İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bufanda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BUFANDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bufanda procede posiblemente l francés antiguo bouffante.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BUFANDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · fan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUFANDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUFANDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bufanda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bufanda

eşarp

Bufanda

Eşarp, giysilerin normalde uzun ve dar, bazen de pamuktan yapılmış bir tamamlayıcısıdır. La bufanda o chalina es un complemento de ropa normalmente larga y angosta y ocasionalmente hecha de algodón.

İspanyolca sözlükte bufanda sözcüğünün tanımı

Sözlükde eşarp tanımı, boynu ve ağzını saran ve saran, genellikle yün veya ipek gibi uzun ve dar bir giysidir. Sözlükde eşarpın başka bir anlamı da, bir işçinin şirketinizden aldığı olağanüstü bir memnuniyettir. La definición de bufanda en el diccionario castellano es prenda larga y estrecha, por lo común de lana o seda, con que se envuelve y abriga el cuello y la boca. Otro significado de bufanda en el diccionario es también gratificación extraordinaria que recibe de su empresa un trabajador.
İspanyolca sözlükte «bufanda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUFANDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
infanda
in·fan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
nefanda
ne·fan·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

BUFANDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bufa
bufado
bufador
búfala
bufalina
bufalino
búfalo
búfana
búfano
bufar
bufarda
bufarrón
bufé
bufeo
bufet
bufete
buffer
buffet
bufia
bufido

BUFANDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abanda
alemanda
chanda
charanda
comanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
normanda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bufanda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BUFANDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bufanda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bufanda sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«bufanda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUFANDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bufanda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bufanda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bufanda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

围巾
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bufanda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

scarf
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दुपट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وشاح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шарф
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lenço
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্কার্ফ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écharpe
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

selendang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スカーフ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

스카프
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Selendang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khăn quàng cổ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தாவணி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गळपट्टा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eşarp
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sciarpa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szalik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шарф
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

eșarfă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κασκόλ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

serp
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

halsduk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skjerf
5 milyon kişi konuşur

bufanda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUFANDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «bufanda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bufanda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bufanda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUFANDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bufanda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bufanda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bufanda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BUFANDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

En enero, bufanda, abrigo y sombrero.

«BUFANDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bufanda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bufanda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Señor Bufanda
Érase un hombre serio y respetable al que los niños, y hasta las personas mayores, llamaban Señor Bufanda. En invierno, o durante el verano más caluroso, cubría su cuello con una bufanda, por lo que se había ganado el extraño nombre.
Luis Rafael Hernández, 2011
2
El Senor Bufanda
Érase un hombre serio y respetable al que los niños, y hasta las personas mayores, llamaban Señor Bufanda. En invierno, o durante el verano más caluroso, cubría su cuello con una bufanda, por lo que se había ganado el extraño nombre.
3
La bufanda
La Bufanda nos cuenta las aventuras y desventuras en las que se envuelto un ultra del Sporting de Gijón durante el último tramo de una temporada liguera.
David Artime, 2012
4
La Bufanda Azul
La protagonista de esta historia se parece a muchas chicas de su edad.
Asun Balzola, 1997
5
La bufanda roja / The Red Scarf
Una sola frase introduce al “lector” en esta historia que transcurre en la carpa del circo.
Anne Villeneuve, 2007
6
Antología de la poesía cubana: Siglo XX
POR UNA BUFANDA PERDIDA Aquella bufanda color de oro viejo que me había acompañado a vivir durante tres años la miseria la gloria de la luz el amor la soledad de las calles estrechas como ataúdes y todos esos instantes que el agua ...
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
7
Pilar de la Fuente
En el Banff Centre decidió dedicar los dos meses de su residencia al tejido de una bufanda, utilizando solamente hilos blancos y negros. Con gran paciencia, y aprovechando el tranquilo paisaje boscoso, tejió y tejió su bufanda blanca y ...
Pilar de la Fuente, Miguel González Virgen, 2008
8
La bufanda
La Bufanda nos cuenta las aventuras y desventuras en las que se envuelto un ultra del Sporting de Gijón durante el último tramo de una temporada liguera.
‎2012
9
Espir@l 2
Miriam teje una bufanda de franjas de 8 filas con lana roja; franjas de 9 filas con lana azul y franjas de 5 filas con lana amarilla. a. La bufanda tiene 24 franjas rojas.
10
De LA Oveja a LA Bufanda
Highlights the step-by step process of shearing sheep, spinning wool, and knitting a scarf.
Ali Mitgutsch, 1983

«BUFANDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bufanda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La verdad sobretodo y con bufanda
De momento, tampoco dan la impresión de estar dispuestos a vivir con el sobretodo, la bufanda y los guantes puestos hasta para dormir como propone el ... «Página 12, Tem 16»
2
Ministro luso acude al Eurogrupo con bufanda de su selección tras ...
El ministro portugués de Finanzas, Mário Centeno, acudió hoy a la reunión con sus homólogos de la zona del euro con una bufanda de la selección nacional ... «W Radio, Tem 16»
3
La bufanda más larga del país: qué esperas para sumarte. Mirá
La iniciativa invita a todos los salteños y turistas a tejer en el parque o a acercar al box destinado para tal fin, bufandas con el tamaño sugerido de 30cm por 1 ... «El Intransigente, Tem 16»
4
Una bufanda antiflash para poner freno a los paparazzi
Pocos profesionales pueden lanzar la carrera de otros a nuevas alturas o hundirla en la ignominia. Buscada y temida a partes iguales -y en ocasiones de forma ... «quesabesde.com, Tem 16»
5
La bufanda de moda que protege a las celebridades de los ...
El nuevo accesorio de moda entre las celebridades de Hollywood es la Privacy Scarf de la marca Ishu, una innovadora bufanda hecha de cristales que reflejan ... «People en Español, Tem 16»
6
Un joven se ahorcó con su propia bufanda
Había utilizado su bufanda para atar un extremo a una saliente del alero de la casa y el otro a su cuello, tras lo cual se dejó caer. Eran las ocho de la mañana ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Haz 16»
7
Echávarri incendia la red al exhibir una bufanda en contra del Elche
En el texto que se podía leer junto a la imagen, Echávarri escribió: «Preparando el viaje a Cádiz me encuentro esta bufanda. No sé si es muy políticamente ... «Información, Haz 16»
8
El maracayero Renato Barabino se alzó con la bufanda del Míster ...
Luego de largas pruebas de talento y diversas clases para la preparación integral de estos jóvenes, finalmente Renato Barabino obtuvo la bufanda que lo ... «El Periodiquito, May 16»
9
Video: Aficionado del Celtic utiliza a niño ¡como bufanda!
Resulta ser que el momento culmen de la presentación de Rogers llegó cuando los fanáticos que se encontraban en el estadio extendieron las bufandas del ... «La Opinión, May 16»
10
Y Ansúrez lució la bufanda
La rivalidad bien entendida de la que suelen hacer gala chamizos y queseros se puede ver en innumerables detalles. No gustan uno y otros de llevar a cabo ... «El Norte de Castilla, Nis 16»

BUFANDA İÇİN RESİMLER

bufanda

REFERANS
« EDUCALINGO. Bufanda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bufanda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z