İndir uygulaması
educalingo
persiana

İspanyolca sözlükte "persiana" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PERSIANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra persiana tiene su procedencia en el francés persienne; y también en el latín Persiānus, de Persia, Persia.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PERSIANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · sia · na


PERSIANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERSIANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kör

Kepenk, odaları ışıktan veya sıcaktan korumak için bir balkon veya pencerenin dışına veya içerisine yerleştirilen mekanik bir unsurdur. Panjurlar, PVC plastik ve alüminyum, hafifliği ve bozulma direnci nedeniyle en popüler olanlardan olmasına rağmen farklı malzemelerden yapılabilir. Kör, genellikle yükseltme ve alçaltma eyleminde kendini gösteren, açma ve kapama çift hareketine sahiptir. En yaygın sistem, onu bir üst tambur üzerinde toplamak için sarmak ve açmak için makarayı açmaktır. Bunun için kör, perde panjurlar halinde katlanmış veya yuvarlanmış olan çatlaklardan oluşur.

İspanyolca sözlükte persiana sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte körün tanımı, çoğunlukla odadaki ışığın girişini ayarlamaya hizmet eden sabit veya hareketli çıtalardan oluşan bir çeşit kafestir. Sözlükde körlüğün bir başka anlamı da birkaç büyük dokuma çiçek ve ton çeşitliliği ile ipek kumaştır.

PERSIANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambrosiana · ariana · artesiana · asiana · cartesiana · caucasiana · circasiana · colombiana · galdosiana · laosiana · magnesiana · maltusiana · metatarsiana · parnasiana · prusiana · salesiana · silesiana · teodosiana · teresiana · vespasiana

PERSIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

perseguidor · perseguidora · perseguimiento · perseguir · persevante · perseveración · perseverancia · perseverante · perseverantemente · perseverar · persianista · persiano · pérsica · persicaria · pérsico · persignar · pérsigo · persistencia · persistente · persistir

PERSIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anciana · andriana · asturiana · australiana · bolivariana · boliviana · churriana · cotidiana · cristiana · diana · ecuatoriana · indiana · italiana · juliana · lesbiana · liviana · mariana · mediana · valenciana · vegetariana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde persiana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PERSIANA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «persiana» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«persiana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERSIANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile persiana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen persiana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «persiana» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

盲目
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

persiana
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

blind
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अंधा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أعمى
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

слепой
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cego
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অন্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aveugle
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

buta
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

blind
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブラインド
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

블라인드
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wuta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குருட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आंधळा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kör
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cieco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ślepy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сліпий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

orb
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τυφλός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blind
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

blinda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blind
5 milyon kişi konuşur

persiana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSIANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

persiana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «persiana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

persiana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSIANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

