İndir uygulaması
educalingo
onda

İspanyolca sözlükte "onda" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ONDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra onda procede del latín unda.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ONDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

on · da


ONDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dalga

Fizikte, bir dalga, maddenin taşınması olmaksızın bir enerji nakilini ima eden, sözü edilen vasıtalar yoluyla, örneğin, yoğunluk, basınç, elektrik alanı veya manyetik alan gibi bir maddenin bazı mülklerinde bir bozunmanın yayılımından oluşur. Bozulmuş ortam, hava, su, bir parça metal gibi çeşitli nitelikte olabilir ve boşluk kadar önemsiz olabilir. Ortamda pertürbasyon yayılım gösteren fiziksel büyüklük hem konum hem de zamanın bir fonksiyonu olarak ifade edilir. Matematiksel olarak, dalga denklemini doğrularsa, sözü edilen fonksiyonun bir dalga olduğu söylenir: Dalga yayılım hızı nerede? Örneğin, ses adı verilen bir ortamın basıncının belirli dalgalanmaları yukarıdaki denklemi doğrulamaktadır, ancak bazı doğrusal olmayan denklemlerin dalga çözümleri, örneğin bir soliton da vardır.

İspanyolca sözlükte onda sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki dalganın ilk tanımı, bir sıvının yüzeyini bozarak oluşan yükselmelerin her biri. Sözlükde başka bir dalga anlamı, bir akışkan içinde yayılan harekettir. Dalga ayrıca saç, kumaş, vb. Gibi bazı esnek şeylerde doğal veya yapay olarak oluşan eses gibi eğrilerin her biri.

ONDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agenda · anaconda · anda · banda · demanda · funda · hacienda · holanda · honda · irlanda · leyenda · linda · manda · miranda · profunda · redonda · ronda · segunda · tienda · vivienda

ONDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oncólogo · onde · ondeado · ondeante · ondear · ondeo · ondina · ondisonante · ondosa · ondoso · ondra · ondrar · ondulación · ondulada · ondulado · ondulador · ondulante · ondular · ondulatoria · ondulatorio

ONDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arganda · blanda · bufanda · cachonda · contienda · encomienda · enmienda · estupenda · granda · landa · merienda · ofrenda · panda · prenda · propaganda · senda · sonda · tanda · tremenda · venda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde onda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ONDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «onda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«onda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ONDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile onda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen onda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «onda» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

onda
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

wave
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موجة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

волна
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

onda
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তরঙ্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vague
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gelombang
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Welle
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gelombang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sóng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அலை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लाट
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dalga
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

onda
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fala
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хвиля
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

val
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κύμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

golf
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

våg
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bølge
5 milyon kişi konuşur

onda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

onda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

onda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ONDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

onda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert Kennedy
Cada vez que un hombre defiende un ideal, actúa para mejorar la suerte de otros, o lucha contra una injusticia, transmite una onda diminuta de esperanza.

«ONDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

onda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
POLARIZACIÓN ELECTROMAGNÉTICA Como se explicó en el capítulo 8, una onda electromagnética contiene un campo eléctrico y uno magnético, que forman 90° entre sí. La polarización de una onda electromagnética plana no es más ...
Wayne Tomasi, 2003
2
Física: principios con aplicaciones
Cresta FIGURA 11-23 Características de una onda continua de una sola frecuencia. Amplitud, A Longitud de onda, A Frecuencia, f Periodo, T Velocidad de onda v = A/ (ondas sinusoidales) Rapidez de onda en una cuerda En la figura 11-23 ...
‎2006
3
Física preuniversitaria
Hallar, en joule y en electronvolt, la energía de un fotón de una onda electromagnética de la banda de radio de FM de frecuencia 100 MHz. 2. Repetir el ejercicio 1 para una onda electromagnética de la banda de radio de AM de frecuencia ...
Paul A. Tipler, 1992
4
Transformadores de distribución: teoría, cálculo, ...
Los disturbios producidos por descargas atmosféricas pueden ser representados por tres tipos básicos de ondas; onda completa, onda cortada y frente de onda. Al efectuar una prueba, normalmente se omite la prueba de frente de onda...
Pedro Avelino Pérez, 2001
5
Física para la ciencia y la tecnología
J 1 J ^ L 7^ / ¡ L (&) Figura 16.1 Pulsos de onda que se mueven en direcciones opuestas sobre una cuerda. La forma de la cuerda cuando se encuentran los pulsos se obtiene sumando los desplazamientos de cada pulso por separado, ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
Química y reactividad química
RNAVAIV Podrá recordar los colores del espectro de la luz visible, por orden de disminución de longitud de onda, mediante la palabra mnemotecnia RNAVAIV que representa rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y violeta. El espectro ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
7
Física
FstiraHa FstiraH^ (b) Onda longitudinal FIGURA 1 3.22 (a) Una onda transversal se inicia en un resorte cuando se mueve un extremo de éste per- pendicularmente a su longitud, (b) Pulso longitudinal a lo largo de un resorte estirado.
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
8
Física universitaria: con física moderna
Sección 32.3 Ondas electromagnéticas sinusoidales 32.3 Una onda electromagnética sinusoidal con una frecuencia de ... t) y B(z, /)• 32.4 Una onda electromagnética con una longitud de onda de 435 nm viaja en un vacío en la dirección -z.
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
9
Electricidad: principios y aplicaciones
principios y aplicaciones Richard J. Fowler. cc fluctuanle Onda senoidal Onda cuadrada 1er ciclo 2° ciclo 3er ciclo 4° ciclo p. Tiempo. La línea se produce marcando puntos en una gráfica y luego se unen uno a continuación de otro.
Richard J. Fowler, 1992
10
Prácticas de electrónica
Formas de onda de rectificador de onda completa. Figura 6-7. Transformador reductor de potencia con derivación central secundaria. da vsa, a través de RL en la f,gura 6-6 no tiene espacios vacíos, como sucede en el caso del rectificador de ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001

«ONDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve onda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Onda tropical mojará el fin de semana largo
Una onda tropical que llegará al área esta noche y dejaría efectos hasta el martes provocará aguaceros dispersos según se acerque la noche, principalmente ... «El Nuevo Dia.com, Eyl 16»
2
El sacristán de Onda reprocha al obispo que expediente al cura por ...
n. soriano | CASTELLÓ La polémica por la ceremonia de bendición del amor que hizo el párroco de Onda, José García, a una pareja de lesbianas sigue su ... «levante.emv.com, Ağu 16»
3
14 provincias bajo alerta por onda tropical
La onda tropical, que tiene alrededor de un 60% de convertirse en ciclón tropical, incidirá más directamente este jueves sobre el país, por lo que la Oficina ... «El Caribe, Ağu 16»
4
Avisos, planes y cancelaciones por paso de onda tropical por la Isla
GUAYNABO, Puerto Rico. - Ante el paso de una onda tropical con vientos de tormenta tropical, por la zona del Caribe, las autoridades locales han tomado ... «Univision, Ağu 16»
5
Onda tropical se aleja pero continuará provocando aguaceros sobre ...
La Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) informó que a pesar de que la onda tropical que estaba en el área de pronóstico en el país se alejó, ... «Listín Diario, Ağu 16»
6
R.DOMINICANA LLUVIAS Diez provincias dominicanas en alerta ...
La alerta amarilla se ordena cuando la tendencia ascendente del desarrollo del evento, en este caso una onda tropical, implica situaciones inminentes de ... «EFE, Ağu 16»
7
Onda tropical aumenta actividad de aguaceros
La onda tropical que se encamina hacia Puerto Rico aumentó hoy su actividad de aguaceros. En el informe del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de las ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
8
La nueva gerente de Onda Azul detecta compras irregulares por ...
El escándalo saltó en la tarde de ayer en el consejo de administración de la televisión municipal Onda Azul donde la nueva directora gerente, Vanesa Martín, ... «La Opinión de Málaga, Tem 16»
9
Onda tropical pasa sobre la Isla
Una onda tropical pasa desde la medianoche de hoy sobre la Isla, provocando aguaceros y tronadas. En general, el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
10
Onda tropical azotará sureste de México con fuertes tormentas
El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) pronosticó que la onda tropical número 15 se ubicará este martes en el sureste de México y provocará fuertes ... «teleSUR TV, Tem 16»

ONDA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Onda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/onda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR