İndir uygulaması
educalingo
nubado

İspanyolca sözlükte "nubado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NUBADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nubado procede de nube.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE NUBADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nu · ba · do


NUBADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUBADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte nubado sözcüğünün tanımı

İspanyolca'nın gerçek akademisinin sözlüğünde nubado'nun ilk tanımı bulanık. Nubado'nun sözlükteki diğer bir anlamı da, genel yağmurun ayırt edilmesi için belirlenmiş bir yerde bir bulutun düşmesine sebep olan suyun bolca üflenmesidir. Nubado da bazı şeylerin bolca yarışmasıdır.


NUBADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabado · acubado · alabado · anubado · aprobado · barbado · cebado · cribado · derribado · entubado · fadrubado · fotograbado · grabado · hadrubado · jorobado · perturbado · probado · robado · trabado · tumbado

NUBADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nubada · nubarrada · nubarrado · nubarrón · nubazón · nube · nubia · nubiense · nubífera · nubífero · núbil · nubilidad · nubilosa · nubiloso · nubio · nubla · nublado · nublar · nublazón · nublo

NUBADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abobado · abombado · adobado · arrobado · combado · conturbado · conurbado · desbarbado · desgarbado · ensebado · enyerbado · heliograbado · huecograbado · inacabado · mascabado · pirograbado · reprobado · sábado · sobado · zumbado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nubado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nubado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NUBADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nubado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nubado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nubado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我nubado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

nubado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cloudy
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं nubado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I nubado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я nubado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I nubado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি nubado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je nubado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya nubado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich nubado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はnubado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 nubado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku nubado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi nubado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் nubado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी nubado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben nubado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I nubado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I nubado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я nubado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I nubado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα nubado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek nubado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag nubado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg nubado
5 milyon kişi konuşur

nubado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUBADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nubado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nubado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nubado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUBADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nubado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nubado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La exaltacion del amador de la Cruz: descripcion historica ...
Baxaba el Seraphin ; ocultábase el Sol; á este eclypfaba la Luna , á quien como en castigo de fu atrevimiento , sepultaba en fu pecho el Pelicano. . . Sobre este trono (de Gloria trono con toda propriedad )' empezaba vn nubado , que con ...
Alonso de la Madre de Dios, 1729
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Rovescio, diluvio, inondazione. Nubada , abundancia , multitud de cosas , &c. V. NUBADO, NUBARRADO , se dice de lo que está pintado, &c. con nubes. Fr. Nue , ie. Lat. Nubìbus depiSlm, dist inclus. NUBARRON , nube grande, y obscura .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Diccionario Akal del Color
Véase televisivo. nubado. Adjetivación común de las combinaciones inespecíficas de coloraciones distribuidas y mezcladas libremente. Se aplica sobre todo al teñido textil. // Mezclado. Entremezclado. // Difundido. Degradado. // Multicolor.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Español correcto
Ahí están las dos palabras, nubado y nublado. Solo que no tienen el mismo significado. Mientras nubado es una lluvia no generalizada, nublado es el firmamento cubierto de nubes. Así que el cielo está nublado, con ele, y no hay más que ...
Fernando Avila, Avila Gómez Avila, 2000
5
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s. m. the- ne'w- Novio , sub. m. a bridegroom Nov/simo , ma , adj. very new ]| the last Novisimos , s. m. pi. the four last things that happen to man Noxa , s.f. hurt ; damagt Nubada , s. f. a shower Nubado, (cameloto) wa~ tered camlet Nubarrada ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... Novssimo, ma, adj. very new ]| the last Novisimos , s. m. pi. the four last things that happen to man Noxa , s.f. hurt; damage Nubada , s. f. a shower Nubado, ( camelote ) watered camlet Nnbarrada , s.f. V. Nubada [ Nubado N-ibarrado, da, adj.
Claude Marie Gattel, 1803
7
Diccionario de la lengua castellana
NUBADO, DA. adj. que se aplica á las telas coloridas en figura de nubes. Dicese mas freqiientemente nunaaxaocnNubibur depiczur, 've! distinctur. NUBARRADA. s. fi V. twnam. NUBARRADO, DA. adj. V. uunitno. NUBARRON. s. m. La nube ...
Real Academia Española, 1780
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Nubado , nubarrado . odeiztatua. Lat. Nubibus depiétus , diftinctus. Nubarrón , odeitzarra. Lat. Nubilum vagum. Nube , odeia , edoya , o/a. Lat. Nubes , is. Nube de el hojo , laufioa. Lat. Oculi nubecula. Nubecilla , odeichoa , f$c. Lat. Nubecula.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Jovellanos y la Universidad
... Agricultura, Artes y Comercio que distinguían los niños: y tanto las pirámides, como el pedestal y plinto de la Estatua imitaban el vistoso marmol del Pais, blanco nubado y bruñido; bien que la Estatua semejaba al mismo material raspado.
Santos M. Coronas González, 2008
10
Reales decretos y ordenes de S. M. que producen resolucion ...
6 60 — desde mas de «na y media •vara hasta dos , ocho. . . . 8 61 Cotonada 4 nubado para colchones de solo algodon y ordinaria basta vara , dos 2 62 Coton ó chita de colores de fábrica portuguesa hasta vara cumplida , tres 3 63 Cotepalí  ...
España, Narciso Ferrer y Jou, 1834

«NUBADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nubado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Así estará el tiempo los próximos días
... con neblinas y bancos de niebla matinales, nubosidad variable y vientos leves del noreste por la mañana, y cielo algo nubado con vientos leves del norte por ... «Datachaco.com, Ağu 16»
2
Vuelve el frío
Así, para este miércoles se anuncia tiempo bueno y frío, con neblinas matinales, cielo parcialmente nubado a algo nublado, con vientos leves del sur rotando al ... «Datachaco.com, Tem 16»
3
Vendaval dejó sin techo un centenar de viviendas en Quibó, Chocó
Mosquera reportó que durante la mañana bajó progresivamente la intensidad de las lluvias, pero el cielo continúa nubado, por lo que no descarta que haya ... «El Colombiano, Tem 16»
4
El frío no cede y se esperan mínimas bajo cero
Por último, para el domingo se anticipa cielo parcialmente nubado, con una temperatura que oscilará entre 1 grado de mínima, y 15 de máxima. 4 comentarios. «Datachaco.com, Haz 16»
5
Boletín Meteorológico 05/Sep/2016 Quintana Roo
Nubado, lluvias con chubascos dispersos acompañados de actividad eléctrica aislada, viento del Sur y Suroeste de entre 15 y 25 km/h, con rachas ocasionales ... «La Revista Peninsular, Haz 16»
6
Cien mil pesos Opinion
Pregunta: ¿Por qué dicen en el informe del tiempo que el cielo está nublado, si lo que tiene son nubes, es decir, está nubado?, Martha Guáqueta H., periodista. «ElTiempo.com, Nis 16»
7
Después de permanecer ocho días en la UCI, falleció reconocido ...
... sola, muchas curvas y bajadas. Incluso mantiene demasiado nubado, se pierde la visibilidad de la vía a una distancia de tres metros”, manifestó el doliente. «Diario del Huila, Şub 16»
8
Cómo está y cómo seguirá el tiempo en Córdoba
... y vientos moderados del sector norte. Para la tarde, el SMN indica que el cielo permanecerá parcialmente nubado, con vientos moderados del sector norte. «Dia a Dia, Şub 16»
9
Cómo tender para no planchar luego
Salvo que el día se presente nubado y con viento, no pongas pinzas, y si lo haces, ponlas en la zona de la axila. Las prendas inferiores tipo bañadores, ... «Excite España, Eki 15»
10
Continuação de tempo frio e céu nublado neste domingo em ...
Nas províncias de Inhambane, Gaza e Maputo prevê-se céu geralmente muito nublado, temporariamente pouco nubado em Maputo. Melhoria do estado de ... «@Verdade Online, Eyl 15»

NUBADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Nubado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nubado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR