İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "payador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PAYADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ya · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAYADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAYADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «payador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
payador

payada

Payada

Arjantin, Uruguay, güney Brezilya ve Paraguay'ın bir bölümünde ya da Şili'deki paya'daki payada, Amerika'nın Güney Koni'sinde büyük bir gelişme yakalanan Hispanik kültüre ait müzikal bir şiirsel sanattır; , payador, kafiye bir talimatı doğaçlama ve bir gitar eşlik ediyor. Payada bir düet olduğunda kontrpuan denir ve her dükkanın rakibinin sorularını pandandalına cevaplaması gereken bir düello düellosu alır ve sonra aynı şekilde sormaya geçer. Bu duet ödemeleri genellikle saatler, bazen de günler sürer ve şarkıcılardan birinin yarışmacılarının sorusuna derhal yanıt vermediği zaman sona erer. Bask versolarismi, Alpujarra beldesi ve Küba repentismosu ile ilgili bir sanattır. Bu "diyalektik tartışma" türü, çok sayıda kültürde var olan ve Asya'daki Yunan ve Roma kültür geleneğinin ve Müslüman Akdeniz'in tarihinin bir parçası olan bir kalıba yanıt verir. La payada, en Argentina, Uruguay, sur de Brasil, y parte de Paraguay, o paya en Chile, es un arte poético musical perteneciente a la cultura hispánica, que adquirió un gran desarrollo en el Cono Sur de América, en el que una persona, el payador, improvisa un recitado en rima y acompañado de una guitarra. Cuando la payada es a dúo se denomina contrapunto y toma la forma de un duelo cantado, en el que cada payador debe contestar payando las preguntas de su contrincante, para luego pasar a preguntar del mismo modo. Estas payadas a dúo suelen durar horas, a veces días, y terminan cuando uno de los cantores no responde inmediatamente a la pregunta de su contendiente. Es un arte emparentado con el versolarismo vasco, el trovo alpujarreño y el repentismo cubano. Este tipo de "discusión dialéctica" responde a un patrón que ha estado presente en un gran número de culturas, y forma parte de la tradición asiática, de las culturas griega y romana y de la historia del Mediterráneo musulmán.

İspanyolca sözlükte payador sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte payador'un tanımı, bir kişi tarafından söylenir: Bu, cehaletini gizlemek için hazırlıksız bir sergi yapar. Payador'un sözlükteki bir başka anlamı da, bir gitarla ve genellikle bir diğeriyle karşıtlık içinde olan, çeşitli konularda doğaçlama yapan, popüler bir şarkıcıdır. La definición de payador en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que hace una exposición improvisada con el fin de ocultar su ignorancia. Otro significado de payador en el diccionario es también cantor popular que, acompañándose con una guitarra y generalmente en contrapunto con otro, improvisa sobre temas variados.
İspanyolca sözlükte «payador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAYADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
amador
a·ma·dor
atalayador
a·ta·la·ya·dor
buscador
bus·ca·dor
cargador
car·ga·dor
comprador
com·pra·dor
contador
con·ta·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
creador
cre·a·dor
diseñador
di·se·ña·dor
ecuador
e·cua·dor
ensayador
en·sa·ya·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
jugador
ju·ga·dor
layador
la·ya·dor
mayador
ma·ya·dor
navegador
na·ve·ga·dor
rayador
ra·ya·dor
salvador
sal·va·dor

PAYADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

paya
payacate
payada
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
payé
payés
payesa
payo
payuca

PAYADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adaptador
amplificador
colaborador
computador
conquistador
controlador
embajador
entrenador
fundador
indicador
innovador
libertador
marcador
moderador
operador
ordenador
procesador
programador
separador
trabajador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde payador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«payador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAYADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile payador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen payador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «payador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

payador
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

payador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Payador
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

payador
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

payador
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

payador
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

payador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

payador
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

payador
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

payador
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

payador
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

payador
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

payador
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

payador
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

payador
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

payador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

payador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

payador
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

payador
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

payador
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

payador
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

payador
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

payador
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

payador
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

payador
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

payador
5 milyon kişi konuşur

payador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAYADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «payador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
payador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «payador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAYADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «payador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «payador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

payador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAYADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

payador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. payador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El payador: *
En 1913, Leopoldo Lugones present— seis conferencias en el teatro Ode—n, donde se encontraba la gran mayoria de los politicos y literatos de la epoca.
Leopoldo Lugones, Leopoldo Lugones, 2013
2
El payador y antología de poesía y prosa
LA SEXTA LECTURA DE LUGONES "EL LINAJE DE HERCULES" UNA DESPEDIDA TRIUNFAL Las lecturas de El Payador han terminado, tan victoriosamente como comenzaron, más aún, si fuera posible admitirlo o imaginarlo. Lugones ...
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979
3
Los Cantos Del Payador
Versos con la belleza de este fragmento del Fausto, de Estanislado del Campo (1834-1880), resuenan en las paginas de esta antologia de Poesia Gauchesca.
Longseller S.A., 1999
4
Cancionero rioplatense, 1880-1925
LIBERTARIAS MILONGAS SOCIALES1 Del payador libertario Grato auditorio que escuchas al payador anarquista no hagas a un lado la vista con cierta expresión de horror, que si al decirte quien somos vuelve a tu faz la alegría, en nombre ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
5
Itinerario Del Payador
El camino de la poesía entre los araucanos 72 Improvisación de un cantor pampa-araucano 78 Los cantos tradicionales de los arahuacos antillanos 80 El sentimiento poético de los guaraníes 83 Presencia y función del payador entre los ...
Marcelino M. Román, 1957
6
Entre la voz y la letra
EL. PAYADOR. Y. SUS. REGIONES. Cordobés, pa la pegrada. Riojano, pal rebencaso. Chileno, pal caballaso. Salteño, con daga en mano. Y es un rey el tucumano pa peliar a cabezasos. (64 5) ' Estos versos que podrían ser la entrada a un ...
Raúl Dorra, 1997
7
Santos Vega
TRABAJO. 1. Seleccionar las imágenes con que se describe el payador. !a prenda del payador, el diablo, la pampa. Caracterizarlos. Con las caracterizaciones arriba elaboradas y completando el trabajo con vocabulario propio y del autor, ...
Rafael Obligado, 2005
8
El fracaso argentino: sus raíces históricas en la ideología ...
... y giros más complicados que aparecen en la obra de Bunge. En El payador, por ejemplo, comienza directamente con una concepción trascendentalista, organizada alrededor de los valores de verdad, belleza y bien, apareciendo el ...
José Gabriel Vazeilles, 1997
9
Leopoldo Lugones, cuento, poesía y ensayo: antología
EL. PAYADOR. La búsqueda de un arquetipo nacional El origen de esta obra fueron las conferencias que Lugones dio en el Teatro Odeón de Buenos Aires. En el proyecto original para la publicación debía constar de tres partes: • una ...
Leopoldo Lugones, Silvia Barei, 1989
10
Vida y obra del poeta argentino Rafael Obligado
lmspirrzc/ora (1884) Las quintas de mi tiempo (Buenos Aires, 1884) Sin fechar: _ Pensamiento Ofrenda Basta y sobra Santos Vega: Canto I: El alma del payador. >> II: La prenda del payador. >> III, después IV: La muerte del payador. 3.
María Isabel Hernández Prieto, 1989

«PAYADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve payador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adiós, señor payador
Adiós, señor payador Falleció Abel Soria, uno de los nombres clave en la tradición de la payada, quien cultivó un estilo de coplas humorísticas que fue su sello ... «Brecha, Eyl 16»
2
Murió el poeta y payador Abel Soria
Abel Soria, poeta y payador uruguayo, murió en la madrugada de este domingo a raíz de un infarto. Según informó el diario San José Ahora, el velorio será a ... «El Observador, Eyl 16»
3
Cálido festejo por el primer año de la Casa del Payador
Un emotivo acto tuvo lugar ayer en Micaela Cascallares, en el marco de los festejos del primer aniversario de la Casa del Payador en la localidad. El intendente ... «La Voz del Pueblo, Ağu 16»
4
Celebran el primer aniversario de La Casa del Payador
Este sábado a las 18 en la ex estación del ferrocarril de Micaela Cascallares se celebrará el primer aniversario de La Casa del Payador. Si bien como ... «La Voz del Pueblo, Ağu 16»
5
El video del payador argentino que emociona a los bomberos
Es viral en Whatsapp un video que muestra a un payador desconocido ... Un auto, un payador (desconocido para nosotros) y unos versos describiendo la dura ... «Dia a Dia, Ağu 16»
6
Puerto Aysén y Puerto Cisnes vibraron con Encuentro de Payadores
Para Ovidio Reynoso, de Río Gallegos Argentina, quien se ha dedicado a la paya desde hace más de 25 años, ser payador es un estilo de vida. “Uno nace ... «El Divisadero, Tem 16»
7
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Este sábado 30 de julio se conmemorará el día del payador y para celebrar la fecha la Asociación Gremial Nacional de Trabajadores de la Poesía Popular ... «Diario y Radio Uchile, Tem 16»
8
Murió el payador ícono del Festival de Jesús María
El payador uruguayo Gustavo Guichón, ícono del Festival de Doma y Folclore de Jesús María, en la provincia de Córdoba, murió en las últimas horas a los 73 ... «Perfil.com, Tem 16»
9
Hoy se celebra el Día del Payador
En febrero de 1906 el prestigioso payador visitó 9 de Julio. ... hermanos Güida- se hubo presentado también Pedro Garay, otro mentado payador de la época. «Diario El 9 de Julio, Tem 16»
10
Bariloche festeja el Día Nacional del Payador
Como cada 23 de julio, en todo el país se celebra el Día Nacional del Payador, y Bariloche se suma a los festejos con un evento este sábado a las 20 hs en el ... «Bariloche 2000, Tem 16»

PAYADOR İÇİN RESİMLER

payador

REFERANS
« EDUCALINGO. Payador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/payador>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z