İndir uygulaması
educalingo
natural

İspanyolca sözlükte "natural" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NATURAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra natural procede del latín naturālis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NATURAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · tu · ral


NATURAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NATURAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

doğal

Doğa, Doğa'yı ifade eden bir sıfattır. Aşağıdakilere atıf yapabilir: ▪ Belli bir yerde doğmuş kişi ▪ Doğal dil ▪ Doğal sayılar ▪ E sayısına dayanan doğal logaritma ▪ Doğal alan ▪ Doğal park ▪ Doğal rezerv ▪ Beşeri bilimler ve sosyal bilimler yerine doğa bilimleri ▪ Doğal yasa veya doğal kanun; ▪ Çalışma günü ve doğal gün ya da çalışma günü ▪ Dördüncü nesil programlama dili olan DOĞAL, ▪ Yapay bir şarkının aksine, her sesi esasen elin dağılımını ve gücünü temsil eden köprü, her ihale sistemi .. .

İspanyolca sözlükte natural sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk doğal tanımı, doğaya ya da şeylerin niteliğine ya da özelliklerine göre ya da onunla ilgilidir. Sözlükteki doğallığın bir başka anlamı, bir kasabaya ya da ulusa özgüdür. Doğal da yapay, karışım ya da herhangi bir kompozisyon olmadan, gerçekle yapılır.

NATURAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acultural · antinatural · arquitectural · caricatural · conjetural · connatural · contracultural · coyuntural · cultural · escultural · estructural · gutural · infraestructural · innatural · intercultural · multicultural · postural · sobrenatural · sociocultural · transcultural

NATURAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nativa · natividad · nativismo · nativo · nato · natral · natri · natrón · natura · naturaleza · naturalidad · naturalismo · naturalista · naturalización · naturalizar · naturalmente · naturismo · naturista · naturópata · naturopatía

NATURAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

basural · boquinatural · cambural · contranatural · crural · cural · desnatural · epidural · extranatural · inaugural · monoaural · mural · neural · nomenclatural · peridural · pleural · plural · preternatural · rural · sural

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde natural sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«natural» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NATURAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile natural sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen natural sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «natural» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

自然
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

natural
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

natural
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्राकृतिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طبيعي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

натуральный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

natural
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রাকৃতিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

naturel
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

semula jadi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

natürliche
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ナチュラル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

자연의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alam
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tự nhiên
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இயற்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नैसर्गिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

doğal
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

naturale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

naturalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

натуральний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

natural
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φυσικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

natuurlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

naturliga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

naturlig
5 milyon kişi konuşur

natural sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NATURAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

natural sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «natural» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

natural sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NATURAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

natural sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alonso De Ercilla
El miedo es natural en el prudente, y el saberlo vencer es ser valiente.
2
Anton Von Webern
La música es la ley natural relatada para el sentido del oído.
3
Armando Palacio Valdés
El trabajo del labrador es el trabajo natural del hombre, el único que aquieta las pasiones y vigoriza el cuerpo.
4
Arthur Schopenhauer
El entendimiento natural puede suplir a la cultura, pero ésta nunca puede suplir a aquél.
5
Baldassare Castiglione
Por natural inclinación, todos nos mostramos más prestos a censurar los errores que a loar las cosas bien hechas.
6
Lin Yutang
Ser justo con los que conmigo son justos es completamente natural, pero ser justo con los que son injustos conmigo es sin duda un signo de superioridad.
7
Oswald Spengler
La única división natural del hombre es en fuertes y débiles, listos y tontos.
8
Ovidio
Es natural en un hombre pobre el contar su rebaño.
9
Tales
Si la envidia es natural en los hombres, mejor que ocultes tu prosperidad y así evitarás provocar la envidia.
10
Voltaire
La primera ley natural debería ser ésta: perdonarnos mutuamente nuestras tonterías.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NATURAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Aunque muda el pelo la raposa, su natural no despoja.
Por más que se desmiente cada cual, siempre vuelve al natural.
Según su natural, da el consejo cada cual.
De su natural el hombre es frugal.
No herir ni matar no es cobardía, sino buen natural.
Ruibarbo y azafrán, de amarillo tiñen la orina natural.
Según el natural de tu hijo, así dale el consejo y el oficio.

«NATURAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

natural sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. natural ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La expresión corporal: su enseñanza por el método natural ...
Este libro, además de responder e integrar todos los conocimientos que sobre la Expresión Corporal se presentaban de forma dispersa, enseña El Método Natural Evolutivo, como método idóneo de enseñanza de la Expresión Corporal, que ...
Diego Montesinos Ayala, 2004
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
With A-to-Z entries that include over 120 health conditions, James Duke's The Green Pharmacy is an authoritative, readable guide to the world of herbal healing.
James A. Duke, 1998
3
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
4
Alternativa al uso del estrógeno: Terapia hormonal con ...
Alternativa al uso del estrógeno presenta una de las sustancias naturales más útiles: la progesterona natural. Esta forma de progesterona natural, que se deriva de un ñame silvestre, se puede conseguir en tabletas o en crema.
Raquel Martin, 2000
5
Doma natural 2. Del potro recién nacido al caballo montado
Del potro recién nacido al caballo montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2010
6
El libro de la salud natural para la mujer
Hoy en día son muchas las enfermedades y trastornos que sufren las mujeres que pueden ser tratadas con seguridad y eficacia por la medicina natural.
Alfredo Ara Roldán, 2004
7
Fichero de gimnasia natural
La gimnasia natural constituye una oferta de situaciones motivantes y atractivas para el alumnado.
Miguel Navas Torres, 1999
8
LA CURACIÓN NATURAL DE LA ESPALDA
Tras años de esfuerzos en los que el autor se dedicó a su propio dolor de espalda, desarrolló un método que le funcionó y que funcionó en miles de pacientes.
Art Brownstein, 2001
9
El Origen de Las Especies Por Medio de la Selección Natural
La repercusión que tuvo la teoría evolutiva de Charles Darwin ha sido comparada con la revolución producida por la teoría copernicana o las leyes de Newton.
Charles Darwin, 2009
10
Filosofía natural: Una historia de nuestras ideas sobre la ...
Paul Feyerabend examina el significado de los mitos desde los albores de la filosofía natural hasta Parménides, y centra sus reflexiones en el crecimiento devastador del racionalismo durante la antigüedad griega y la consecuente ...
Paul Feyerabend, 2013

«NATURAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve natural teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El incendio que afecta al Parque Natural del Xurés (Ourense ...
El incendio que afecta a las localidades ourensanas de Muíños y Requiás ha calcinado ya más de 500 hectáreas, todas ellas dentro del Parque Natural del ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
2
Comienzan los trabajos de Gas Natural en el entorno de Doñana
El partido ecologista EQUO Andalucía alertó ayer de las intenciones de Gas Natural de iniciar las prospecciones en Doñana este mismo lunes, poniendo de ... «El Mundo, Eyl 16»
3
La venta de Gas Natural mete presión a Iberdrola y Endesa
Gas Natural siempre ha sido una pieza clave de todo el puzzle energético español. Cualquier movimiento que gire en torno a la gasista terminará afectando al ... «Expansión.com, Eyl 16»
4
Declarado un incendio en la reserva natural de la Garganta de los ...
Un incendio originado en la madrugada de este viernes en el incendio del Valle del Jerte está sin controlar y afecta a la reserva natural de la Garganta de los ... «ABC.es, Ağu 16»
5
Declaran desastre natural en 29 municipios de Puebla por 'Earl'
La Secretaría de Gobernación (Segob) emitió la declaratoria de desastre natural por lluvia severa en 29 municipios del estado de Puebla, ocurrida los día 5 y 6 ... «Excélsior, Ağu 16»
6
Gas Natural Fenosa contraataca y decide llevar al Gobierno de ...
Gas Natural Fenosa ha decidido reaccionar a la amenaza de expropiación de su filial en Colombia presentando una demanda contra el Gobierno del país ... «OKDIARIO, Ağu 16»
7
¿Qué es la "cesárea natural" y cómo se practica?
No fue una cesárea convencional: tras una incisión, el bebé salió prácticamente solo del vientre y se lo pusieron inmediatamente en el pecho a la madre. «BBC Mundo, Tem 16»
8
Gas Natural reduce ingresos un 15% por la caída de los precios y ...
La empresa gasista, que sufre la caída de los precios energéticos, redujo su beneficio neto en los seis primeros meses del año un 14,1% por los tipos de ... «Expansión.com, Tem 16»
9
Unesco declara al Archipiélago de Revillagigedo patrimonio ...
México – El Gobierno de México celebró hoy la inscripción del Archipiélago de Revillagigedo en la Lista del Patrimonio Mundial Natural de la Organización de ... «La Opinión, Tem 16»
10
Gas Natural y Grupo Pérez Cruz inician reorganización del negocio ...
Gas Natural dijo que estas operaciones suponen el último paso en la ejecución del acuerdo alcanzado con GPC en diciembre pasado, que le permitirá ... «AméricaEconomía.com, Tem 16»

NATURAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Natural [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/natural>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR