İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "piajeno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIAJENO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pia · je · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAJENO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIAJENO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «piajeno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
piajeno

Equus africanus asinus

Equus africanus asinus

Eşek veya eşek atların ailesinin bir evcil hayvanlarıdır. Eşeklerin Afrika vahşi ataları ilk kez M.Ö. bin beşinci binanın başında evcilleştirildi. C., pratik olarak Avrasya atlarıyla aynı zamanda ve o zamandan beri onlar hayvan yükü ve cavaladura gibi adam tarafından kullanılmıştır. Tarım makinelerinin görünümü nüfuslarında önemli bir düşüş anlamına gelmiştir. El burro o asno es un animal doméstico de la familia de los équidos. Los ancestros silvestres africanos de los burros fueron domesticados por primera vez a principios del V milenio a. C., prácticamente al mismo tiempo que los caballos de Eurasia, y desde entonces han sido utilizados por el hombre como animales de carga y como cabalgadura. La aparición de la maquinaria agrícola ha supuesto un descenso considerable en sus poblaciones.

İspanyolca sözlükte «piajeno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIAJENO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ajeno
je·no
ameno
me·no
bueno
bue·no
centeno
cen·te·no
chileno
chi·le·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
lleno
lle·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neopreno
ne·o·pre·no
noveno
no·ve·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
relleno
re·lle·no
seno
se·no
terreno
te·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
trueno
true·no
veneno
ve·ne·no

PIAJENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

piache
piada
piador
piadora
piadosa
piadosamente
piadoso
piafar
pial
pialar
piamadre
piamáter
píamente
piamontés
piamontesa
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista

PIAJENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acetileno
colágeno
desenfreno
entreno
esloveno
etileno
fenómeno
galeno
halógeno
heno
hidrógeno
nitrógeno
obsceno
oxígeno
poliestireno
preestreno
reno
sereno
sueno
tungsteno

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde piajeno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piajeno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIAJENO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile piajeno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piajeno sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «piajeno» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

piajeno
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

piajeno
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Piajeno
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

piajeno
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

piajeno
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

piajeno
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

piajeno
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

piajeno
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

piajeno
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

piajeno
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

piajeno
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

piajeno
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

piajeno
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

piajeno
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

piajeno
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

piajeno
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

piajeno
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

piajeno
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piajeno
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

piajeno
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

piajeno
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

piajeno
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

piajeno
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

piajeno
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

piajeno
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

piajeno
5 milyon kişi konuşur

piajeno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIAJENO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «piajeno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piajeno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piajeno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIAJENO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piajeno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piajeno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piajeno sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIAJENO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

piajeno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piajeno ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El dejo piurano: y otros estudios
Piajeno. Pedro Benvenutto Murrieta señalaba en 1936 que "el litoral norte presenta los mayores y más pintorescos casos de envilecimiento", como denomina él a ciertos términos "cuyo uso se evita ante personas de respeto" incluyendo entre ...
Carlos Arrizabalaga, 2008
2
American-Spanish Euphemisms
In Peru, in rustic speech the words piajeno or especie may be used euphemistically in place of asno or burro, as in "Venía de mi chacra, en mi piajeno, perdonándome la palabra" and "en su especie iba montado, con perdón sea dicho" ...
Charles Emil Kany, 1960
3
Romance en el coloche
¿Pa qué cholo? ¡Anda, habla!... El José Meche conocía muy bien al gobernador Tirado, por lo que se quedó callado. Era mejor así, aunque el impuesto que le acababan de anunciar era demasiado. "¡Cobrar treinta centavos por cada piajeno!
Jorge Moscol Urbina, 1991
4
Piuranidades: dichos y costumbres de Piura
EL. PIAJENO. A este personaje piurano, que hasta hoy, con honrosas excepciones, como el monumento erigido en la Quinta Julia, de Juan Ricardo Olaechea, no se le ha rendido el agradecimiento que se merece por todo el beneficio ...
Carlos Arellano Agurto, 1996
5
Daños
Juan Antón y Galán. bía echado a rodar por allí un dicho de que "a carro malo, piajeno y palo". ¿Las razones? Claro que las había. El carro, decían, era susceptible de malograrse en cualquier sitio poco estratégico y dejar, por lo tanto , botada ...
Juan Antón y Galán, 1959
6
Calendario de Piura
ELOGIO DEL "PIAJENO" Por: Edmundo Cornejo Ubillús Conocías y conoces todas las distancias de sus rutas. Transportaste y transportas, todos los carguíos y sus pesos. Pero no lo fueron por los pies nuestros. Fueron por los tuyos, para ...
Edmundo Cornejo U., 2006
7
Taller Nacional Sobre Educacion de Adultos en Aereas Rurales
-sombrero 2.4lamque 1 .- Radio 2.- Caballo 3.-piajeno 4. -period ico 6. -correr o 6 . -muí o 7. -carta 3 . -encomiendci 1 . -fiesta 2. -bai le 3.-misa 4 . -bautizo 5. -fútbol 6. -velorio 8,- 9.- 7.- cerveza ánima cura 10.- matrimonio 1 .—Asamblea 2.
8
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
14 ojota 2.1.1 palabrear en pagano 2.2.2 palla 2. 1.1, 3.2 papa 2.1.2 peyor2.1.1 piajeno n. 27 pichusha2.1.1 pirca 2. 1.1 piruanos 2.2.2 pisco 2. 1.2 pongo 2.1.1, 3.2 porongo 2.1.2 pucho 2. 1.2 puna 2.1.2 quena 2. 1.1, 3.2 rodeyan 2.1.1 rupiña  ...
Julio Calvo Pérez, 2001
9
Las mujeres productoras de alimentos en Perú: tecnología y ...
De este modo ella minimiza el gasto en transporte; generalmente camina y en la Costa Norte usa su piajeno. Además, debe señalarse otro elemento importante: Ella vende en un lugar que le es familiar y donde ella es conocida, estando ...
Cristina Espinosa
10
El retablo de los conspiradores
XXIV Departamento de Piura, varios días después Así como el algarrobo era y es el árbol enseña del departamento piurano, el piajeno (el burro), casi extinguido, es la imagen animal. Este árbol que inunda todo el departamento, coposo, ...
José Ruivary, 2005

«PIAJENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piajeno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piura: Un muerto y ocho heridos dejan tres accidentes de tránsito ...
... del kilómetro 30 de la carretera Interoceánica, cuando el conductor de un automóvil no tuvo oportunidad para esquivar a un piajeno que cruzaba la carretera. «Diario Correo, Tem 16»
2
El historiador que hizo historia
Caballero sencillo, soñador y caminante en estas tierra del piajeno, del desierto y de los sechuras a quienes admirabas por la nobleza de su espíritu, por sus ... «Diario El Tiempo de Piura, Haz 16»
3
Piajeno se desmaya en plena vía pública por deshidratación y ...
Los burros, piajenos o asnos, son animales característicos de la región Piura, y usados como animales de carga. Sus propietarios o dueños, muchas veces los ... «El Regional, May 16»
4
Piura: Roban la "burrita de Ramos" y dos asnos más en Catacaos
El dócil piajeno era utilizado en Catacaos en la celebración de la Semana Santa en el Domingo de Ramos en que se escenificaba el ingreso de Jesús a ... «Diario Correo, May 16»
5
Monseñor Eguren: "Que los candidatos sean claros con aborto y ...
Fue muy emotivo ver la escenificación de Jesús cabalgando en un piajeno y en el que cientos de católicos recordaban el ingreso a Jerusalén a través de la ... «LaRepública.pe, Mar 16»
6
Defensoría convoca a Gran Marcha por los Valores en Piura
... Canat, Revista Virtual ITA IUS ESTO, Escuela Pública de Bellas Artes Ignacio Merino, Luis Córdova Rumiche – Piajeno – Raz producciones, Niños Cajoneros ... «El Regional, Eki 15»
7
Glosario con frases claves de la costa, sierra y selva
En Lambayeque, es una exclamación de sorpresa o de lamentación. - Piajeno. Los burros son llamado de esta forma en Piura. - Se está oreando. Significa que ... «El Comercio, Tem 15»
8
Piura, cerca al medio milenio
El propio Mario Vargas Llosa, señaló poco después de recibir el Premio Nobeel términol, que en Piura ya no se ven las dunas, los piajenos y los hatos de ... «El Regional, Ağu 14»
9
¡Rebuznad!, por Beto Ortiz
... importante cantidad de equus africanus asinus, es decir: jumentos, donkeys, piajenos. Es decir: borriquitos que pronto convertirán el hemiciclo en un establo. «El Comercio, Haz 14»
10
Mario Vargas Llosa ironiza el melodrama de las telenovelas en su ...
... eran de ladrillo y cemento, había algunos edificios, alumbrado público, no quedaba una sola chichería ni un piajeno por las calles, sólo perros vagabundos. «La Nación Costa Rica, Oca 14»

PIAJENO İÇİN RESİMLER

piajeno

REFERANS
« EDUCALINGO. Piajeno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/piajeno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z