İndir uygulaması
educalingo
postrero

İspanyolca sözlükte "postrero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

POSTRERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra postrero procede de *postrarĭus, por postrēmus, influido por primarĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE POSTRERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pos · tre · ro


POSTRERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POSTRERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte postrero sözcüğünün tanımı

Postbey'in İspanyol akademisinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı bir liste veya dizide son bulur. Sözlükde postbrero'nun başka bir anlamının bir yerde en çok emekli veya son bölüm olduğu söylenir. Postrero, ekim ayında başlayıp ocak veya şubat aylarında toplanan mısır veya fasülyelerin ikinci ekimi ve hasatıdır.


POSTRERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arbitrero · arrastrero · buitrero · cabestrero · cetrero · claustrero · contrero · cuatrero · destrero · faltrero · letrero · matrero · mohatrero · ostrero · peltrero · potrero · rastrero · salitrero · teatrero · utrero

POSTRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

postración · postrador · postradora · postrar · postre · postrema · postremas · postremera · postremero · postremo · postrer · postrera · postreramente · postrimer · postrimera · postrimeramente · postrimería · postrimero · postromántico · póstula

POSTRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acetrero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · caletrero · camarero · carrero · febrero · ferrero · florero · forero · guerrero · herrero · librero · obrero · sombrero · tesorero · torero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde postrero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POSTRERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «postrero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «POSTRERO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «postrero» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«postrero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POSTRERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile postrero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen postrero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «postrero» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

向后
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

postrero
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Last
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चरम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خلفي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

назад
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

retaguarda
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পশ্চাদ্ভাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vers l´arrière
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ke belakang
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rückwärtig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

後方
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

후방
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rearward
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ở phía sau
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பின்னோக்கிய
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पिछाडी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

geriye doğru
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

posteriore
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

do tyłu
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

назад
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

spate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προς τα οπίσω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

agterhoede
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bakåt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bakover
5 milyon kişi konuşur

postrero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSTRERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

postrero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «postrero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

postrero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «POSTRERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A gran arroyo, pasar postrero.
A mal paso, pasar postrero.
A comer, sé tu el primero, a pelear, el postrero.
Al fin postrero, el dinero es banquero.
Belleza y dinero, primero lo postrero.
El capitán verdadero embarca el primero y desembarca el postrero.
El cornudo es el postrero que lo sabe, y la mujer la primera que lo hace.
El pensamiento postrero es más sabio que el primero.
El postrero que lo sabe es el cornudo y el primero el que se los puso.
El que nace postrero, llora primero.

«POSTRERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

postrero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. postrero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
¿A QUIEN INVOCAMOS? Cuando El Día Postrero Nos Alcance
Carlos REYNER. otra forma de advertir sobre el peligro que la humanidad enfrenta, te pongo un ejemplo: “si a tu hijo lo va a morder un perro o se va a caer en un agujero profundo y tu te das cuenta, entonces reaccionas súbitamente ...
Carlos REYNER, 2008
2
Romancero e historia del rey de Espana Don Rodrigo, postrero ...
J ..... Abel Hugo dit Monnieres. E HISTORIA DEL REY DE ESPAÑA DON RODRIGO, POSTRERO DE LOS GOD()S. EN LENGUAGE ANTIGUO; BECOPILADO POR ABEL HUGO. P A R I S. DE LA IMPRENTA DE Amn°. BOUCHER. ll. DCCC.
J ..... Abel Hugo dit Monnieres, 1821
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Postrero. || m. La fruta, dulce y otras cosas que se sirven al lili de las comidas. || A la postle, mod. adv. A lo dltimo, al fin. Postremas (a), mud. adv. ant. Al fin, d dltimamente. Postremero, ra. adj. ant. Postrero. Postremo, ma. adj. Postrero, ultimo.
Ramón Campuzano, 1858
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Debilitar ó estenuar. Q Desalentar. | r. Arrodillarse ó ponerse en actitud suplicante. .Postrarse. || Abatirse, enflaquecer, debilitarse. || Decaer de ánimo. POSTRE, adj. postrero. || s. La fruía, dulces ú otras cosas que se acostumbran servir para ...
5
La Raiz de los justos
Dios ES SIEMPRE el primero, y además Dios ha de ser el último, o el postrero. El decir esto no es arrastrar a Dios hacia abajo dentro de la corriente del tiempo e involucrarle en el flujo y reflujo del mundo. Él se mantiene por encima de Su ...
A. W. Tozer, 1994
6
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
De las fiestas y sacrificios que hacian en el postrero dio. del segundo mes que se decia, TLACAXirEOALizTLí. (c) En el postrero dia del segundo mes, que se llamaba Tlacaxipeoaliztli, hacian una fiesta que llamaban Ayacachpixolo en el ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
7
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Por otra relacion fecha postrero de junio de mil quinientos sesenta y nueve, consta que desde siete d« mayo hasta veinte y nueve del referido junio se afinó una placha fina, que pasó quince marcos y tres onzas 1 5 Por otra relacion fecha  ...
Tomás González, 1831
8
Noticia historica documentada de las célebres minas de ...
Por otra relacion fecha postrero de junio de mil quinientos sesenta y nueve, consta que desde s*iete de mayo hasta veinte y nueve del referido junio se afinó una pincha fina, que pasó quince marcos y tres . onzas 1 5 3 Por otra relacion fecha ...
Tomás Gonzalez, 1831
9
La verdadera relación de todo lo que el anno de M.D.LXV ha ...
de antes que llegase l'armada sobre ella de Soliman gran Turco, hasta que llego el socorro postrero del Rey ... don Phelipe segu[n]do ... Francesco Balbi. 3 * Verdadera relación rían Turco ninguno,)' el se ofrecio de yr alla. ; - ' -V Esto mismo ...
Francesco Balbi, 1568
10
Memoria sobre la necesidad y utilidad de reunir el estudio ...
Se les dará el primer curso de Química, desde primero de octubre hasta postrero de mayo. El segundo de botánica general desde primero de junto h Sta postrero de agosto. . ' •. 1 . El tercero de farmacia teórica desde primero de octubre ...
‎1823

«POSTRERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve postrero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arturo Vidal ingresó en postrero triunfo de Bayern ante Schalke
El volante nacional Arturo Vidal ingresó en el postrero triunfo que Bayern Munich logró por 0-2 en su visita a Schalke 04 en duelo correspondiente a la segunda ... «Cooperativa.cl, Eyl 16»
2
Sin un alegrón postrero...desde el 'Macanariazo'
El gol de Uli Dávila a Las Palmas, aquel que devolvía al Córdoba a Primera División, fue el último alegrón postrero que vivió el cordobesismo. Aunque aquello ... «Cordobadeporte.com, Ağu 16»
3
La carta de un bombero a la niña que murió por salvar a su hermana
La historia del sacrificio postrero de una nena de nueve años, Giulia, quien murió protegiendo de los escombros a su hermana Giorgia, de cuatro, conmueve a ... «LaCapital.com.ar, Ağu 16»
4
Un muro y un gol postrero evitan la victoria del Atlético (1-1)
El Atlético de Madrid estrenó la nueva temporada con un empate en el Vicente Calderón contra el Alavés, un muro insuperable para el conjunto rojiblanco ... «El Desmarque, Ağu 16»
5
CRÓNICA | La Sub-19 no puede con Mali (0-3) en su debut en el ...
... doblete del atacante malí Sidiki Maiga, que anotó en los minutos 7' y 53' de partido, y un tanto postrero de Amadou Diarra en los últimos instantes del partido. «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, Ağu 16»
6
Militares asumen la tutela de los civiles con el beneplácito de Maduro
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se encomienda a los militares en un postrero esfuerzo para evitar que su gobierno encalle. Como en tantos ... «Sumarium, Tem 16»
7
Un postrero gol en propia puerta frustra el sueño islandés (1-1)
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Haz 16»
8
Francia derrota a Rumanía con un gol postrero en el partido ...
Sufrió de lo lindo, pero la selección francesa inició este viernes 'su' Eurocopa con una victoria ante Rumanía (2-1) gracias a una acción individual de su mejor ... «Republica.com, Haz 16»
9
​Empate postrero de Ángel para dejar las cosas igual
Ángel salvó con su gol postrero esta agria igualada, secundando así a Manu Herrera, providencial en infinidad de remates de los ponferradinos en la segunda ... «Heraldo.es, May 16»
10
Miles de chilenos dan postrero adiós al expresidente Aylwin
Miles de personas despidieron al fallecido expresidente chileno Patricio Aylwin en el Salón del Honor del antiguo Congreso Nacional, y reconocieron su ... «Bajo Palabra, Nis 16»

POSTRERO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Postrero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/postrero>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR