İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "príapo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PRÍAPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prí · a · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÍAPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÍAPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «príapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Priapus

Príapo

Yunan mitolojisinde Priapus mu? hem bitki örtüsü hem de tarımsal yaşamla ilgili tüm hayvanlardan oluşan doğurganlığın rustik küçük bir tanrısıdır ve salt phallic bir karakterdir. O, keçi ve koyun sürüsü, arı, şarap, bahçe ürünlerinin ve hatta balık avcılığının koruyucusu olarak ibadet edildi. En la mitología griega, Príapo ? es un dios menor rústico de la fertilidad, tanto de la vegetación como de todos los animales relacionados con la vida agrícola, y un personaje puramente fálico. Era adorado como protector de los rebaños de cabras y ovejas, de las abejas, del vino, de los productos de la huerta e incluso de la pesca.

İspanyolca sözlükte príapo sözcüğünün tanımı

İspanyolcadaki príapo'un tanımı penis, özellikle insandır. En el diccionario castellano príapo significa pene, especialmente el del hombre.
İspanyolca sözlükte «príapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÍAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

previsión
previsivo
previsor
previsora
previsorio
prevista
previsto
prez
priado
priapismo
priego
priesa
prieta
prietamente
prieto
priismo
priista
prima
prima donna
prima facie

PRÍAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capo
chapo
chulapo
da capo
escapo
esparadrapo
gazapo
grapo
guapo
guarapo
guiñapo
lapo
mapo
papo
pinsapo
rapo
sapo
sopapo
trapo
traslapo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde príapo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«príapo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÍAPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile príapo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen príapo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «príapo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

普里阿普斯
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

príapo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Prick
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Priapus
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بريابس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Приапа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Príapo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Priapus
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Priape
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Priapus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Priapus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

プリアーポス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Priapus
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Priapus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Priapus
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Priapus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Priapus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Priapus
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Priapo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Priapus
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Приапа
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Priap
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Πρίαπος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Priapus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Priapus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Priapus
5 milyon kişi konuşur

príapo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÍAPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «príapo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
príapo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «príapo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÍAPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «príapo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «príapo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

príapo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÍAPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

príapo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. príapo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Algo apartado de los genios que hemos visto hasta ahora debe situarse a Príapo , un dios originario de Asia Menor al que los griegos consideraron en ocasiones hijo de Dioniso y Afrodita. Regía los jardines y las plantas, y atraía la buena ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
2
Retratos de poetas
Diálogo. entre. Venus. y. Príapo. PRÍAPO: ...Despierta, sí, cerrada caverna de coral. Voy por tus breñas, cabeceante, ciego, perseguido. Ábrete a mi llamada, al mismo sueño que en tu gruta sueñas. Tus rojas furias sueltas me han mordido.
J. G. Cobo Borda, 2004
3
Le due patrie acquisite: studi di archeologia dedicati a ...
1 \;Ï"¡"(Í¡ 1. Príapo de Barcelona, Museo Arqueológico de Barcelona (según A. García y Bellido). viril se debía, en esta leyenda también, a los maleficios de Hera. Según la interpretación evemerista, Príapo era ciudadano de Lampsaco, que ...
Eugenio La Rocca, Pilar León, Claudio Parisi Presicce, 2008
4
Hermes y sus hijos
CAPÍTULO VI PRÍAPO Hubo otro dios «a quien se contaba entre los hijos de Hermes».1 Su nombre era Príapo. «Abiertamente se decía que él era padre e hijo de Hermes a un mismo tiempo [...]»,2 por lo tanto, cumplía ambos papeles.
Rafael López-Pedraza, 1991
5
Historia de Apolonio rey de Tiro
La muchacha es adjudicada al lenón, que la introduce en la sala de recepciones , donde tenía una estatua de oro de Príapo, cubierto de oro y piedras preciosas. Y le dijo: «Adora a mi dios, que es el más poderoso.» La muchacha dijo: ...
María Carmen Puche López, 1997
6
Los Senderos Masculinos del Placer
Obvio es, entonces, que se adorara al pene en estado de erección, a través incluso de deidades como el dios griego Príapo, que personificaba la fuerza viril, el instinto reproductor y el apetito sexual, y que a veces era representado con un  ...
Adrian Sapetti, 2006
7
El informe arqueologíco sobre el origen del hombre por ...
Los redentores lúbricos en particular y otros mitos de hombres o dioses itifálicos a) Priapo Príapo, hijo de Dioniso y Afrodita, se caracterizaba por tener su gigantesco falo siempre erecto, de donde se derivó el término priapismo que designa ...
Leovigildo Bernal Andrade, 1998
8
Apologética historia sumaria: cuanto a las cualidades ...
CAPÍTULO CLin [Culto a Príapo y Venus] Según pareció arriba en el capítulo [78] , Baco tuvo por hijo a Príapo, que no menos, sino con mucha más reverencia y cuidado veneraron 1 las gentes perdidas antiguas por dios, y por este dicho de ...
Bartolomé de las Casas, Edmundo O'Gorman, 1967
9
Apologética historia sumaria: cuanto a las cualidades ...
CAPÍTULO CLIII [Culto a Príapo y Venus] Según pareció arriba en el capítulo [78] , Baco tuvo por hijo a Príapo, que no menos, sino con mucha más reverencia y cuidado veneraron 1 las gentes perdidas antiguas por dios, y por este dicho de ...
Bartolomé de las Casas, Edmundo O'Gorman, 1967
10
Los dioses de Grecia y Roma o mitologia greco-romana: ...
Unos pastores le recogieron y criaron en Lamp- saco, dándole el nombre de Príapo. Andando el tiempo fué preceptor de Marte en el arte de la guerra, é ingrato con la ciudad que lo acogiera sembró en ella la desolacion con los vergonzosos ...
Victor Gebhardt, 1880

«PRÍAPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve príapo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trastornos de la erección en el hombre hipertenso
... los hombres actuamos como bestias primitivas, nos comportamos incapaces de dar o recibir un no; el propósito es imitar a Príapo, pretendiendo hundirle las ... «La Cronica del Quindio, Eyl 16»
2
Talavera de la Reina y el puente que no lleva a ninguna parte
Y… he aquí la enorme utilidad del ingenioso invento, homenaje al “dios grecorromano Príapo”: como mucho pasa un coche cada minuto, hacia ninguna parte. «Extremadura Progresista, Tem 16»
3
Falofobia: el pene de Hércules y el castrador de Sevilla
No sería la primera vez; en las excavaciones de Pompeya se encontraron pequeñas figuras del dios Príapo provistas de méntulas desproporcionadas. De otro ... «Letralia, Tem 16»
4
Príapo, el dios maldecido con un falo gigante
No obstante, en otros grupos sociales, sobre todo en las regiones rurales, se destilaba la adoración a un dios grotesco de un enorme falo: Príapo, el dios que ... «ABC.es, Haz 16»
5
¿Qué es el priapismo?
... el dios Príapo, una entidad que se representaba con una erección permanente y desmedida que encarnaba la fuerza fecundadora de la naturaleza, esto es, ... «MUY INTERESANTE - España, Nis 16»
6
Berlusconi enseña por fin el salón donde celebraba sus fiestas ...
En la sala no había ni rastro de la estatua del dios Príapo, que se dice que presidía las célebres fiestas 'bunga, bunga', y ya ni hablar de las jóvenes ... «El Mundo, Eki 15»
7
El 'dios del estadio', Sylvain Potard, que 'impresiona' a la ex ministra ...
Así, la presentadora de 'C à vous', que recibió la visita de esta reencarnación de Príapo aparentemente desnudo, le pedía que no se acercara demasiado, ... «El Mundo, Eyl 15»
8
José Manuel Ramírez
La Cámara Secreta del Museo de Nápoles, expone un sinnúmero de objetos que formaban parte del culto romano a Príapo". --Entonces, ¿cómo pensar la ... «Página 12, Eyl 15»
9
Alucinaciones sobre Christy Mack y algún fiambre reservado a Los ...
Chisty Mack envolvía sus juguetes de látex, resonancias explícitas de Príapo entre sus suaves manos, a la par que escuchaba los pasos intrigantes del asesino ... «Mundiario, Haz 15»
10
El fresco con 2.000 años que muestra a un dios con pene gigante y ...
Hace siglos, Príapo era considerado por los griegos como una deidad de la fertilidad. Por ello, solía ser representado con un gigantesco pene que, usualmente, ... «ABC.es, Haz 15»

PRÍAPO İÇİN RESİMLER

príapo

REFERANS
« EDUCALINGO. Príapo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/priapo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z