İndir uygulaması
educalingo
perogrullesca

İspanyolca sözlükte "perogrullesca" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ro · gru · lles · ca


PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte perogrullesca sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte perogrullesca, gerçekçiliğe ait veya onunla ilgili anlamına gelir.


PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alguacilesca · burlesca · camarillesca · canallesca · carnavalesca · chulesca · curialesca · desca · diablesca · esca · frailesca · fresca · gigantesca · madrigalesca · memorialesca · novelesca · pesca · pintoresca · sayalesca · versallesca

PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pernoctar · pernotar · pero · perogrullada · perogrullesco · perogrullo · perojimén · perojiménez · perojo · perol · perola · peroné · peroneo · peronismo · peronista · peroración · perorar · perorata · perote · perotó

PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arabesca · bresca · caballeresca · caricaturesca · dantesca · fanesca · folletinesca · gauchesca · goyesca · gresca · grotesca · libresca · muesca · picaresca · quijotesca · repesca · soldadesca · trovadoresca · ventresca · yesca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde perogrullesca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perogrullesca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PEROGRULLESCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile perogrullesca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen perogrullesca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «perogrullesca» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

老生常谈
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

perogrullesca
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Perogrullesca
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

platitudinous
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ساذج
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

банальный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

banal
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

platitudinous
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rebattu
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

platitudinous
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

platitudinous
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

platitudinous
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

platitudinous
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

platitudinous
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tầm thường
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பயனற்ற கூற்று
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

platitudinous
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yavan
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

banale
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

banalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

банальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

platitudinous
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοινοτοπικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

platitudinous
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

snusförnuftiga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

platitudinous
5 milyon kişi konuşur

perogrullesca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEROGRULLESCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

perogrullesca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perogrullesca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

perogrullesca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEROGRULLESCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

perogrullesca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perogrullesca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jose Bergamin:
Perorata. perogrullesca. NO hay pero que valga es popular dicho refranero. Que valga para gobernar decía el General De Gaulle: On ne gou- verne pas avec de mais. Y se lo decía a Giscard que hizo como que gobernaba con los suyos, ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
2
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Quizás sea la definición perogrullesca la que más nos acerca a su significado ( = el que canta). Desde una perspectiva sintáctica hallamos: a) Una oración de relativo: sujeto ( que2) x predicado ( canta) b) Un nominalizador, que traspone la  ...
Universidad de Oviedo, 1978
3
Obra taurina
... templar el año de la glosopeda» (que, como es sabido, ataca al toro en las pezuñas, haciéndole, al embestir, andar más despacio). Ni mi afirmación perogrullesca ni su confirmación belmontina eran del todo ciertas. Lo cierto es (y así 135.
José Bergamín, Fernando Cisneros Manrique, 2008
4
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
APÉNDICE SOBRE PROSIFICACIONES Y VERSIFICACIONES Establecida, o por lo menos insinuada, la perogrullesca verdad no del todo reconocida de que una misma agregación de sílabas puede ser tomada alternativamente como prosa ...
5
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
... ha de ponerse a prueba el texto teatral calderoniano? No es ésta ni una pregunta retórica ni una pregunta perogrullesca. La respuesta obvia - ésta, sí, perogrullesca - es, claro está, en lo que llamamos un escenario o espacio escénico.
Manfred Tietz, 2003
6
Cuadernos hispanoamericanos
Primero, algo puede sonar como «gran» perogrullada e incluso como « desesperante» perogrullada, pero si se reflexiona lo suficiente sobre ello se « caerá en la cuenta de que la cosa no es tan perogrullesca» (IX, 460). En segundo lugar ...
7
Vía clínica enfermedad tromboembólica venosa
... narrativo o de otro tipo que sobreviven a la traslación, se discuten —imposible no hacerlo— o se resucitan —aunque sería preferible no hacerlo— cuestiones sobre el específico cinematográfico y se concluye, con perogrullesca desolación,  ...
José Ramón GONZÁLEZ PORRAS, 2011
8
Cuestiones de filología española
... hombre debe definirse, en honor a la verdad, a la más perogrullesca verdad como "homo loquens", como "animal hablante". Sin lenguaje, en su sentido estricto, seguiríamos colgándonos de los árboles como los demás monos del planeta.
Juan M. Lope Blanch, 2005
9
El íman
... impresión principal. Es tan evidente como una verdad perogrullesca, que confirmaremos en los días subsiguientes cuando leamos algunos juicios crítieos tremendamente rotundos sobre Klimt: su estilo se centra en la Adán pinta a Eva .. .
Carlos Germán Belli, 2003
10
La caza racional
Las cosas son cómo son dice el refrán en su perogrullesca ética parda, con la cazurrez propia de los hechos repetidos. Viene la estadística popular a advertir al lego que los usos de la vida salvaje, en sus distintas vertientes animales, ...
Patxi Andión, 2003

«PEROGRULLESCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perogrullesca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Por Jaime García Elías opinion@informador.com.mx
... por las situaciones propicias que tuvieron ambas escuadras, cualquiera pudo ganar, la conclusión, absolutamente perogrullesca, sería que el desenlace del ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
2
Nadie sabe qué va a pasar con HBO cuando acabe 'Juego de ...
Mirando hacia atrás, la idea de adaptar 'Canción de Hielo y Fuego' puede parecernos perogrullesca, pero el sentir general en 2011 era muy diferente. Nunca ... «GQ, Nis 16»
3
Con buenismo no se vence al yihadismo
La perogrullesca pregunta surge sin solución de continuidad: “¿Está este pájaro en prisión?”. La perogrullesca respuesta no requiere devanarse los sesos: ... «OKDIARIO, Mar 16»
4
Dios necesitado de Naturaleza (5)
... primera causa Dios o no, en eso no me meto, pero que es totalmente distinta a todo lo demás, que ha sido causado, eso es de una obviedad perogrullesca. «Periodista Digital, Kas 15»
5
Merkel, Orbán y la piedad peligrosa
Alegando la perogrullesca razón de que Hungría quiere seguir siendo húngara, que "la protección de las fronteras externas es una condición imprescindible ... «La Gaceta, Eyl 15»
6
Gallardo no le tiene miedo a asumir riesgos
Los partidos hay que jugarlos -reflexión perogrullesca-, pero la coyuntura mayúscula y óptima de definir el desafío con Tigres en el Monumental hace que el ... «Clarín.com, Tem 15»
7
Las raíces del pensamiento de Ortega y Gasset sobre la Tauromaquia
... becerro añojo saliendo casi indefectiblemente atropellado, si reflexiona un poco sobre su fiasco caerá en la cuenta de que la cosa no es tan perogrullesca. «Taurologia.com, May 15»
8
Otra traición de Abdíes
Hizo una pequeña concesión a los periodistas con una revelación perogrullesca: serán escogidos como candidatos los aspirantes mejor calificados a los ojos ... «Hoy Tamaulipas, Ağu 14»
9
Las grandes reformas y el 7 de junio de 2015
Se dirá, y en gran medida con razón, que lo anterior es de una obviedad perogrullesca. Que todas las elecciones llamadas de medio término tienen, entre otras ... «El Financiero, Ağu 14»
10
Frases y anécdotas célebres
Esta campaña de los periódicos... intentó explicarse don Cirilo, cuando Franco le dio la perogrullesca y eficaz solución: No los lea. ¿Cómo se sentiría don Cirilo ... «La Opinión de Zamora, Tem 13»

PEROGRULLESCA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Perogrullesca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/perogrullesca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR