İndir uygulaması
educalingo
once

İspanyolca sözlükte "once" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ONCE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra once procede del latín undĕcim.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ONCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

on · ce


ONCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONCE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte once sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte on bir ilk tanımı on ve birdir. Sözlükte on bir başka anlamı onbirinci. On bir, on bir numara. ayın günleri. On bir, on bir sayının temsil edildiği bir dizi işarettir.


ONCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcance · avance · balance · bronce · chance · dance · entonce · esguince · free lance · frunce · lance · lince · nance · percance · performance · quince · romance · ruiponce · trance · vascuence

ONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

onanismo · onanista · onanístico · oncear · onceavo · oncejera · oncejo · oncemil · oncena · onceno · oncijera · oncita · oncocercosis · oncogén · oncogénesis · oncogénico · oncóloga · oncología · oncológico · oncólogo

ONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balcanorromance · bance · cacaonance · camanance · ce · desguince · dulce · esbronce · esconce · estonce · galorromance · gonce · iberorromance · italorromance · izgonce · prerromance · quincunce · relance · retorromance · ronce

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde once sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«once» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ONCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile once sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen once sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «once» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

十一
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

once
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

eleven
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग्यारह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أحد عشر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

одиннадцать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

onze
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

এগার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

onze
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sebelas
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

elf
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

十一
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

열한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sewelas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mười một
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பதினொரு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अकरा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

on bir
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

undici
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jedenaście
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

одинадцять
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

unsprezece
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έντεκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

elf
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

elva
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

elleve
5 milyon kişi konuşur

once sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

once sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «once» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

once sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ONCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Aunque el hombre sea de bronce, no le quites el trago de las once.
De once veces que hagas bien, te arrepentirás diez.
El que no bebe a las once, tiene corazón de bronce.
Meterse en camisas de once varas.
No hay más bronce que años once, ni más lana que no saber que hay mañana.

«ONCE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

once sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. once ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Once minutos
En verdad, lleva consigo toda la carga cultural del hombre y de la humanidad. Once minutos no pretende ser un manual o un tratado sobre el hombre y la mujer frente al mundo aún desconocido de la relación sexual.
Paulo Coelho, 2012
2
Once
ONCE es el retrato de una tragedia que puso en crisis a un gobierno que había ganado las elecciones cuatro meses antes con el 54 por ciento de los votos.
Graciela Mochkofsky, 2012
3
Gol 12. Los once magníficos
Los Cebolletas han tomado una decisión importantísima: van a pasarse al fútbol de once jugadores.
Luigi Garlando, 2011
4
Éxodo y los Once Mandamientos
Una investigacion cuidadosa del libro de Esodo y una exposicion de los Diez Mandamientos que incluye el mandamiento de Jeus de amar a nuestros hermanos.
Preston A. Taylor, 2003
5
Las once verdades de la comunicación
Carlos Salas propone soluciones sencillas y prácticas a los errores más frecuentes de la comunicación empresarial.
Carlos Salas, 2010
6
La Iniciación cristiana: once catequesis
El obispo Fernando Sebastián ha predicado diversas catequesis sobre los sacramentos de la iniciación cristiana: el bautismo sobre todo, y también la confirmación y la eucaristía.
Mons. Fernando Sebastián, Fernando Sebastián Aguilar, 2004
7
Once calas en la historia de la compañía de Jesús: "servir a ...
Ante las celebraciones de aniversario que convergen este año en las figuras de los tres primeros jesuitas, Ignacio de Loyola, Francisco Javier y Pedro Fabro, las “Once calas en la Historia de la Compañía de Jesús” ofrecen una ...
Manuel Revuelta González, 2006
8
Crimen en el Barrio del Once: El primer caso del comisario ...
Ernesto Mallo exhibe un dominio admirable de la mejor tradición policiaca al tratar este tema que conoció de primera mano, manteniendo de forma magistral el suspense en una historia compleja, ajustada al milímetro y que no da respiro al ...
Ernesto Mallo, 2011
9
Once Para Las Doce
Once Para Las Doce es un paseo por un mundo cotidiano que est cargado de eventos azarosos, dentro de esa cotidianeidad el terror es un elemento constante.
Sergio A. Pineda Parra, 2012
10
Las Once mil vergas: O los amores de un hospodar
Publicada por primera vez en 1907, en una de las clásicas ediciones de literatura indecorosa clandestina de la época, Las 11.000 vergas fue primeramente consagrada como novela surrealista a principios de los años treinta, gracias a los ...
Guillaume Apollinaire, 2003

«ONCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve once teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Once llegó a De Vido
El se sentará en el banquillo de los acusados por Once. Un destino anunciado frente a la tragedia anunciada que fue Once. En los pocos meses que lleva en ... «Clarín.com, Eyl 16»
2
Sorteos ONCE miércoles 31 de agosto: Resultados Cupón diario y ...
El número del cupón 96.361 ha sido premiado con 35.000 euros por billete en el sorteo del Cupón diario de la ONCE correspondiente al miércoles 31 de ... «La Vanguardia, Ağu 16»
3
Cuponazo de la Once: Resultado del sorteo de hoy viernes 5 de ...
El resultado del sorteo del Cuponazo celebrado hoy a viernes 5 de agosto del 2016 en Madrid determina como el número principal premiado es el 36.106 de la ... «La Vanguardia, Ağu 16»
4
Once, la estación de los lamentos por la falta del tren Sarmiento
Pasajeros afectados por el paro en el ferrocarril Sarmiento que intentan llegar a destino saturan las paradas de colectivos cercanas a la estacion Once. «Clarín.com, Tem 16»
5
Resultado Cupón Once del sorteo del miércoles 13 de julio del 2016
El número del cupón 36.381 ha sido premiado con 35.000 euros por billete en el sorteo de la ONCE del cupón diario correspondiente al miércoles 13 de julio ... «La Vanguardia, Tem 16»
6
Resultado Cupón diario ONCE del martes 28 de junio del 2016
El cupón premiado con 35.000 euros del sorteo de la ONCE del cupón diario de hoy martes 28 de junio del 2016 ha sido el 27.523. El número premiado de la ... «La Vanguardia, Haz 16»
7
Comprobar resultado del Cuponazo de la Once de hoy viernes 24 ...
El resultado del sorteo del Cuponazo de la ONCE celebrado hoy viernes 24 de junio del 2016 en Madrid determina como el número principal premiado es el ... «La Vanguardia, Haz 16»
8
Resultado Cupón diario ONCE del miércoles 22 de junio del 2016
El número del cupón 22.765 ha sido premiado con 35.000 euros por billete en el sorteo de la ONCE del cupón diario correspondiente al miércoles 22 de junio ... «La Vanguardia, Haz 16»
9
Resultado Cupón diario ONCE del martes 21 de junio del 2016
El cupón premiado con 35.000 euros del sorteo de la ONCE del cupón diario de hoy martes 21 de junio del 2016 ha sido el 61.493. El número premiado de la ... «La Vanguardia, Haz 16»
10
Resultado Cupón diario ONCE del miércoles 15 de junio del 2016
El número del cupón 99.158 ha sido premiado con 35.000 euros por billete en el sorteo de la ONCE del cupón diario correspondiente al miércoles 15 de junio ... «La Vanguardia, Haz 16»

ONCE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Once [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/once>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR