«ÑOCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
ñoca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ñoca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Secretos Intensos del Palo Mayombe: Cada persona tiene su ...
En la regla de Mayombe un Oluo gango en el siglo 13 castigo a la ñoca por
traicionar a mayombe. Mayombe la mando a la ñoca una misión en la cual ella
no la cumplió, que cuando en el siglo ese se trataba la comercialización entre
tribus y ...
Domingo B. Lage. Entuala Kongo, 2013
2
La canción de los peces que le ladran a la luna
Bueno, eso imaginó el Ñoca, imposible ver el rostro en esa oscuridad. Cerrar los
ojos y que aparezca Laura. Cerrar el mundo y que no escape Laura. El Regata
frenó de golpe, lo vio, le hizo una señal con la cabeza y ya el Noca subió sin ...
3
Gramatica y Arte Nueva de La Lengua General de Todo El Pero, ...
(lia) ñoca caricunalla ñocas iíocarunas.Camca, camccarica.Payfi.lJayccarii.Ca;
cuna,Cayrnnacuua.Caypas,Cay pa drepas. Pich.Piru.iach. De, Yma, Y maniant a,
Yinahochamanca. Aquí fe vee que todas las particulasfinales.y prepofieiones, ...
4
Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...
Mas' aqui hay dos cosas que notar, una, que en los dos pronombres (ñoca, y
cam) hay tres plurales, ñocanchic, o ñocaycu, y cam- chic, que estos nunca se
traspasan al sustantivo, que no diremos ( ñocaccarinchic , camccarichic ) ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
5
Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú, ...
Y cuando el nombre es mezclado con primera y tercera 'persona , como' puede
conformarse con el verbo , como (ñoca runa) (ñoca) es de primera', y (runa) de
tercera. Maest. Las primera persona (yo) es mas noble que 'todas, y luego la ...
Diego Gonçalez Holguin, 1842
6
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
El primer pronombre (ñoca) y el segundo (cam) no pueden ser mas que
comunes de dos, porqué la tercera persona no puede decir (ñoca) ni della
decimos (cam) ni hay en ella (yo) ni (tu) y así sirven á masculino y femenino, que
dicen, yo, y, ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
7
Las Gramáticas Misioneras de Tradición Hispánica (siglos ...
Por ejemplo, el hecho de que ñuqa "yo" de primera persona, se pueda unir con
runa "hombre" de tercera, obliga a concordar el verbo en primera persona (ñoca
runa quispicusac "yo el hombre me salvaré" y no *ñoca rtina quispicimca "yo el ...
8
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
... se traduce en la causación de efectivos daños, exigiendo el 1226. M." Luisa.
Ñoca. Fernández-Castanys.
9
Lo que he visto al pasar
Ya en los paredones de los tablazos de Las Cañas, del Departamento de Boaco,
se principia a encontrar una Ñoca que los indios llaman de río y que es frecuente
hallar en el de Sacal, Cha- yotepe. Vague, Olama y demás riachuelos, que ...
Fernando Buitrago Morales, 194
10
El contacto lingüístico en el español andino peruano: ...
... mismo, de suyo nada significa; pero posponiéndose a los nombres o verbos (
aunque nada muda de la significación dellos) adorna mucho la tal oración, v.g.
Exemplo del nombre: ñoca significa 'yo', añadiendo mi diziendo ñocami, adorna.
Gladys Merma Molina, 2008
«ÑOCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ñoca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
SAN LORENZO
Ezequiel Cerutti fue sincero y reveló que no quiso tirarle el ñoca a Ponzio. "Fue productivo, no se trató de un lujo para cancherear", reconoció el Pocho. «Olé, May 16»
Pobladores con sed por sequía en el gran Lago Cocibolca
Las tortugas de playa conocidas también como ñoca mueren en su intento por regresar al lago Cocibolca, después de desovar, ya que se ha retirado en gran ... «La Prensa, Nis 16»
El caño de Messi a Mascherano que provocó un "ohhhh" de los ...
Messi lo vio venir a Mascherano como una tromba y le tiró un "ñoca" que levantó el "ohhh" de los hinchas del Barcelona durante el entrenamiento a puertas ... «TN.com.ar, Oca 16»
Alerta por caza de tortugas ñocas en el Cocibolca
La especie de tortuga ñoca que acostumbra a desovar en las costas del Lago Cocibolca, en la jurisdicción de Granada, podría estar en peligro de extinción a ... «El Nuevo Diario, Nis 13»