persiana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. persiana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnología de la madera y del mueble
La superficie de la persiana corre para ello a la parte posterior del mueble, ya sea por arriba o por abajo Las persianas de corrimiento horizontal se abren empujándolas lateralmente y la superficie de la persiana corre a lo largo de los ...
‎1996
2
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
En este sistema de persiana las chapas van embutidas en las tabletas, dos a 20 cm del extremo y una en el centro. Las chapas son de 0,5 mm de espesor y poseen dos ranuras holgadas para permitir el juego de las tabletas. Para hacer en ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
3
SOCIOLOGÍAS Y RELIGIÓN: Aproximaciones disidentes
Aproximaciones disidentes ERWAN DIANTEILL - MICHAEL LÖWY. Persiana Persiana Persiana Persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana Persiana persiana ...
ERWAN DIANTEILL
4
LA VANGUARDIA EN EL CINE:
FRANÇOIS ALBERA. Persiana Persiana Persiana Persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana Persiana persiana persiana Persiana? Que parece responder al ...
FRANÇOIS ALBERA, 2009
5
Innovación para el control del ruido ambiental:
El cajón de persiana Una mejora importante en la protección solar de la ventana fue el equiparla con una persiana: con lamas horizontales o verticales, de librillo, enrollable de cuerda, de librillo con lamas orientables, etc. La persiana ...
Santiago Expósito Paje, Universidad de Castilla-La Mancha, Jerónimo Expósito Paje
6
El gran libro de Autodesk 3DS Max 9
En la persiana Path Parameters se establecen las posiciones de las diferentes secciones a lo largo de la trayectoria. El campo Path indica la distancia o el porcentaje durante la trayectoria. Por su parte, el campo Snap, que se activa al pulsar ...
‎2007
7
Instalaciones domóticas
FICHA DE TRABAJO 3 HERRAMIENTAS • Herramientas básicas del electricista • Polímetro • Barrena • Guía pasacables MATERIAL • El montaje completo de la Ficha de trabajo 2 • 3 motores de persiana • 2 módulos de persiana para ...
Juan Carlos Martín Castillo, 2009
8
Aprendre 3DS Max 2010 amb 100 exercicis pràctics
Obri aquesta persiana, desactivi l'opció Smooth Length 6i comprovi el resultat. Tanqui la persiana 8. Surface Parameters. a la persiana 9. Path Parameters s' estableixen les posicions de les seccions al llarg de la trajectòria. Com hem creat un ...
MEDIAactive, 2010
9
Aprender 3DS Max 2013 con 100 ejercicios prácticos
Cierre la persiana Surface Parameters. 7. En la persiana Path Parameters se establecen las posiciones de las secciones a lo largo de la trayectoria. Como hemos creado un solevado con una sola sección, no modificaremos ninguno de estos ...
MEDIAactive, 2013
10
David: Un Hombre de Pasion y Destino
PERSIANA. ABIERTA. ¿ib Biblia nunca lisonjea a sus héroes. Todos los hombres y todas las mujeres de la Biblia tienen pies de barro, y cuando el Espíritu Santo pinta un retrato de sus vidas, es muy objetivo. El no oculta, niega o pasa por ...
Charles R. Swindoll, 1998

«PERSIANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve persiana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Detenido cuando pretendía acceder a un comercio de Sarturtzi ...
Al acercarse a él, han observado que la persiana del local junto al que se encontraba sentado había sido manipulada y estaba forzada, por lo que han ... «Europa Press, Eyl 16»
2
Pillan a dos jóvenes 'in fraganti' cuando forzaban la persiana de un ...
Los arrestados, S.S.M de 20 años y J C.R.M de 23, fueron sorprendidos el martes cuando trataban de forzar la persiana de un bar situado en la calle Violeta ... «Heraldo.es, Ağu 16»
3
¿Es mejor dormir con la persiana bajada o subida?
El hecho de bajar la persiana para dormir o mantenerla subida durante toda la noche puede convertirse en un debate cuando compartes cama con otra ... «La Vanguardia, Ağu 16»
4
Rescatado en Cee un niño atrapado por el cuello por una persiana
Los bomberos han rescatado a un niño de cuatro años que quedó atrapado por el cuello en una persiana de su domicilio en el municipio coruñés de Cee. «La Opinión A Coruña, Ağu 16»
5
Persiana semibaja
Persiana semibaja. Blanco le confirmó a Olé que “hoy nos retiramos del mercado”, pero aclaró: “Quizás a último momento haya algo”. 0 Compartidas ... «Olé, Ağu 16»
6
Arrestado tras romper una persiana y robar en un comercio de la ...
E. P. castelló Agentes de la Policía Local de Castelló detuvieron el sábado por la noche a un hombre de 20 años como presunto autor de un delito de robo con ... «levante.emv.com, Tem 16»
7
Un tesoro oculto en una persiana
Un sobre con 60.000 euros en billetes de 500 ocultos en el tambucho de la persiana. Éste fue el sorprendente hallazgo que hicieron los compradores de una ... «Información, Tem 16»
8
Persiana americana
"Buscamos intervenir las persianas de Buenos Aires a través del arte urbano, para redimirlo, sacarlo del prejuicio del vandalismo”, asegura Santiago, uno de ... «Clarín.com, Tem 16»
9
Casa Calabuig alza la persiana
Un bar mítico como Casa Calabuig bajaba la persiana después de 112 años de vida. Ahora vuelve a subirla de la mano de uno de sus antiguos trabajadores. «levante.emv.com, Tem 16»
10
El arte copa las persianas de los locales porteños
Artistas y graffiteros participarán este domingo de la 4ta edición de "Proyecto Persiana". Mediante obras de arte realizarán intervenciones en las persianas de ... «Nueva Ciudad, Haz 16»

PERSIANA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Persiana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/persiana>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR