İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "huile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HUILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUILE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «huile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
huile

yağ

Huile

Bir yağ, oda sıcaklığında sıvı halde olan ve su ile karışmayan bir yağdır. Yağlar hayvansal, bitkisel, mineral veya sentetik menşeli yağlı, yapışkan sıvılardır. Normal kullanım koşulları altında macunumsu olan greslerden farklıdır. Bazı sıcak ülkelerde yağlı olmasına rağmen tereyağı yağ olarak kabul edilmez. Ilıman ülkelerde normalde sıvı olan bazı yağlar soğuk havalarda donabilir. Une huile est un corps gras qui est à l'état liquide à température ambiante et qui ne se mélange pas à l'eau. Les huiles sont des liquides gras, visqueux, d'origine animale, végétale, minérale ou synthétique. Elles se différencient des graisses qui sont pâteuses dans les conditions normales d'utilisation. Le beurre n'est pas considéré comme une huile bien qu'il soit liquide dans certains pays chauds. Dans les pays tempérés, certaines huiles, normalement liquides, peuvent se figer par temps froid.

Fransızca sözlükte huile sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yağın tanımı, sebze, hayvansal veya mineral kökenli, genellikle 10 santigrattan daha fazla sıvı, yağlı, esnek olmayan ve yanıcı bir maddedir, daha düşük bir sıcaklıkta dondurma veya katılaşma, farklı kullanımlarda kullanılır.

La définition de huile dans le dictionnaire est substance grasse, onctueuse et inflammable, d'origine végétale, animale ou minérale, généralement liquide au-dessus de 10ocentigrade, se figeant ou se solidifiant à une température inférieure, employée dans différents usages.

Fransızca sözlükte «huile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agile
agile
automobile
automobile
baile
baile
bile
bile
campanile
campanile
difficile
difficile
domicile
domicile
facile
facile
fertile
fertile
file
file
fragile
fragile
hostile
hostile
immobile
immobile
mile
mile
missile
missile
mobile
mobile
pile
pile
tuile
tuile
volatile
volatile
étoile
étoile

HUILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

huguenoterie
huguenotisme
huhau
huilage
huilé
huiler
huilerie
huileusement
huileux
huilier
huis
huisserie
huissier
huit
huitain
huitaine
huitante
huitenaire
huitième
huitièmement

HUILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aile
argile
asile
cortile
crocodile
docile
ductile
futile
hile
infantile
mercantile
projectile
quartile
stabile
tactile
textile
toile
utile
versatile
voile

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde huile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HUILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «huile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
huile sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«huile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile huile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen huile sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «huile» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aceite
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oil
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نفط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

масло
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

óleo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তেল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

huile
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

minyak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Öl
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オイル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기름
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lenga
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எண்ணெய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तेल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yağ
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

olio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

olej
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

масло
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ulei
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λάδι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

olie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

olja
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

olje
5 milyon kişi konuşur

huile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «huile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
huile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «huile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «huile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «huile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

huile sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «HUILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

huile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniel Jouve
Ce ne sont pas les études de marché sur la lampe à huile qui ont permis l'invention de l'électricité.
2
Algernon Charles Swinburne
Dans les auberges espagnoles c'est la même huile qui sert pour la lampe, le potage et la salade.
3
Hervé Bazin
Quand l'ampoule succède à la lampe à huile, le tracteur au boeuf, il s'agit d'un nouveau nécessaire, qui surclasse l'ancien, hors d'époque. Mais le vison, le diamant, le caviar seront toujours superflus.

«HUILE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

huile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. huile ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La beauté, c'est malin: Citron, huile d’olive, bicarbonate, ...
Et s’il suffisait de presser ½ citron ou de mélanger un peu de sel avec de l’huile d’olive pour obtenir les meilleurs cosmétiques ?
Julie Frédérique, 2012
2
De la peinture à l'huile
La Commission que vous avez nommée pour faire un Rapport sur l'ouvrage manuscrit de M. Mérimée, intitulé De la Peinture à l'huile ou des Procédés matériels employés par les Peintres, depuis Hubert et Jean Van-Eyck jusqu'à nos jours , a ...
Jean-François-Léonor Mérimée, 1830
3
L'huile d'olive, c'est malin: Tous les secrets de cet ...
Et si un filet d’huile d’olive pouvait changer votre vie ?
Julie Frédérique, 2010
4
Le palmier à huile
L'huile de palme, extraite de la pulpe des fruits du palmier à huile, est aujourd'hui la première source de corps gras végétal sur le marché mondial.
Jean-Charles Jacquemard, 2012
5
L'huile sur le feu
On ne dort plus guère à Saint-Leup du Craonnais : les femmes y brülent avec une régularité qui exclut le hasard.
Hervé Bazin, 1992
6
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Huile -e cacao. V. Beuhbi de cacao. Huile de code ; huile félide , obtenue par la distillation du bois du juniperus oxicedrus , et dont les maréchaux font usage pour guérir la gale et les ulcères des chevaux. Huile de cajeput ; huile verte , claire ...
Louis Jacques Bégin, 1823
7
Pharmacie vétérinaire, chimique, théorique et pratique...
HUILE DE CADE. Le cade est un arbrisseau de l'espèce du genévrier fjuniperus oxycedrus );' M croit communément dans les contrées méridionales de la France et en Espagne; c'est par la combustion de son bois qu'on obtient l'huile à ...
J. Ph Lebas, Gabon ((y Compañía)), 1823
8
La faune du palmier à huile et du cocotier
En 1947, Lepesme avait inventorié 167 espèces d'hémiptères inféodées au cocotier Cocos nucifera et 74 au palmier à huile Elaeis guineensis, bon nombre d'entre elles étant cependant communes aux deux palmacées. En un demi-siècle de ...
Dominique Mariau, 2000
9
Peindre à l'huile comme les maîtres: La technique du XVIe au ...
Peindre à l'huile comme les Maîtres, c'est l'objet du présent ouvrage, qui livre tout le savoir-faire pour y parvenir.
Claude Yvel, 2003
10
Ail, miel, huile d'olive: Le trio miracle de votre santé
Renouvelez ce cataplasme régulièrement (toutes les 3 heures environ), jusqu'à disparition de l'infection. A propos de l'auteur Philippe Chavanne est un auteur reconnu dans les domaines de la Cuisine et de la Santé au naturel.
Philippe Chavanne, 2010

«HUILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve huile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musique pub Nuxe Huile Prodigieuse 2015 - la Réclame
NUXE dévoile une nouvelle campagne pour son produit de beauté phrare : l'Huile Prodigieuse. Cette huile permet de rendre l'éclat et la beauté à la peau, les ... «la Réclame, Tem 15»
2
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation | Le Devoir
Huile originaire exclusivement des régions tropicales, la production de l'huile de palme conduit Photo: Bay Ismoyo Agence France-Presse ... «Le Devoir, Tem 15»
3
De l'huile d'argan pour les problèmes de peau de Kim Kardashian
Riche en acides gras essentiels et vitamines antioxydantes comme les vitamines C et C, l'huile d'argan est décrite par beaucoup comme l'huile ... «Marocains du monde, Tem 15»
4
UE : Les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive de la Tunisie …
Désormais, la Tunisie exportera vers l'Europe 25 mille tonnes d'huile d'olive et sera ainsi le premier partenaire arabe de l'UE, dans le cadre du ... «Jawhara FM, Tem 15»
5
L'UE augmente les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive de la …
L'Union Européenne a décidé d'augmenter, exceptionnellement les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive dont dispose la Tunisie, ... «Radio Mosaique FM, Tem 15»
6
Marché à la ferme. On y fabrique de l'huile - Saint-Alban - Le …
Roselyne Hervé invite le public à suivre, sur son stand, la fabrication de l'huile. L'édition 2015 des Marchés à la ferme a ouvert ses portes au ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Mets de l'huile : ça glisse toujours ! | La Provence
C'est un titre qui sent bon la merguez, le rosé en cubi et les pigures de moustiques ! "Mets de l'huile", tube du groupe languedocien Regg'Lyss, ... «La Provence, Tem 15»
8
Tunivisions.net |Tunisie , Economie : Après l-huile d-olive ce sont les …
Grâce à quelques uns de nos produits agricoles, telles que l'huile d'olive et les dattes, la balance commerciale alimentaire bénéficie de ... «Tunivisions.net, Tem 15»
9
Berlaimont: Menace de pollution à l'huile sur un ruisseau - La Voix …
Hier, en début d'après-midi, une forte odeur d'huile a alerté les riverains de la rue du pont des Moines, à Berlaimont. «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Huile de vidange et verre pilé pour faire annuler une corrida
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Huile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/huile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z