İspanyolca sözlükte "senda" sözcüğünün anlamı

SENDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra senda procede del latín semĭta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SENDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sen · da

SENDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte senda sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki birinci yol tanımı, esas olarak yayaların ve küçük hayvanların geçişi ile açılan yoldan daha dardır. Sözlükteki yolun başka bir anlamı, bir şey yapmak veya başarmak için prosedür veya araçlardır. Yol da şerittir.

La primera definición de senda en el diccionario de la real academia de la lengua española es camino más estrecho que la vereda, abierto principalmente por el tránsito de peatones y del ganado menor. Otro significado de senda en el diccionario es procedimiento o medio para hacer o lograr algo. Senda es también carril.

İSPANYOLCA DİLİNDE «SENDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «senda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

senda sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

atajo · calzada · camino · derrotero · huella · medio · ramal · rastro · sendero · travesía · trocha · vereda · vía

SENDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile senda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen senda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «senda» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 蹊
• İspanyolca: senda
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: track
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: पगडंडी
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: ممر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: тропинка
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: passeio
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ফুটপাথ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: sentier
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: pejalan kaki
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Fußweg
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 歩道
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 보도
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: footpath
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: lối đi bộ
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நடைபாதையில்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: पाऊलवाट
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: patika
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sentiero
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: chodnik
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: стежка
• İspanyolca - Romence Çevirmen: potecă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: μονοπάτι
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: voetpad
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: gångväg
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: gangsti

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SENDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

senda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Friedrich Von Schiller

La excesiva libertad es base de muchos errores, y la senda del deber, mientras más estrecha, más segura.

2

Proverbio Tuareg

Sigue la senda, aunque dé rodeos; sigue al jefe, aunque sea viejo.

3

Miguel de Cervantes

La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.

4

Simón Bolívar

Para el logro del triunfo siempre ha sido indispensable pasar por la senda de los sacrificios.

5

Alphonse de Lamartine

Por mala senda en tenebrosa nochesin saber a dónde voy, camino a ciegas,ignorante a la par de dónde vengo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SENDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Humildad y paciencia, ambas van por una senda.

La liebre y la puta, en la senda la busca.

La vida no es senda de rosas.

Por donde una oveja echa, todas detrás hacen senda.

«SENDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

senda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. senda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Encuentra la Senda de Dios en Medio de Tus Problemas

Elizabeth George draws on God's Word, her own struggles, and the experiences of others to reach out and help those who are facing a difficult or painful situation.

Elizabeth George, 2008

Senda de campeones: De La Masia al Camp Nou

¿Quién fue el abuelo que plantó las semillas de La Masia? ¿Y el padre que las ayudó a crecer, educándolas y cuidando de ellas? ¿Y el heredero que ahora recoge sus frutos? ¿Cuál es la filosofía que define el talante de La Masia? ...

Martí Perarnau, 2011

LA SENDA DEL DESPERTAR

VER VIDEOTRAILER HD Ver Blog de La senda del [e-mail] Con cincuenta años recién cumplidos, Pablo ha perdido su trabajo.

Javier Gil LLorens, 2012

La Senda Del Lider

La senda del líder surge como fruto del encuentro entre dos mundos a primera vista alejados: el del mercado global y el budismo.

alienta, 2008

La Senda del Guerrero

Cada uno de sus miembros dedica su vida a una senda que guiará sus actos y decidirá su destino. Korlandril abandona la Senda de la Paz y se adentra en la Senda del Guerrero para iniciarse en el arte de la muerte y de la destrucción.

Gavin Thorpe, 2012

La senda oscura

Pero nada de lo que se pueda decir preparará al lector para la sacudida emocional de La senda oscura, un escalofriante relato que deja al descubierto la fragilidad del alma humana.

Åsa Larsson, 2011

La senda de la gloria

Una aventura apasionante inspirada en la extraordinaria vida de George Mallory, un hombre escindido entre el amor por una mujer y la llamada del destino.

Jeffrey Archer, 2010

Quien Soy Yo?: La Senda de La Autoindagacion

Quien soy Yo? es la pregunta clave.

Jeshua Narayan, 2010

Con los ojos bien abiertos: La práctica del discernimiento ...

Para andarla con seguridad se necesita una cualidad muy poco enseñada pero que resulta crítica: discernimiento.Con los ojos bien abiertos nos enseña a desarrollar el criterio necesario para llevar una vida espiritual con inteligencia y ...

Mariana Caplan, 2012

Chamanes a través de los tiempos: Quinientos años en la ...

Una fascinante recopilación de textos sobre chamanismo escritos en los últimos quinientos años, que muestra el drástico cambio de opinión en Occidente acerca del fenómeno religioso: desde la burla y la condena del chamanismo como una ...

Jeremy Narby, Francis Huxley, 2005

«SENDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve senda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Herido un montañero de 32 años en la Senda de los Cazadores, en ...

La Guardia Civil ha rescatado a un montañero herido tras quedarse enriscado en la senda de los Cazadores, en el término municipal oscense de Torla-Ordesa. «Diario de Navarra, Eyl 16»

La Gran Senda de Málaga y el Camino de Santiago avanzan juntos ...

Bravo ha recordado que el Camino de Santiago y la Gran Senda están conectados a través del Camino Mozárabe de Santiago, que tradicionalmente unió las ... «20minutos.es, Eyl 16»

Ecologistas en Acción también reclama un nuevo proyecto para la ...

Esto supondría además que la senda costera tendría que cumplir los criterios del Plan Especial de Sendas y Caminos del Litoral aprobado por el Gobierno de ... «20minutos.es, Ağu 16»

Los críticos de la Senda Costera creen que el nuevo borrador es un ...

La Asamblea en Defensa de la Senda y Costa Norte de Santander ha anunciado que en las próximas semanas elaborarán un listado con las sugerencias para ... «El Faradio, Ağu 16»

La alcaldesa de Madrid, ciclista en la Senda del Oso...

Proaza/ Teverga, Sara ARIAS Algo más de veinte kilómetros en bicicleta por la Senda del Oso. Ese es el recorrido que hizo ayer la Alcaldesa de Madrid, ... «La Nueva España, Ağu 16»

La Diputación destinará 1,2 millones de euros a la Senda Litoral en ...

La Diputación de Málaga va a destinar casi 1,2 millones de euros al desarrollo de diversas actuaciones para completar la Senda Litoral en el municipio ... «Lainformacion.com, Ağu 16»

Reabren tras 15 meses la senda que lleva a la cima del Pe ón de ...

La cima del Peñón de Ifach de Calp ha estado cerrada 15 meses. La conselleria de Medio Ambiente, en mayo de 2015, cerró la senda que sube desde el túnel ... «Información, Ağu 16»

Los países del euro autorizan la nueva senda de déficit de España

Con la nueva senda, el déficit público de España se debe situar en el 4,6% del producto interior bruto (PIB) este año; en el 3,1% en el 2017 y en el 2,2% en el ... «El Periódico, Ağu 16»

El Ayuntamiento convoca para estudiar el nuevo proyecto de la ...

El Ayuntamiento de Santander ha convocado al grupo de trabajo de la senda costera, que agrupa a partidos políticos, instituciones, asociaciones vecinales y la ... «El Faradio, Ağu 16»

La Diputación de Málaga edita la guía 'Gran Senda de Málaga para ...

La Diputación de Málaga ha editado la guía 'Gran Senda de Málaga para todos', una selección de 20 rutas por la provincia de baja dificultad con las que ... «Lainformacion.com, Ağu 16»