İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "narval" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NARVAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra narval procede del danés narhval.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NARVAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nar · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARVAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARVAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «narval» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
narval

Monodon monoceros

Monodon monoceros

Narwhal, Monodontidae ailesinden bir tür cetacea odontoceto türüdür ve Arctic'in denizleri ile Atlantik Okyanusu'nun kuzeyinde bulunur. Monodon cinsinin tek üyesi ve ailenin beluga yanındaki iki türünden biridir. Bu türün erkekleri, iki metreye kadar çıkabilen ve on kilograma kadar ağırlığa sahip, çok uzun bir fang'a sahip ve sarmal biçimde bükülmüş olarak nitelendirilmektedir. Bu uzmanlaşmış dişin bir duyusal reseptör veya bir ikincil cinsel karakter olabileceğine inanılıyor. Bu tür Arctic'de yaşamak üzere uyarlanmıştır ve deniz tabanlarındaki hayvanlara beslenir. Sırt yüzgeci yoktur ve balinalar arasında orta boydur ve yetişkinlerde ortalama 4-4.5 metre uzunluğunda ve ağırlığı 1000 ila 1600 kg arasındadır. Sadece bazı kümes hayvanları ve kabuklu hayvanları ile sınırlı olan, esas olarak kış aylarında beslenmekte ve deniz dibinde yakalanan büyük bir av avı tükettiği bir diyeti vardır. Bunu yapmak için, yüzeyi 800 m aşan ve 30 dakikaya kadar sürebilen dalışlar yapmalısınız. El narval es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Monodontidae que habita los mares del Ártico y el norte del Océano Atlántico. Es el único integrante del género Monodon y una de las dos especies de la familia junto a la beluga. Los machos de esta especie se caracterizan por presentar un colmillo muy largo y retorcido de manera helicoidal que puede llegar a medir dos metros y pesar hasta diez kilogramos. Se cree que este diente especializado puede ser un receptor sensorial o un carácter sexual secundario. Esta especie está adaptada a vivir en el Ártico y se alimenta de animales del fondo marino. Carece de aleta dorsal y tiene un tamaño mediano entre los cetáceos, con una longitud promedio en los adultos que oscila ente 4 y 4,5 metros y un peso de entre 1000 y 1600 kg. Posee una dieta que se restringe únicamente a algunos peces y crustáceos, de los cuales se alimenta primordialmente durante los meses de invierno, época en la cual consume un gran volumen de presas que captura en el fondo marino. Para ello debe realizar inmersiones que con mucha frecuencia superan los 800 m bajo la superficie, las cuales pueden durar hasta 30 minutos.

İspanyolca sözlükte narval sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlük narvalesi yaklaşık altı metre uzunluğunda, büyük başlı, geniş burunlu, küçük ağızlı, iki üst kesici dişe sahip dişsiz, biri kısa ve diğeri yaklaşık üç metreye kadar uzanan sivri anlamına gelir; vücut sağlam, pürüzsüz, parlak, beyaz ve arkada kahverengi damarlar, iki göğüs yüzgeçleri ve büyük kuyruk ve çatallı. Şişman ve fildişlerini eski dişlerinden kullanırlar. En el diccionario castellano narval significa cetáceo de unos seis metros de largo, con cabeza grande, hocico obtuso, boca pequeña, sin más dientes que dos incisivos superiores, uno corto y otro que se prolonga horizontalmente hasta cerca de tres metros; cuerpo robusto, liso, brillante, blanco y con vetas pardas por el lomo, dos aletas pectorales y cola grande y ahorquillada. Se utilizan su grasa y el marfil de su diente mayor.
İspanyolca sözlükte «narval» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARVAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeronaval
a·e·ro·na·val
aval
val
cadaval
ca·da·val
carnaval
car·na·val
cerval
cer·val
chaval
cha·val
corval
cor·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gingival
gin·gi·val
larval
lar·val
medieval
me·die·val
naval
na·val
noval
no·val
oval
val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
serval
ser·val
val
val
vendaval
ven·da·val

NARVAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo
narra
narrable
narración
narrador
narradora
narrar
narrativa
narratividad
narrativo
narratología
narratoria
narratorio
narria
nártex
narvaso

NARVAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjetival
al
altomedieval
andóval
animal
bajomedieval
breval
chival
claval
conjuntival
convival
deadjetival
medioeval
nival
ojival
pluvionival
renoval
salival
tardomedieval
uval

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde narval sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«narval» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARVAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile narval sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen narval sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «narval» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

独角鲸
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

narval
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

narwhal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाउल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المرقط
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нарвал
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

narval
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বৃহৎ তিমিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

narval
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

narwhal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Narwal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

一角
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

일각 고래
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

narwhal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

độc giác ngư
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Narwhal
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नारव्हाल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

deniz gergedanı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

narvalo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jednorożec
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нарвав
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

narval
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μονόκερως
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

narwal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

narwhal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

narhval
5 milyon kişi konuşur

narval sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARVAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «narval» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
narval sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narval» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARVAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «narval» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «narval» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

narval sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARVAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

narval sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narval ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Confieso que he vivido
Pero lo que yo perseguí con mayor constancia fue la huella, o más bien el cuerpo del narval. Por ser tan desconocido para mis amigos el gigantesco unicornio marino de los mares del Norte, llegue a sentirme exclusivo correo de los narvales, ...
Pablo Neruda, 2008
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
El nombre de Narval se deriva de las lenguas del Norte. En las crónicas irlandesas se halla esta palabra que debe pronunciarse nar-vialy , significa Cetáceo que se alimenta de cadáveres , supuesto que las palabras irlandesas echal o ivall ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
3
El Buffon de los niños: compendio de historia natural ...
El Narval. Esta especie es muy diferente del narval vulgar; podemos indicar facilmente sus caractéres segun el exacto diseño hecho en el mar de Boston en el mes de febrero de 1800 por Mr. W. Brand, y que Sir Josef Banks se ha dignado ...
Mariano Pons y Fuster, 1865
4
Fundamentos de la cognición
Probablemente no sepas lo que es un narval pero lo puedes inferir si consideras que todos los demás animales conocidos son de la misma clase. Se da a entender que tuvieron una evolución similar, en otras palabras, los delfines, las ...
José Luis Espíndola Castro, 1996
5
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
El Padre Bluteau tenía prefente el Diccionario Académico Francés. En efte fe eferibe Narvval , y no ©bftante eferibió Narval. Conque el P.M. escribiendo Narval , hizo lo que debía hacer , y executó lo que regularojert-i te fe hace en la Lengua.
Martín Sarmiento, 1757
6
Demostracion critico-apologetica del Theatro critico ...
Joseph del Olmo, copiando á Hondio , que dice Nabttai , escribió en Castellano Nabuaj. El Padre Bluteau , verbo Vahóme, literali- simamente llamó al dicho Pez , Narval , del mismo modo que le escribió el P. M. Feyjoo. Los de Trevoux ( 1703  ...
Martín Sarmiento, 1779
7
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Jofeph del Olmo, copiando à Hondio , que dice Nahuai , eferibió en Cafte- llano Nabuay. El Padre Bluteau, verbo Unicorne , litera- lifsimamente llamo al dicho Pcz,Narval, del mifmo modo que le eferibió el P. M. Feijoo. Los de Trévoux (1703 .
Martín Sarmiento, 1739
8
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
El Padre Bluteau , verbo Vnkorne , literal i- simamente llamó al dicho Pez , Narval , del mismo modo que le escribió el P. M. Feyjoo. Los de Trevoux (1703. í aS- 1 5 5- ) dicen Narval, Nótese. El Padre Bluteau tenía presente el Diccionario  ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
9
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
Jofeph del Olmo , copiando á Horidio , que dice Nabuai , clcribió «n Careliano Na- buay. El Padre Bluteau , verbo Unicorne , literalifMim- mente llamo al dicho Pez , Narval , del mifmo modo que leefcribió el P. M. Feyjoó. Los de Trevoux ( 1703 ...
Martín Sarmiento, 1751
10
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Joseph del Olmo , co- piando a Hondio , que dice Nahuai, escribio en Castella- no Nabuay. El Padre Bluteau , verbo Unicorne , literalis- fimamente llamo al dicho Pez, Narval , del mismo modo que le escribio el P. M- Feijoo. Los de Trevoux ...
Martín Sarmiento, 1732

«NARVAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narval teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Narval, la importancia de un buen cuento ilustrado - RTVE.es
Casi como los Hermanos Grimm, Narval es una pequeña editorial familiar, especializada en cuentos ilustrados, que antepone la calidad a la comercialidad, ... «RTVE, Haz 16»
2
El narval, el unicornio de los mares
Se trata del narval, un cetáceo típico de los mares del Ártico y el Atlántico, conocido por el curioso colmillo en forma de cuerno que sobresale de la cabeza de ... «Omicrono, Haz 16»
3
Escolares murcianos por tierra y mar
El CES Narval, compuesto por Arturo Vivancos, Alberto Llamas y Pablo Solana, y el Colegio Vistarreal, con Katia Valenciano, Candela Maqueda y Marta Ortín, ... «La Opinión de Murcia, May 16»
4
Un narval échoué en Belgique pour la première fois
Un narval, mammifère marin qui vit normalement dans les régions arctiques, a été découvert mort dans l'Escaut durant la nuit de mercredi à jeudi, rapporte ... «lalibre.be, Nis 16»
5
AFRAN® de NARVAL PHARMA, el aliado perfecto para superar el ...
NARVAL PHARMA, laboratorio farmacéutico líder en suplementos alimenticios, propone Afran® cuyo principal componente, el Safranal, contribuye a mantener ... «Medicina21.com, Mar 16»
6
Los componentes de Lex Vitae® de Narval Pharma contribuyen al ...
NARVAL PHARMA, laboratorio farmacéutico líder en suplementos alimenticios, presenta los beneficios de los componentes de su producto Lex Vitae®. «Medicina21.com, Oca 16»
7
Los componentes de AFRAN® de NARVAL PHARMA contribuyen ...
Los componentes de AFRAN® de NARVAL PHARMA contribuyen en el equilibrio emocional de cara a superar el fin de año 23 de diciembre 2015. «Medicina21.com, Ara 15»
8
Los componentes de Lex Vitae® de Narval Pharma contribuyen a la ...
Los componentes de Lex Vitae® contribuyen al normal funcionamiento del organismo y sus tejidos, como son la piel y los vasos sanguíneos. Lex Vitae® se ... «Medicina21.com, Ara 15»
9
NARVAL PHARMA propone perder peso sin dietas rigurosas con ...
NARVAL PHARMA, laboratorio farmacéutico líder en suplementos alimenticios, propone perder peso sin dietas rigurosas, con su producto BiNarval Plus®. «Medicina21.com, Kas 15»
10
Bachilleres del Narval ´por las nubes´ en Cartagena
ANTONIO GONZÁLEZ Un grupo de alumnos de Bachiller del colegio Narval del polígono residencial de Santa Ana de Cartagena han resultado premiados en ... «La Opinión de Murcia, Kas 15»

NARVAL İÇİN RESİMLER

narval

REFERANS
« EDUCALINGO. Narval [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/narval>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z