İndir uygulaması
educalingo
petróleo

İspanyolca sözlükte "petróleo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PETRÓLEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra petróleo procede del bajo latín petrolĕum, la cual a su vez procede del griego bizantiguo πετρέλαιον, aceite de roca.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PETRÓLEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · tró · le · o


PETRÓLEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PETRÓLEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yağ

Petrol, suda çözünmeyen başlıca hidrokarbon olmak üzere, organik bileşiklerin homojen bir karışımıdır. Ham petrol veya basitçe ham petrol olarak da bilinir. Jeolojik geçmişin çökeltilerinde biriken organik maddenin dönüşümü ile Dünya'da üretilir ve doğal jeolojik tuzaklarda biriktirilebilir, burada kuyuların delinmesi ile çıkarılır. Normal koşullar altında renk ve viskozite, yoğunluk, ısı kapasitesi, vb. Gibi çeşitli parametrelerde büyük değişiklikler gösterebilen bitümlü bir sıvıdır. Bu değişiklikler, karışımı oluşturan hidrokarbonların konsantrasyonlarının çeşitliliğinden kaynaklanmaktadır. Yenilenemez doğal bir kaynaktır ve şu anda gelişmiş ülkelerdeki ana enerji kaynağıdır. Sıvı petrol, yerkabuğunun üst katmanları tarafından örtülmüş milyonlarca yıldır gömülmüş rezervuarlarda doğal gaz katmanlarıyla ilişkilendirilebilir.

İspanyolca sözlükte petróleo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki petrol tanımı, kıtasal veya deniz jeolojisi yataklarından elde edilen hidrokarbonların bir karışımı ile oluşturulan, yağ bazlı, yanıcı bir doğal sıvıdır. Çeşitli damıtma ve arıtma işlemleri sayesinde, benzin, nafta, kerosen, dizel, vb. Gibi enerji veya endüstriyel amaçlar için kullanılabilen farklı ürünler elde edilebilir.

PETRÓLEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acúleo · cedróleo · cerúleo · cigofíleo · ecúleo · eritroxíleo · fuelóleo · gáleo · gasóleo · hercúleo · íleo · linóleo · múleo · núcleo · óleo · píleo · poligáleo · sóleo

PETRÓLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

petrífica · petrificación · petrificar · petrífico · petril · petrodólar · petroglifo · petrografía · petrográfico · petrolear · petroleología · petroleoquímica · petroleoquímico · petrolera · petrolero · petrolífera · petrolífero · petrología · petrológico · petrolquímico

PETRÓLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoempleo · bamboleo · boleo · coleo · cosquilleo · cotilleo · desempleo · empleo · galileo · jaleo · jubileo · leo · manipuleo · mausoleo · papeleo · pedaleo · poleo · subempleo · tecleo · voleo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde petróleo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PETRÓLEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «petróleo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«petróleo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PETRÓLEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile petróleo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen petróleo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «petróleo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

petróleo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Petroleum
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तेल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نفط
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

масло
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

óleo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তেল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

huile
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

minyak
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Öl
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

オイル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

기름
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lenga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dầu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எண்ணெய்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तेल
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yağ
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

olio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

olej
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

масло
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ulei
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λάδι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

olie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

olja
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

olje
5 milyon kişi konuşur

petróleo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PETRÓLEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

petróleo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «petróleo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

petróleo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PETRÓLEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

petróleo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. petróleo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...
INDICE: Composición de los petróleos crudos y de los productos petrolíferos.
J P Wauquier, 2004
2
Refino de petróleo: tecnología y economía
Este libro presenta los aspectos básicos de la tecnología y economía corrientes del refino del petroleo de una manera sistemática aconsejable para una consulta fácil por gerentes técnicos, ingenieros prácticos, miembros de facultades ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
3
Tecnología y margén de refino del petróleo
El margen es la función económica a maximizar en las actividad del refino del petróleo.
José Lluch Urpi, 2012
4
El final de la era del petróleo barato
El horizonte de una era post-fosilista obliga a reconsiderar el entero modo de producir, comerciar, residir y consumir. El final de la era del petróleo barato plantea, en definitiva, profundos dilemas técnicos, políticos y morales.
Joaquim Sempere, Enric Tello, 2008
5
Las guerras del petróleo: geopolítica, economía y conflicto
Economía internacional y geopolítica. La economía del petróleo en entredicho. Estrategias de guerra y manipulación del mercado. La política de Naciones Unidas para Iraq. Una guerra global contra el mundo islámico.
Eduardo Giordano, 2002
6
Gas y petróleo en Rusia: Impacto interno y proyección exterior
El ascenso de la industria petrolera rusa en la última década ha supuesto la aparición de una nueva, e influyente, fuerza en el mercado internacional del petróleo.
Antoni Sánchez Andrés, Antonio Sánchez, 2006
7
Chao Petroleo: El mundo de las energias del futuro
Raúl Sohr revisa la historia de dependencia de los combustibles fósiles y muestra hasta qué punto el crudo fue el causante de las guerras del siglo XX. A la vez, da cuenta de cómo la cultura de consumo sin límites se torna inviable en ...
$KeyNames$Raúl Sohr,, 2011
8
Petróleo y gas en las rocas: métodos geofísicos para ...
Se efectúa en esta obra un estudio de las propiedades físicas de las rocas sedimentarias, con objeto de determinar cuantitativamente sus propiedades colectoras y capacidad de almacenamiento de petróleo y gas.
B Dajnov, V. N. Dajnov, 1982
9
El comportamiento económico del mercado del petróleo
m EVOLUCIÓN TRIMESTRAL DE LOS STOCKS DE LAS PETROLERAS EN LA OCDE Y EL PRECIO DEL CRUDO (Periodo 1997-2002) • Stock industria petróleo en la OCDE - - Precio medio trimestral Brent Dated 5.8. LA COYUNTURA ...
Emilio Figueroa, Emilio Figueroa Sánchez, 2006
10
El mundo del petróleo: origen, usos y escenarios
Nuestra civilizaci n est basada en los hidrocarburos, y la producci n de stos ha comenzado a declinar.
Salvador Ortuño Arzate, 2010

«PETRÓLEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve petróleo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El petróleo vuelve a sufrir ante una sobreoferta que parece inagotable
Los futuros de petróleo para entrega de octubre han vuelto a sufrir una fuerte sacudida. El West Texas, de referencia en EEUU, ha caído un 2,77%% hasta los ... «elEconomista.es, Ağu 16»
2
El petróleo Brent sube un 2% y supera los 48 dólares por primera ...
El precio del barril de petróleo Brent subía este lunes más de un 2% y superaba por primera vez en un mes la barrera de los 48 dólares aupado por los rumores ... «elEconomista.es, Ağu 16»
3
El petróleo vuelve a convertirse en arma
En los mercados del petróleo se libra una guerra de precios. El barril cuesta menos de 50 dólares. A pesar de la sobreproducción, Arabia Saudita aumenta la ... «Deutsche Welle, Ağu 16»
4
El precio del barril de petróleo baja cerca de un 5% tras la caída de ...
El precio del petróleo acentúa sus caídas hasta el entorno del 5% después de que la Administración de Energía de Estados Unidos informara de que las ... «elEconomista.es, Tem 16»
5
El petróleo roza máximos anuales tras la cumbre de la OPEP
La última cumbre de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no ha reeditado las turbulencias desatadas con anteriores citas en el precio ... «Expansión.com, Haz 16»
6
Los carburantes se encarecen al compás del petróleo: ¿por qué no ...
El barril de petróleo sobrepasa los 50 dólares por primera vez desde noviembre. A su vez, el precio de la gasolina y el gasóleo repuntan un 2% en la última ... «La Vanguardia, May 16»
7
Fracasa la reunión de Doha para intentar aumentar el precio del crudo
La rivalidad entre Irán y Arabia Saudí ha impedido este domingo que varios países productores de petróleo reunidos en Doha lograran un acuerdo para ... «EL PAÍS, Nis 16»
8
Ya hay fecha para el fin del petróleo barato: la segunda mitad del año
La era del petróleo barato llega a su fin tras prácticamente dos años en los que el crudo llegó a desplomarse desde los 115 dólares por barril a los 27,88 en los ... «Cinco Días, Nis 16»
9
El misterio de los precios del petróleo
Desde junio del 2014 a febrero de este año, esto es, en los últimos 20 meses, los precios del crudo de petróleo disminuyeron en un 75%, al pasar de 108 ... «EL PAÍS, Mar 16»
10
Venezuela, Arabia Saudita, Rusia y Qatar acuerdan congelar la ...
Venezuela, Arabia Saudita y Qatar son miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, OPEP. Rusia no. El precio del petróleo ha caído ... «BBC Mundo, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Petróleo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/petroleo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR