İndir uygulaması
educalingo
nixtamalero

İspanyolca sözlükte "nixtamalero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nixtamalero procede de nixtamal.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nix · ta · ma · le · ro


NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte nixtamalero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte nixtamalero tanımı nixtamales satıcısıdır. Sözlükte nixtamalero'nun başka bir anlamı da lucerodur.


NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alero · balero · cafetalero · calero · canalero · carnavalero · carralero · cocalero · corralero · costalero · cristalero · jornalero · metalero · palero · sabalero · salero · sayalero · señalero · talero · timbalero

NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nitrotolueno · nitruro · nivación · nival · nívea · nivel · nivelación · nivelador · niveladora · nivelar · níveo · nivopluvial · nivosa · nivoso · nixquear · nixtamal · nixtamalera · nixte · nizarda · nizardo

NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacalero · alcabalero · animalero · arrabalero · arsenalero · bancalero · cabalero · cerealero · chalchalero · festivalero · galero · hospitalero · malero · mezcalero · pedalero · rabalero · realero · tabacalero · tamalero · tracalero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nixtamalero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nixtamalero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NIXTAMALERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nixtamalero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nixtamalero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nixtamalero» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

nixtamalero
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

nixtamalero
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Nixtamalero
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

nixtamalero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

nixtamalero
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

nixtamalero
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nixtamalero
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

nixtamalero
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

nixtamalero
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nixtamalero
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nixtamalero
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

nixtamalero
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

nixtamalero
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nixtamalero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nixtamalero
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

nixtamalero
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

nixtamalero
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nixtamalero
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nixtamalero
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nixtamalero
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

nixtamalero
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

nixtamalero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

nixtamalero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

nixtamalero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nixtamalero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nixtamalero
5 milyon kişi konuşur

nixtamalero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIXTAMALERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nixtamalero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nixtamalero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nixtamalero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIXTAMALERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nixtamalero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nixtamalero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hombres de maíz
«Nixtamalero. Lucero del alba. Se llama así porque a esa hora se saca del fuego el nixtamal, o sea, la olla en que se cuece el maíz con agua de caL para suavizarlo.» (Hm. Vocab.) Viene del azteca nextamalli (maíz cocido en agua de lejía).
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
2
Diccionario k'iche'
Santyaag snp. Ekoq'iij. Lucero nixtamalero o de la mañana; venus. Lee santyaag kapee usaqirik keel aq'anoq. El lucero nixtamalero sale al amanecer. Dom.s. Ch' umiil. m Santiago. Santyaag Chuwatz'aaq Topón. Momostenango. Dom.s.
‎2001
3
Puros cuentos
%.í. -?;. •V't> .:' „- i ,• , J * NIXTAMALERO, RELO DEL POBRE. . . CUANDO se murió don Pascual, todos los costeros dijeron que se había marchado a la Cumbre Azul, la de Tata Dios, en busca de las» estrellas, porque necesitaba averiguar el ...
Manuel Aguilar Chávez, 1975
4
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: nixtamalizar. nixtamalero m. Lucero nixtamalero: El planeta Venus. Savalegia se fugó conmigo cuando empezaba a salir el lucero nixtamalero. >>> a) Se le llama así porque en el área rural centroamericana el nixtamal se muele de ...
Juan Ramón Saravia, 2006
5
Balance de una Decada
Ambos segmentos industriales (sector nixtamalero y harinero) recibían apoyos gubernamentales para estar en condiciones de suministrar este producto a precios oficiales. Los apoyos canalizados por el Gobierno Federal, a través de ...
6
La Politica Sectorial Agropecuaria En Mexico: Balance de una ...
Ambos segmentos industriales (sector nixtamalero y harinero) recibían apoyos gubernamentales para estar en condiciones de suministrar este producto a precios oficiales. Los apoyos canalizados por el Gobierno Federal, a través de ...
‎1990
7
El desarrollo agrícola y rural del tercer mundo en el ...
... Nacional de Subsistencias Populares Comercializadora de Maíz para el Consumo Nixtamalero Cocinas Populares y Unidades de Servicios Integrales Carlos Salinas de Gortari Clasificación Tipo para el Comercio Internacional Distribución ...
‎2004
8
Edicion critica de las obras completas de Miguel Angel Asturias
«Nixtamalero. Lucero del alba. Se llama así porque a esa hora se saca del fuego el nixtamal, o sea, la olla en que se cuece el maíz con agua de cal, para suavizarlo.» (Hm. Vocab.) Viene del azteca nextamalli (maíz cocido en agua de lejía).
Miguel Angel Asturias, 1978
9
Por cuentas, aquí en Nacaome: literatura oral de la zona sur
LUCERO NIXTAMALERO Hay un lucero que le dicen el Nixtamalero porque a las horas que alumbraba, a esa hora es que salía la gente a lavar su maíz para hacer los tamales. OJOS DE BARCILISCO Aquí dicen que "fulano tiene los ojos ...
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1996
10
Fieles difuntos, santos y ánimas benditas en Guatemala: una ...
... hilo entorchado de creencias antiguas con formas nuevas. Rutas o casas de cofradía son fuentes de equilibrio social. La peregrinación tránsito por el rito, hacia las estrellas de la Guatemala milenaria; en donde al lucero nixtamalero se le ...
Celso A. Lara Figueroa, 2003

«NIXTAMALERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nixtamalero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
México se impuso 3-0 a El Salvador
... somos todos los salvadoreños, esperamos un milagro, que parece más lejano que el lucero nixtamalero que inspira a los campesinos en las madrugadas. «Diario La Página El Salvador, Kas 15»
2
Sagarpa garantiza abasto de maíz
Asimismo, señaló que la participación de compras directas del sector nixtamalero con los productores se ha incrementado, y puntualizó que hay estabilidad en ... «Alto Nivel, Ara 10»

NIXTAMALERO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Nixtamalero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nixtamalero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR