mostrado
ellos habrían mostrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
muestra (tú) / mostrá (vos)
mostrad (vosotros) / muestren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mostrar
Participio
mostrado
Gerundio
mostrando

MOSTRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adiestrar · administrar · alastrar · amaestrar · amostrar · arrastrar · arrostrar · castrar · defenestrar · demonstrar · demostrar · encastrar · frustrar · ilustrar · lastrar · lustrar · ministrar · registrar · secuestrar · suministrar

MOSTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

moste · mostear · mostela · mostelera · mostellar · mostén · mostense · mostillo · mosto · mostrable · mostración · mostrada · mostrado · mostrador · mostradora · mostranza · mostrativo · mostrenca · mostrenco · mostro

MOSTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adestrar · alustrar · arriostrar · descabestrar · descostrar · desencabestrar · deslastrar · deslustrar · encabestrar · enchastrar · enclaustrar · enrostrar · exclaustrar · postrar · premostrar · prostrar · rastrar · riostrar · subministrar · zaparrastrar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mostrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mostrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MOSTRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mostrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mostrar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mostrar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

节目
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mostrar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

to show
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रदर्शन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عرض
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шоу
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espetáculo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রদর্শনী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

montre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

persembahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Show
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ショー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

표시
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gambar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

buổi diễn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிகழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शो
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gösteri
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spettacolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pokaz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шоу
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

spectacol
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επίδειξη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

show
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

show
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

showet
5 milyon kişi konuşur

mostrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSTRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mostrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mostrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mostrar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MOSTRAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mostrar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aristóteles
No basta decir solamente la verdad, más conviene mostrar la causa de la falsedad.
2
Benito J. Feijoo
Sólo los que saben poco quieren mostrar en todas partes lo que saben.
3
Stendhal
Amo la fuerza, y de la fuerza que amo, una hormiga puede mostrar tanta como un elefante.
4
Tom Wolfe
La tarea del escritor consiste en mostrar como el contexto social influye en la psicología personal.
5
Oleg Efremov
El arte todo debe mostrar porque los hombres son de tal o cual manera.
6
Baltasar Gracián
Por grande que sea el puesto, ha de mostrar que es mayor la persona.
7
Francisco de Quevedo
No se debe mostrar la verdad desnuda, sino en camisa.
8
Mahatma Gandhi
Un cobarde es incapaz de mostrar amor; hacerlo está reservado para los valientes.
9
André Gide
Una mujer no comienza a mostrar su edad hasta que empieza a ocultarla.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MOSTRAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la mujer bailar, y al asno rebuznar, el diablo se lo ha de mostrar.
A un ciego, mal se puede mostrar un camino.

«MOSTRAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mostrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mostrar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mostrar para decir: la imagen en contexto
Existe una diferencia entre lo que se muestra y lo que se comunica.
Jordi Pericot, Jordi Pericot i Canaleta, 2002
2
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Mostrar/ocultar la barra de herramientas Auditoría La barra de herramientas Auditoría de fórmulas contiene herramientas que le permitirán resolver los problemas de las hojas de cálculo. ^Herramientas - Auditoría de fórmulas - Mostrar barra ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
3
Doce formas básicas de enseñar: una didáctica basada en la ...
FORMA. BÁSICA. 2: MOSTRAR. «Quisiera ver como ... se nos enseñan los movimientos de una danza ... o el manejo de un caballo o de un arma haciendo solamente que los contemplemos, o cómo aprendemos a tocar el laúd o a cantar sin ...
Hans Aebli, 2001
4
Word 2007: documentos sencillos
Para recorrer el documento, haga clic en el botón t ! i para mostrar la página anterior o sobre el botón LÍ i para mostrar la página siguiente. También puede hacer clic en el botón F'8'"3t-2'*349 '1 situado en la parte superior de la pantalla y , ...
Mireia Ibáñez, Vv.aa, 2007
5
Java Para Estudiantes
revolucionario. start ( ) ; clase lnfantil extends Toread { private TextArea mostrar; public lnfantil (TextArea mostrar) { this. mostrar = mostrar; public void runO { wbile (true) { mostrar. append ( "Mary tenía un corderitoXn") ; mostrar. append(" Su ...
Douglas Bell, Mike Parr, Douglas Bell Mike Parr Alfonso Vidal Romero Elizondo Guillermo Levine Gutiérrez, 2003
6
Cómo programar en C++
1. 2.3. Salida. de. flujo. La clase ostream proporciona capacidades de salida con y sin formato. Las capacidades de salida incluyen el mostrar tipos de datos estándar con el operador de inserción de flujo («); mostrar caracteres mediante la ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
7
Leer en español
MOSTRAR Y CONTAR La reflexión sobre el relato ha utilizado desde Platón y Aristóteles estos dos conceptos en distintas formas (mímesis, diégesis; showing, telling). Recientemente, G. Genette las ha agrupado en la categoría de distancia  ...
Alfredo I. Alvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, Rafael Núñez, 2005
8
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
ANADEIKNUMI (ivaóe í HvuU i ) significa (a) levantar y mostrar, exponer, declarar (ana, arriba, y n° 1), Hch 1:24, "muestra"; (b) designar, Le 10:1, "designó ". Ver DESIGNAR, n° 1. 3. ENDEIKNUMI (evóeíHvuui) significa (1) exhibir, probar (Voz ...
W. E. Vine, 1987
9
Visual Basic 2005 (VB.NET): programe con Visual Studio 2005
Podemos así sustituir en la clase Sueldo el método mostrar. Con esta declaración, el método mostrar de la clase Persona ya no es visible para los usuarios de la clase Sueldo. Sólo el método mostrar de la clase Sueldo es accesible.
Thierry Groussard, 2006
10
Soluciones Informáticas PHP/MySQL con Dreamweaver CS4 - Para ...
H En el panel comportamientos del servidor, mediante el botón , elija Mostrar región y luego Mostrar si no es la primera página. owspodamierrlos do! servidor lviostrnr si es la primera pagina ¡Aostrnr si no es la primera pagina I} Mostrar si es ...
Christophe Aubry, 2009

«MOSTRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mostrar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ford lanza una app para mostrar en 360 grados las innovaciones ...
La nueva app, lanzada para iOS y Android, está disponible en Estados Unidos y dará una "experiencia real de inmersión" para mostrar "lo mejor" de Ford Motor ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
2
Pinterest comienza a mostrar anuncios en vídeo
El objetivo es mostrar, bajo cada vídeo, una lista de pins relacionados con el mismo, con imágenes o artículos que enseñen a usar lo que se está vendiendo en ... «WWWhat's new?, Ağu 16»
3
Martínez Tajuelo: "Espero mostrar mi mejor versión en Río"
El nadador jienense Miguel Ángel Martínez Tajuelo, que se encuentra preparando los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro, se mostró confiado en mostrar ... «Radio Intereconomía, Ağu 16»
4
Óscar Ortiz: “Trata de mostrar datos que no son reales”
Óscar Ortiz: “Trata de mostrar datos que no son reales” ... Me parece que el Gobierno trata de mostrar datos y cifras que no corresponden a la realidad. «El Deber, Ağu 16»
5
Serena Williams invita a Trump a mostrar más amor
La estrella estadounidense del tenis, Serena Williams, animó este miércoles al candidato presidencial estadounidense Donald Trump, conocido por sus ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
6
Una bloguera se desnuda para mostrar el cuerpo real tras el parto
Harta de las presiones sociales, la bloguera australiana Olivia White, una bloguera australiana de 27 años, ha posado desnuda para mostrar cómo queda el ... «Qué.es, Ağu 16»
7
Lanzan concurso fotográfico para mostrar saltos
Lanzan concurso fotográfico para mostrar saltos de aguas de Paraguay. La Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), la Secretaría del Ambiente (SEAM) y la ... «ÚltimaHora.com, Tem 16»
8
Snapchat, denunciada por mostrar contenido sexualmente explícito ...
Y es que, en este apartado, los medios pagan a Snapchat por mostrar sus contenidos que previamente han consensuado. Los denunciantes pretenden que se ... «ABC.es, Tem 16»
9
Apple es demandada por utilizar un carrusel para mostrar las ...
Mostrar las imágenes de los productos o servicios en forma de carrusel permite a los desarrolladores mostrar mucha más información en un mismo lugar sin ... «Actualidad iPhone, Tem 16»
10
TVE pide perdón por mostrar en el Telediario una bandera de ...
TVE pide perdón por mostrar en el Telediario una bandera de Venezuela ... se ha disculpado por mostrar hace unos días una bandera de Venezuela invertida. «ecodiario, Tem 16»

MOSTRAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mostrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mostrar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR