İndir uygulaması
educalingo
obeso

İspanyolca sözlükte "obeso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OBESO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra obeso procede del latín obēsus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE OBESO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · be · so


OBESO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBESO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şişmanlık

Obezite, aşırı yağ birikimi veya yağ dokusunun vücuttaki genel hipertrofisi ile karakterize edilen, önlenebilir çok faktörlü orijinli kronik bir hastalıktır; yani vücut yağı olarak depolanan insanların ve diğer memelilerin doğal rezervleri belirli sağlık koşulları veya hastalıkları ve ölüm oranları gibi birçok komplikasyonla ilişkili bir noktaya geldiğinde. Aşırı kilo ve obezite dünyadaki beşinci ölüm riski faktörüdür. Kilolu veya obez olmanın bir sonucu olarak her yıl en az 2.8 milyon yetişkin ölüyor. DSÖ, VKİ 30 kg / m²'ye eşit ya da daha fazla olduğunda obeziteyi tanımlar. Aynı zamanda 102 cm'ye eşit veya daha büyük erkeklerde ve 88 cm'den büyük veya bayan kadınlarda karın çevresinin arttığı bir obezite belirtisi olarak kabul edilir ..

İspanyolca sözlükte obeso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki obezlerin tanımı şudur: Aşırı yağ.

OBESO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acceso · beso · congreso · eso · exceso · expreso · grueso · hueso · impreso · ingreso · peso · preso · proceso · progreso · queso · regreso · retroceso · sobrepeso · suceso · yeso

OBESO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

obedecedor · obedecedora · obedecer · obedecible · obedecimiento · obediencia · obediencial · obediente · obedientemente · obelisco · óbelo · obencadura · obenque · obertura · obesa · obesidad · óbice · obispado · obispal · obispalía

OBESO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absceso · confeso · contrapeso · deceso · egreso · espeso · ex profeso · ileso · leso · maeso · manganeso · poseso · profeso · receso · reingreso · sabueso · seso · teso · tieso · travieso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde obeso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OBESO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «obeso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «OBESO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «obeso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«obeso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBESO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile obeso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obeso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «obeso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

肥胖
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

obeso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

obese
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मोटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بدين
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

страдающий ожирением
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

obeso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্থূলকায়
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

obèse
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gemuk
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fettleibig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

肥満
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

뚱뚱한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lemu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mập
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பருமனான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लठ्ठपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aşırı şişman
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

obeso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

otyły
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

який страждає на ожиріння
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

obez
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παχύσαρκος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vetsugtig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

obese
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vektige
5 milyon kişi konuşur

obeso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBESO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

obeso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obeso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

obeso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBESO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

