İndir uygulaması
educalingo
planeta

İspanyolca sözlükte "planeta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PLANETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra planeta procede del latín planēta, la cual a su vez procede del griego πλανήτης, errante.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PLANETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pla · ne · ta


PLANETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLANETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gezegen

Bir gezegen - 24 Ağustos 2006'da Uluslararası Astronomi Birliği tarafından kabul edilen tanıma göre: - bir yıldızın etrafında veya onun kalıntıları etrafında dönen gök cisimcikleri; ▪ Yerçekiminin rijit cismin kuvvetlerini aşması için yeterli bir kütleye sahiptir; böylece hidrostatik olarak dengeli bir form alır; ▪ gezegen yörüngesinin çevresini temizledi. Yukarıdaki tanıma göre, Güneş Sistemimiz sekiz gezegenden oluşur: Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün. 2006 yılına kadar bir gezegen olarak düşünülen Pluto, Ceres ile birlikte cüce bir gezegen olarak sınıflandırılmaya başlandı. Ceres, aynı zamanda bir gezegen olarak düşünülmüştü çünkü Titius-Bode yasasında ve daha yeni olarak da asteroit kabul edildi. Eris, Pluto'ya benzer bir transneptunian nesne. Kuşkusuz 1970'lerden beri benzer boyutlara sahip yeni cisimlerin keşfedilmesinin ardından yıllar içinde artan bir tartışma olan Pluto'nun boyutuyla ilgili yeni veriler ışığında gezegen kavramı hakkında geniş çaplı bir tartışma yapılmıştır.

İspanyolca sözlükte planeta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki bir gezegenin ilk tanımı, bir yıldızın etrafında dönen ve yansıttığı ışık tarafından görülebilen sağlam bir göksel bedendir. Özellikle Güneş'in etrafında dönenler. Sözlüğündeki gezegenin bir başka anlamı da, Ptolemy sistemine göre, Dünya'nın etrafında döndüğüne inanılan yedi yıldızın her biri, yani Ay, Merkür, Venüs, Güneş, Mars, Jüpiter ve Satürn. Gezegen de uydu.

PLANETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

avioneta · camioneta · colchoneta · corneta · cuneta · furgoneta · ganeta · luneta · manganeta · manzaneta · marioneta · mazaneta · motoneta · neta · orcaneta · paneta · patineta · protoplaneta · sabaneta · vagoneta

PLANETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

planchuela · planco · plancton · planctónico · planeación · planeador · planeadora · planeamiento · planear · planeo · planetaria · planetario · planetícola · planetoide · planga · planicidad · planicie · planificación · planificado · planificador

PLANETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bacineta · bayoneta · boneta · bruneta · cadeneta · calzoneta · colineta · espineta · gallineta · gineta · jineta · loneta · martineta · pantaloneta · peineta · peoneta · proxeneta · reineta · saboneta · tocineta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde planeta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PLANETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «planeta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«planeta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLANETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile planeta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen planeta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «planeta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

行星
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

planeta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

planet
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग्रह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كوكب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

планета
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

planeta
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গ্রহ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

planète
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

planet
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Planet
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

惑星
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

행성
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

planet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hành tinh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிரகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ग्रह
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gezegen
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pianeta
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

planeta
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

планета
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

planetă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλανήτης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

planeet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

planet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

planet
5 milyon kişi konuşur

planeta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLANETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

planeta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «planeta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

planeta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PLANETA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

planeta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fiódor Dostoievski
En nuestro planeta sólo podemos amar sufriendo y a través del dolor. No sabemos amar de otro modo ni conocemos otra clase de amor.
2
Henry David Thoreau
De qué sirve una casa sino se cuenta con un planeta tolerable donde situarla.
3
Aldous Huxley
¿Cómo sabes si la Tierra no es más que el infierno de otro planeta?
4
Arthur C. Clarke
Qué inapropiado llamar Tierra a este planeta, cuando es evidente que debería llamarse Océano.
5
León Gieco
Latinoamérica es la última reserva de alimentos que tiene el planeta, pero también es la última reserva espiritual y musical.

«PLANETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

planeta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. planeta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Salvemos Nuestro Planeta
El libro invita a cambiar el rumbo de la humanidad, mostrando al lector los graves problemas a los que se enfrenta la humanidad del siglo XXI y la enorme cantidad de soluciones disponibles.
Jos Galindo, 2008
2
El Planeta Eris y El Calentamiento Global
El Dr. Cristian Negureanu ha completado otra de sus destacadas obras sobre las consideraciones globales de la existencia humana.
Cristian Negureanu, Marialba Baez, 2009
3
Economía para un planeta abarrotado
En este libro Jeffrey Sachs, «probablemente el economista más importante del mundo» (The New York Times), presenta una visión de cómo el pensamiento y la acción económica deben ser reformulados para responder a la realidad global, y ...
Jeffrey Sachs, 2011
4
El planeta tierra en peligro: Calentamiento Global, Cambio ...
La presente obra tiene como finalidad divulgar entre los lectores la actualidad de los distintos aspectos del Cambio Climático, de la Degradación medioambiental, del avance de los Desiertos, del Calentamiento Global, de los Informes y ...
José Amestoy Alonso, 2013
5
Primer día en un planeta extraño
Two elementary students, one from Earth and one from a newly discovered planet, exchange places.
‎2002
6
Las damiselas son de Venus y Las reinas son del planeta que ...
Las damiselas son de Venus No salgas de casa sin «haberte tomado cuarto y mitad» de dignidad.
Rosetta Forner, 2012
7
Un planeta de gordos y hambrientos: la industria alimentaria ...
En este libro valiente Luis de Sebastián indaga en las zonas más oscuras de la industria alimentaria, y propone soluciones a los problemas globales y a los problemas particulares del consumidor, desde cómo saber qué se consume a cómo ...
Luis de Sebastián, 2009
8
El planeta de Mr. Sammler
Ganadora del National Book Award, El planeta de Mr. Sammler (1970) es una meditación, tan audaz como serena, sobre el futuro de la civilización occidental.
Saul Bellow, 2011
9
El planeta azul: Un universo en extinción
En El planeta azul Sergio Rossi alerta sobre los problemas que amenazan la existencia de nuestros mares y, por lo tanto, nuestra propia existencia, y propone medidas urgentes para gestionar un entorno sostenible y recuperar el equilibrio ...
Sergio Rossi, 2011
10
Persona-planeta: hacia un nuevo paradigma ecológico
Un nuevo manifiesto ecológico por el famoso autor de El nacimiento de una contracultura. Las necesidades del planeta son las necesidades de la persona.
Theodore Roszak, 1985

«PLANETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve planeta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hallado un planeta como la Tierra en la estrella más cercana al ...
Precisamente en esa estrella vecina, los astrónomos acaban de encontrar un nuevo planeta que puede ofrecer una idea sobre la naturaleza de los refugios de ... «EL PAÍS, Ağu 16»
2
Descubren un nuevo planeta enano en el Sistema Solar
En cualquier caso, añade el científico, "en esa región, con 400 kilómetros de diámetro ya sería considerado planeta enano, así que es muy probable que entre ... «EL PAÍS, Tem 16»
3
Descubren un sorprendente planeta con tres soles
Los astrónomos han descubierto un planeta aún más exótico que el ficticio Tatooine, de la saga cinematográfica 'Star Wars': se llama "HD 131399Ab" y es el ... «20minutos.es, Tem 16»
4
Los tres misterios que busca develar la sonda Juno en el planeta ...
Varios científicos de la NASA y cientos de astrónomos en todo el mundo creen que existe un planeta rocoso en el interior de este gigante gaseoso. «LA NACION, Tem 16»
5
El planeta Mercurio pasará el lunes por delante del Sol
Mercurio, el planeta más pequeño del Sistema Solar, pasará el próximo lunes entre la Tierra y el Sol, un fenómeno poco frecuente que será visible desde gran ... «Perfil.com, May 16»
6
Día de la Tierra: cinco crisis ambientales que afectan al planeta
Día de la Tierra: cinco crisis ambientales que afectan al planeta. Hoy se celebra el Día de la Tierra. Sin embargo, nuestro planeta no tiene nada de festejar. «La Voz del Interior, Nis 16»
7
En La Hora del Planeta, el mundo apaga sus luces por el medio ...
La Hora del Planeta comenzó a nivel mundial el 31 de marzo de 2007 en Sydney, Australia, cuando 2.2 millones de personas decidieron apagar la luz durante ... «LA NACION, Mar 16»
8
La Hora del Planeta: Perú apaga las luces por el medio ambiente ...
Esta noche se celebró a nivel mundial la Hora del Planeta por décimo año consecutivo. En el Perú, las luces y artefactos eléctricos se apagaron desde las 8:30 ... «El Comercio, Mar 16»
9
Una cámara suiza para escanear el planeta rojo
Los investigadores esperan que las imágenes tomadas por el CaSSIS nos dirán más sobre la superficie de Marte, y esto incluye, eventualmente, la cuestión ... «swissinfo.ch, Mar 16»
10
¿Un noveno planeta en el Sistema Solar?
Hace diez años nos quedamos sin un planeta, el noveno, Plutón, que fue degradado a planeta enano. Ahora parece que se han aliado las estrellas para que el ... «National Geographic España, Oca 16»

PLANETA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Planeta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/planeta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR