İndir uygulaması
educalingo
pegujalero

İspanyolca sözlükte "pegujalero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PEGUJALERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pegujalero procede de pegujal.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PEGUJALERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · gu · ja · le · ro


PEGUJALERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEGUJALERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Pegujalero

Pegujaleros, Eski Rejim sırasında Cartagena ve Lorca tarikatlarında görülen marjinal bir grup kırsal işçi grubudur ve kısa bir süre için küçük bir arazinin kiralanması ve az miktarda toprak işlemesi ile karakterizedir. Kırsal dünyanın geri kalanı, bir çift emeğe sahip olan ve kırtasiye, kiralanmaya, araziye veya stoklanmaya, kırtasiye ve gündelik işçiliğe bağımlı topraksız emekçilere göre getirilen kiracı labradorlardan oluşuyordu.

İspanyolca sözlükte pegujalero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte pegujalero'nun tanımı, küçük ekim veya emek sahibi bir çiftçidir. Pegujalero'nun sözlükteki bir başka anlamı da küçük hayvancılığa sahip canlı hayvanlardır.

PEGUJALERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alero · balero · cafetalero · calero · canalero · carnavalero · carralero · cocalero · corralero · costalero · cristalero · jornalero · metalero · palero · sabalero · salero · sayalero · señalero · talero · timbalero

PEGUJALERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pegote · pegotear · pegotera · pegotería · pegotero · pegual · pegue · peguera · peguero · pegujal · pegujar · pegujarero · pegujón · pegullo · pegullón · pegunta · peguntar · pegunte · peguntosa · peguntoso

PEGUJALERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacalero · alcabalero · animalero · arrabalero · arsenalero · bancalero · cabalero · cerealero · chalchalero · festivalero · galero · hospitalero · malero · mezcalero · pedalero · rabalero · realero · tabacalero · tamalero · tracalero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pegujalero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pegujalero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PEGUJALERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pegujalero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pegujalero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pegujalero» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

pegujalero
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pegujalero
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pegujalero
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pegujalero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pegujalero
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pegujalero
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pegujalero
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pegujalero
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pegujalero
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pegujalero
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pegujalero
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pegujalero
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

pegujalero
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pegujalero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pegujalero
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pegujalero
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pegujalero
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pegujalero
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pegujalero
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pegujalero
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pegujalero
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pegujalero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pegujalero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pegujalero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pegujalero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pegujalero
5 milyon kişi konuşur

pegujalero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEGUJALERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pegujalero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pegujalero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pegujalero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEGUJALERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pegujalero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pegujalero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La distinción alimentaria de Toluca: el delicioso valle y ...
Antonio Cano Cortés Pegujalero 65 26. Agustín Farfán Pegujalero 26 27. Francisco Martínez Millán Pegujalero 12 28. Mariano Cruz Manjarrez Pegujalero 55 29. Cirilo Pliego Pegujalero 12 30. Francisco Martínez Pegujalero 48 31.
María del Carmen León García, 2002
2
La semifeudalidad y el atraso de España. El ejemplo del Sur
Después de un año o dos de cultivo de cereales, el pegujalero tenía que devolver el pegujal a su propietario, inmediatamente después de la cosecha. Entonces la tierra volvía a servir de pasto para el ganado del terrateniente durante varios ...
Víctor Martín Martín, 2007
3
Un hombre: género, clase y cultura en el relato de un trabajador
En la esfera productiva surge una diferenciación entre dos tipos de aparceros: el labrador y el pegujalero o piojarero, nombres que derivan de pegujar o piojar, extensión pequeña de tierra. Una de las diferencias importantes entre labrador y  ...
Joan Frigolé Reixach, 1997
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Rixa uique ad depilationera. Pelamefa * mucho pelo , illedia , illemoltfoa. Lat. Pilorum copia. Pelamidé , átuncumea. Lat. Pelarais , idis, Pelandufca , bagafmotza. Lat. Vulgare ícortum. Pelantrín , veafe pegujalero. Pelar , quitar , raer el pelo ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
El tabaco en Nueva España
Si la cosecha se arruinaba, el hacendado perdía sus anticipos y el pegujalero había trabajado en balde; si era buena, aquél recibía la cosecha en berza, es decir, las hojas maduras, sueltas o ya ensartadas y ligeramente desecadas en el  ...
Guillermo Céspedes, Gonzalo Anes Alvarez, Real Academia de la Historia (Spain), 1992
6
Diccionario temático del español
... 43.12) (1) agricultor, campesino jornalero, peón labrador leñador segador temporero vendimiador viticultor aparcero campero chacarero machetero ranchero amelgador medianero pegujalero bardero ganchero floricultor vinícola olivicultor ...
Rafael del Moral, 1998
7
Saneamiento de la tierra en seis regiones de Bolivia 1996-2007
87 Pegujalero, el que ocupaba un pequeño espacio de tierra llamado pegujal dentro de la hacienda, por lo que estaba obligado a realizar determinadas tareas agropecuarias para el patrón, pero también a realizar trabajos domésticos.
‎2008
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Pegujalero , el que tiene poco ganado, y poca fiembra , uceábale charra. Lat. Parvi agri cultor. Pegujón de lana , ö pelos , molfoa. Lat. Glomus. Peinador , el que peina , orraztaria, orrazatzallca. Lat. Crinium carmina- tor , pcctetis. Peinador  ...
Manuel de Larramendi, 1745
9
La moneda de cobre en México, 1760-1842: un problema ...
En el sector de la siembra había dos figuras centrales: el agricultor pegujalero y el cosechero. El término pegujalero se aplicaba al cultivador pobre que sembraba la planta en terrenos cedidos por el cosechero, quien era el hacendado o ...
José Enrique Covarrubias, 2000
10
Diccionario de la Academie Española
PEGUJALERO. s. m. El labrador que tiene poca labor , ó el ganadero que tiene zocoganado. Eríguí pecorís 'Uel agellí ommus. PEGUJAR. s. m. Pcgujal. PEGUJARERO. s. m. Pegujalero; PEGUJON. s. m. El conjunto de lana ó unir una cosa ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

«PEGUJALERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pegujalero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pelentrines, pujaleros y muleros en la agricultura andaluza
A estos últimos nuestro idioma los denomina pelentrines o pegujaleros, en Fernán Núñez punjaleros: campesinos con un pegujal o un punjal de tierra. De ellos ... «Diario Córdoba, Ara 14»
2
La revolución antes de la Revolución
... nuevos y poco conocidos como la diversidad de la situación de los sistemas de tenencia de la tierra entre los pegujaleros, arrimantes, aparceros, arrenderos, ... «La Razón, Nis 12»
3
Jayena histórica: Jayena en el Catastro de la Ensenada
... de trigo y media de cebada, siempre que el labrador o pegujalero coja hasta en cantidad de cinco fanegas, y no se cobra cosa algunas de los demás granos, ... «Alhama Comunicación, Şub 12»
4
Madrid evoca a Rosalía de Castro con un documental que resalta el ...
... como su profunda conciencia social manifiesta en su afección por el campesinado pobre -pegujalero- acuciado por mil tributos y desprovisto de la propiedad ... «El País.com, May 11»
5
Sobre Blas Infante y su pensamiento: sin dogmatismos
Los latifundistas, los especuladores de tierras y frutos, los asesinos de la agricultura y del verdadero agricultor andaluz (mendigo de tierra, pegujalero o ... «Rebelión, Ağu 10»
6
Villanueva quiere acercar las cuevas de Lituergo a los senderistas
Se alumbraban con candiles o carburos, y se llevaba una vida de pegujalero. Acudían al pueblo andando para conseguir algo para comer, o visitaban las ... «Ideal Digital, Haz 10»
7
Neologismos a granel (III)
Puso también de moda: fragüero, botero, odero, alcuza, pegujalero, placera y muchos más. Cerramos esta tercera y última nota sobre el tema, con una ... «ElLitoral.com, Eki 09»
8
Nombres propios y apellidos
Creo que todos hemos dado algún lustre al apellido de nuestra estirpe de honrados pegujaleros. Desde luego, mal no hemos hecho a nadie y hemos evitado ... «Libertad Digital, Ağu 07»
9
El traje típico de Las Hurdes
De aquí que resulte irónico el pie de la foto, tomando por trajes típicos las pobres ropas de faena de unos pegujaleros hurdanos. Más que de trajes típicos, ... «El Periódico, Oca 06»

PEGUJALERO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pegujalero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pegujalero>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR