İspanyolca sözlükte "polla" sözcüğünün anlamı

POLLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra polla procede de pollo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE POLLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · lla

POLLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte polla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki horozun ilk tanımı, yumurta bırakmayan ya da yakın zamanda bunları koymaya başlayan yeni orta ölçekli tavuktur. Sözlükteki horozun bir başka anlamı da bazı kart oyunlarındadır. Horoz da bir penistir.

La primera definición de polla en el diccionario de la real academia de la lengua española es gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos o que hace poco tiempo que ha empezado a ponerlos. Otro significado de polla en el diccionario es en algunos juegos de naipes, puesta. Polla es también pene.

İSPANYOLCA DİLİNDE «POLLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «polla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

polla sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

chica · gallina · moza · muchacha · pene · pita

POLLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile polla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen polla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «polla» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 迪克
• İspanyolca: polla
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: cock
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: डिक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: قضيب
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: хер
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: pênis
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: শিশ্ন
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: queue
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: batang
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: dick
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ペニス
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 형사
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: kontol
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tinh ranh
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: டிக்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: dick
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: çük
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: cazzo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: kutas
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: хер
• İspanyolca - Romence Çevirmen: pulă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ψωλή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: dick
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: dick
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: pikk

İSPANYOLCA DİLİNDEN «POLLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A falta de polla, pan y cebolla.

La cebolla engorda la polla.

Polla española nunca mea sola.

«POLLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

polla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Acta I:

aedisaue poplicas heicfecei costituisce il fondamento della communis opinio: poiché il geografo ravennate e la Tabula Peutingeriana registrano lungo la via Capua-Regium, in corrispondenza della posizione di Polla, una località denominata ...

Marc Mayer i Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007

Sopa De Polla Para El Alma De Los Ninos / Chicken Soup for ...

“Estas historias, algunas cómicas, todas inspiradoras, me mantienen leyendo toda la noche. Son definitivamente un calmante curativo para los resfriados del alma”.

‎2004

Curso de latín de Cambridge: Unidad IV-A

Polla per hortum patris errat. crédit sé solam esse; ignórat Helvidium advénisse. qui, hortum clam ingressus, Póllam querentem audit; inter arbores immótus stat. ni 15 20 Polla: Helvidius: Polla: Helvidius: Polla: Helvidius: 25 Polla: Helvidius: ...

‎1991

Miscel.lània de textos medievals

Item mostalla e mell Item cireres Item doní al senyor per l'almoyna Item diluns, a XV del dit mes, mostalla e mell Item dimarts, a XVI del dit mes, I polla per lo senyor Item cireres Item dimecres, a XVII del dit mes, I polla per lo senyor Item dijous, ...

Institució Milà i Fontanals (España). Unitat estructural d'Investigació d'Estudis medievals, 1992

Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...

aumentadas con artículos suplementarios sobre diversos animales no conocidos de Buffon por Cuvier ; traducidas al castellano por P. A. B. C. L. Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon Georges Cuvier (Barón). LA POLLA-SULTANA, ó EL ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834

Historia natural: general y particular

LA PEQUEÑA POLLA-SULTANA. CUARTA ESPECIE. Fulica marlinicemis. L. El género de la polla-sultana se encuentra tambien , como llevamos dicho , en el nuevo Mundo, si no en especies exactamente las mismas , por lo menos en ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846

Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...

Et ore quidem rotundo edita illa funt Valerii Martialis g, Statiique Papinii h, obnoxieque forfan dida in gratiam Polla; Argentaría; Lucani relidae , feminae cla- riflima; : quae tamquam ob adulationera intolerabilia à nonnullis taxantur. Urlît hinc ...

Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788

Diario de Madrid

Qada polla gallina á Cada pollo ó polla grande á. 48. C^da pollo p polla, mediana á 38. Cada polla apollo chico a^ . a 8. Cada pavo cebado á. . ... > .1,348 . f Cada pava cebada á. ..... 380, Cadapavode lúsquesevendaa .pprl4s.callespQr. l0s ...

Cupido contra Esculapio: zarzuela en un acto

A mi linda polla. Polla, si yo soy el pollo, que mas tu amor desarrolla, por qué pones tanto escollo para que te vea, polla. Las ocasiones, que pillo, tu mafia me las abolla; me tratas como á un chiquillo y es que no me quieres, polla. Seco estoy ...

Ricardo Sepúlveda, 1865

Diccionario de la lengua castellana

POLLA, s. f. La gallina nueva, medianamente crecida. || En el juego del hombre y otros la porción de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. ¡¡polla de agua. Are muy común en Es* paña , que habita en los parages pantanosos , y ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«POLLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Polla revive "La Suerte de Ser Chileno" por Fiestas Patrias

La Polla Chilena de Beneficiencia ha anunciado el regreso de "La Suerte de Ser Chileno", aunque distinto al que realizó en diciembre pasado cuando regaló ... «LaTercera, Eyl 16»

In the Dark ganó la Polla como lo había soñado todo su equipo

El notable triunfo de In the Dark en el Gran Premio Polla de Potrillos se selló en el disco por seis cuerpos, pero había comenzado a construirse mucho antes de ... «canchallena.com, Eyl 16»

Radioescucha inventó polla para bajar de peso en Buin

Un radioescucha de Buin inventó una polla para bajar de peso, la que ya ha movilizado a más de 30 personas del sector. Quien logre perder más kilos a fines ... «Chilevision, Ağu 16»

Ginóbili y Mauro Polla dictan capacitación

El intendente de la Capital, Raúl Jalil, recibió ayer a Sebastián "Sepo” Ginobili y Mauro Polla, quienes fueron invitados por la comuna a brindar una ... «El Ancasti Editorial, Ağu 16»

"¡Ni Periscope ni hostias, un tío con la polla al aire!": Una madre se ...

"¡Ni Periscope ni hostias, un tío con la polla al aire!": Una madre se vuelve viral. En pocas horas, el video se viralizó tanto que incluso la Policía de España ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»

El enfado de una madre con su hija por Periscope, en directo: "Ni ...

Desde la restransimisión de un político dando un mitin hasta "un tío con la polla al aire". Los demás lo pueden ver, comentar... Y, claro, para que los demás no ... «El Mundo, Tem 16»

¿De dónde proviene la expresión 'Me suda la polla' para contestar ...

pues bien, éste ha originado que varios de vosotros me preguntarais sobre el origen de la expresión 'Me suda la polla' que algunas personas utilizan como ... «20minutos.es, Haz 16»

Evaristo "el de la Polla", el profeta punk del 15-M

Por supuesto, pertenece a la canción 'Ellos dicen mierda, nosotros amén', himno punk del grupo La Polla Records que señala el enorme poder que acumula la ... «El Confidencial, May 16»

Ramos, a Isco: “Calla y deja de tocar la polla”

Isco Alarcón no vive su mejor momento como futbolista del Real Madrid. El malagueño fichó por el equipo blanco hace tres años y da la sensación de que está ... «La Estrella Digital, May 16»

¿De dónde surge la expresión 'Pollas en vinagre'?

Contundente, soez y malsonante es contestar a alguien con la expresión '¡Y una polla en vinagre!' cuando se quiere enfatizar en el desacuerdo que se tiene ... «20minutos.es, Nis 16»