obeso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obeso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El mono obeso: La evolución humana y las enfermedades de la ...
Lo que pretende El mono obeso es ayudarnos a encontrar el camino para hacer las paces con nuestro diseño y a conseguir que los genes de la era prehistórica y nuestras formas de vida actual estén en armonía para poder gozar de una vida ...
José Enrique Campillo Álvarez, 2012
2
"Chambacú, la historia la escribes tú": ensayos sobre ...
CANDELARIO OBESO, LA LITERATURA "AFRONACIONAL" Y LOS LÍMITES DEL ESPACIO LITERARIO DECIMONÓNICO CARLOS JÁUREGUI Vanderbilt University Para Jesús Martin-Barbero Entre 1 878 y 1 884, año de su trágica muerte, ...
Lucía Ortiz, 2007
3
Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX: M-Z
«Sobre Candelario Obeso». Gramma (La Habana) (jun. 7, 1966): 2. Guillen, Nicolás. «Trite Vira e la der probe cuando el rico goza en pa. En el centenario de Calendario Obeso». Cromos (Bogotá) 3488 (nov. 20, 1984): 54-55. Jáuregui ...
Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
4
Factores asociados con sobrepeso y obesidad en el ambiente ...
Decisores del consumo del niño obeso * Alimentos preparados desde casa, otorgados o comprados dentro de la escuela De BimboMR: NegritoMR, CanelitasMR. De GamesaMR: Galletas MaríasMR. • Jugos y refrescos: JumexMR , Bo¡ngMR, ...
Guillermo Meléndez, 2008
5
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
23. Soporte. nutricional. del. paciente. obeso. en. situaciones. críticas. M. A. Valero. Zanvy,. M. León. Sanz. y. D. Bellido. Guerrero. La obesidad es un trastorno metabólico crónico caracterizado por la presencia de un balance energético ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
6
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Abuelo: Bartolomé de Obeso; hijo de Juan de Obeso y de Juana de Baillo; nieto de Toribio de Obeso y de Catalina Martínez de la Cotera. C. Juliana González. Legajo 1.070. Número 75. Expediente 13.961. OBESO, Francisco Antonio ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1997
7
Tratado de anestesia y reanimación: 1800 soluciones
l.800 soluciones T . , , _ Tratado de anestesia y reanimación 303 Capítulo 61 Anestesia en el paciente obeso I. Los componentes fisiológicos del mecanismo antirreflujo son: 3 a) La acidez de jugo gástrico. _l b) El esfínter esofágico inferior .
Luis Miguel Torres Morera, Fernando Neira Reina, 2007
8
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
El cerdo de Manuel 199 Emeterio Salas (Obeso, ca.1875) 49. El teatro de Obeso 200 Faustino González (Obeso/Santander, 1947) 50. La fiesta de Nuestra Señora de Llano 204 Faustino González (Obeso/Santander, 1954) 51. La burra 207 ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
9
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": ...
OBESO, Marcos- 1794. linajes de Arcos. 1968, 485. OBESO, Pedro de- 1746. Padrón Torrelavega. 1955, 321. OBESO DE BUELNA, Francisco- 1589. Nob.° Palencia. 1976, 697. OBESO, Francisco de, Antonio de. OBESO COLLADO, José - ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
10
Obesidad Infantil
Lo primero que debemos comprender con respecto a la esfera psicológica de un niño obeso es que éste sufre. Muchas veces no nos damos cuenta de cuánto puede llegar a sufrir, ya que así como culturalmente, para muchas personas ...
Mariana C. Porti, 2006

«OBESO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obeso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El niño más obeso del mundo demuestra que querer es poder
Hace unos meses se dio a conocer que el niño más obeso del mundo vivía en Indonesia y su nombre es Arya Permana. La noticia de la existencia de un chico ... «EL DEBATE, Ağu 16»
2
El drama del niño más obeso del mundo: 191 kilogramos con ...
Arya Permana, es considerado como uno de los niños más obesos del mundo. Con solo 10 años de edad, su peso ya alcanza los 191 kilogramos, lo que no le ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
3
Ser obeso puede restar hasta tres años de vida
Científicos dicen que las personas con sobrepeso mueren un año antes de lo esperado y que la gente con obesidad moderada muere hasta tres años ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
4
La triste historia del niño más obeso del mundo: tiene 10 años y ...
... dijo preocupada su madre. “Me gustaría ver a mi hijo a estudiar y jugar con otros niños en el vecindario", finalizó la madre del chico más obeso del mundo. «Los Andes, Haz 16»
5
Un dios polinesio obeso en la última película de Disney siembra la ...
Según una diputada de Nueva Zelanda, Jenny Salesa, la representación del dios Maui como obeso es "inaceptable", y como ella, muchos polinesios han ... «El Periódico, Haz 16»
6
El hombre más obeso del país perderá 200 kilos tras someterse a ...
Juan Manuel Heredia es considerado el hombre más obeso de España. Tiene 29 años y pesa más de 300 kilos. Hoy se ha sometido a un bypass gástrico de ... «El Mundo, Haz 16»
7
La dramática lucha del hombre más obeso de Colombia por bajar ...
Con el balón se espera que el colombiano más obeso pierda entre 30 y 40 kilos. Una vez lo logre, podrá someterse a la próxima prueba: una cirugía de manga ... «BBC Mundo, May 16»
8
El hombre más obeso de Colombia será intervenido en Cali
En marzo iniciaron los trámites para trasladar a Óscar Vásquez Morales, considerado el hombre más obeso de Colombia, desde su natal Palmira (Valle del ... «ElEspectador.com, May 16»
9
Muere Ricardo Montoya Obeso
Este viernes 6 de mayo, falleció el polémico dirigente social Ricardo Montoya Obeso, quien ingresó este día a la clínica 1 del IMSS con un cuadro de derrame ... «Zeta, May 16»
10
Qué te convierte en 'obeso profesional'
Estos y otros factores de riesgo te convierten en obeso laboral, ralentizan tu carrera, paralizan tu desarrollo y bloquean cualquier expectativa de cambio. «Expansión.com, May 16»

OBESO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Obeso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/obeso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR