İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "propretor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PROPRETOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra propretor procede del latín propraetor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PROPRETOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · pre · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPRETOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROPRETOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «propretor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

promagistra

Promagistrado

Bir püskürgeç, bir hakim idarenin yetki ve kapasitesiyle hareket eden, ancak bir hiyerarşi pozisyonu almadan hareket eden bir kişidir. Roma Cumhuriyeti'nin hukuksal bir yeniliği olan hükümet, Roma'ya her yıl daha fazla sulh yargıcı seçmek yerine denizaşırı bölgelerdeki valilere yardım etmek için icat edildi. Promagistrados senatus danışmanlığı tarafından belirlendi; Roma Senatosunun tüm eylemleri gibi bu randevular da tamamen yasal değildi ve Roma Meclisleri tarafından reddedilebilirdi, örneğin Yugurta Savaşı sırasında Quintus Cecilius Metellus Numidico'nun Gaius Mario tarafından değiştirilmesi gibi. Promagistradolar normalde proesestores, propretores veya proconsuls idi. Bir püskürgeç, hakiminkine denk bir otoriteye sahipti; aynı sayıda dikte yardımcısı vardı ve genel anlamda eyaleti içinde otoriter bir iktidar vardı, hem bölgesel, hem de başka. Promagistradolar, normalde temsil ettikleri pozisyonu zaten yerine getirdiler, ancak zorunlu değildi. Un promagistrado es una persona que actúa con la autoridad y capacidad de un magistrado, pero sin ocupar un cargo magisterial. Como innovación legal de la República Romana, se inventó la promagistratura para proveer a Roma con gobernadores de los territorios de ultramar en vez de tener que elegir más magistrados cada año. Los promagistrados eran designados por senatus consultum; como todos los actos del Senado romano, estos nombramientos no eran completamente legales y podían ser desautorizados por las Asambleas romanas, por ejemplo, el reemplazo de Quinto Cecilio Metelo el Numídico por Cayo Mario durante la Guerra de Yugurta. Los promagistrados eran normalmente procuestores, propretores o procónsules. Un promagistrado tenía una autoridad equivalente a la del magistrado, era asistido por el mismo número de lictores, y en términos generales tenía poder autocrático dentro de su provincia, tanto territorial o cualquier otro. Los promagistrados normalmente ya habían ocupado el cargo en representación del cual actuaban, aunque esto no era obligatorio.

İspanyolca sözlükte propretor sözcüğünün tanımı

İspanyol sözlüğündeki teklif sahibinin tanımı, pretura yılından sonra yine bir praetor olan bir Roma hakimi. Sözlükdeki diğer bir sahtekârlık anlamı da, onun ön hazırlık dönemini bitirmiş olan, prehistorik bir eyaleti idare etmeye devam eden bir praetordur. La definición de propretor en el diccionario castellano es magistrado romano que después del año de la pretura, volvía a ser pretor. Otro significado de propretor en el diccionario es también pretor que, acabado el tiempo de su pretura, pasaba a gobernar una provincia pretorial.
İspanyolca sözlükte «propretor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROPRETOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


excretor
ex·cre·tor
fetor
fe·tor
filderretor
fil·de·rre·tor
objetor
ob·je·tor
pretor
pre·tor
recetor
re·ce·tor
retor
re·tor
secretor
se·cre·tor

PROPRETOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

proporcionada
proporcionadamente
proporcionado
proporcional
proporcionalidad
proporcionalmente
proporcionar
proposición
proposicional
propósito
propretura
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesta
propuesto
propugnación
propugnáculo
propugnador

PROPRETOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde propretor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«propretor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROPRETOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile propretor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen propretor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «propretor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

propretor
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

propretor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

propraetor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

propretor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

propretor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пропретор
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

propretor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

propretor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

propretor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

propretor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

propretor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

propretor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

propretor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

propretor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

propretor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

propretor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

propretor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

propretor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

propretor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

propretor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пропретор
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

propretor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

propretor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

propretor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

propretor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

propretor
5 milyon kişi konuşur

propretor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPRETOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «propretor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
propretor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «propretor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROPRETOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «propretor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «propretor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

propretor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROPRETOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

propretor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. propretor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
42 Quinto Salvidieno Rufo , Propretor por Odaviano. 41 Quinto Salvidieno Rufo , Propretor por Odaviano, año segundo. 40 Quinto Salvidieno Rufo , Propretor por Odaviano, año tercero. 39 Gneo Domicio Cal- vino , Propretor por Odaviano.
Juan Francisco de Masdeu, 1787
2
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
Baxo el año 45, en las dos columnas de España citerior , y España ulterior , bórrense Jos nombres de Quinto Pedio , Propretor por Cesar. Materias. sart año segundo, y Quinto Fabio Máximo, Propretor por Cesar Correcciones del tomo IV.
Juan Francisco Masdeu, 1797
3
Historia critica de Espana y de la cultura española...
XCV. Inscripción decimaquinta. '*} :•:::::: NAE. M. F. • VíM ::::::: PRO. PR i r : : :TV SIGNATO Se ve claramente por la segunda linea de la lápida^ que se habla en ella de algún Propretor, cuyo nombre, según la primera linea, debía acabar en NA ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1797
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
Cn. Calpurnio Pison , habiendo suscitado en Roma una conjuracion en que fué partícipe Caülina, le envio el senado, para alejarle, á España con título de propretor, y acá fué muerto por los naturales, segun consta por Salustio en la historia ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1855
5
Historia critica de Es, 6paña y de la cultura española: obra ...
obra compuesta y publicada en italiano Joan Francesc de Masdéu. 58. Ctf/o Voconio Placido , Qiiestor en la Citerior. EN TIEMPO DE ADRIANO. 59. Lucio Tucio Cereal , Legado Augustal Propretor de Lusítania. 60. Tiberio Claudio Quartino ...
Joan Francesc de Masdéu, 1789
6
Vindicación y honra de España
CITERIOR Gobernadores AfiOB 79—77 Cecilio Metelo Procónsul : G n e o Pompeyo Magno 77—71 Procónsul: Marco Pupio Pisón Calpurniano Pretor: Calpurnio Pisón el Mayor Propretor : Gneo Calpnrnio Pisón, el Joven Pretor : P u b 1 i o ...
Pedro Gonzalez-Blanco, 1944
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
entender el final de Optimo Preasidi , de la España Citerior , que expresa el tercer renglón , con ritulo de Legado de los Augustos Propretor, lo mismo que Pretor , y Presidente, en el hecho y autoridad : pues Propretor es el que va á gobernar ...
Henrique Flórez, 1769
8
Tarragona monumental, ó sea descriprión histórica y ...
67 Calpurnio Pison, mayor. — Pretor. 66 Neyo Calpurnio Pison, menor.— Propretor. gg Desconocidos. 58 Publio Léntulo Espinter. 57 Desconocidos. 56 Quinto Metelo Nepos — Procónsul. 55 á) Lucio Afranio. ) Propretores por Pompeyo. El 1.
Juan Francisco Albiñana y de Borrás, 1849
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
M. Poblicio parece fue también legado propretor de Pompeyo por una medalla de este en que la España le ofrece una palma, y en el reverso está la imagen de Palas con la letra M. POBLICI. PROPR. , y este seria antes que alguno de los tres  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796
10
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
CCCC. II. 6. ridad : pues Propretor es el que va á gobernar la Pro- L. D O M I T I O vincia con autoridad Pretoria, G ALLICANO lo que sucedía después de P A P I N I A N O. C. V acabar el año de! Magistra- L E G. A V G. PR. PR do de Pretor.
Enrique Flórez, 1769

«PROPRETOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve propretor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Cuántos años tiene la ciudad de Córdoba?
Teniendo en cuenta el periodo de mandato como propretor de Marcelo, el dies natalis de la Corduba romana debería situarse a finales del año 169 antes de ... «Cordópolis, Eyl 16»
2
National Dog Day: Would your dog enjoy a blueberry and vanilla ...
Opening of Alice in Groomland, Beast Market, Huddersfield. left to right, Allison Rogers - propretor, Marie Burns with Crufts winner 'Devon', Mayor and Mayoress ... «Huddersfield Examiner, Ağu 16»
3
Ruta SUV: De Jaca a Ordesa
En 1972 se celebró el bimilenario de la fundación de la ciudad, al considerar que Calvisio Sabino (propretor de las Galias), fundó Sabiniano a la conclusión de ... «Coches.net, Oca 16»
4
Lucas Pérez y Luis Alberto, historia de un hermanamiento
Tino Fernández se vio en la obligación de rascarse el bolsillo y traer a su propretor particular a las filas del Deportivo de La Coruña. El de Monelos no tardó en ... «VAVEL.com, Eki 15»
5
Pompeyo, el «adolescente carnicero» que quiso ser el Alejandro ...
... primera vez un título oficial, dado que el Senado le entregó el imperium de propretor. Ejerciendo este cargo se produjo un amago de levantamiento en Sicilia, ... «ABC.es, Ağu 15»
6
Cornelio Sila, el dictador «depravado» y pelirrojo que odiaba al ...
Tras hacerse cargo de forma brillante del gobierno de Cilicia (en la actual Turquía) como propretor, Sila regresó a Roma a recoger los beneficios de tanto ... «ABC.es, Ağu 15»
7
Claudio marcelo
... en territorio hispano (en 169/168, como pretor y propretor, o 152/151, como cónsul y procónsul), integrando colonos itálicos con algunos indígenas selectos. «Diario Córdoba, Haz 15»
8
Volkstok'n'barrell hands Donna Logan 700th winner
Logan, Jim Gibbs and his son Chris sold portions of their shares to stud propretor Anthony Mithen only recently, giving the Victoria boutique farm a 20% holding. «Stuff.co.nz, Ara 14»
9
Julio César desembarca en Brigantio
Era el nuevo propretor o gobernador de la provincia. Ya conocía la zona y tenía en ella buenos e influyentes amigos. En el año 68 antes de Cristo había estado ... «La Voz de Galicia, Haz 14»
10
El Derecho en la antigüedad y en la Edad Media
Estas provincias fueron gobernadas por jefes superiores llamados procónsules o propretores, según los casos, que eran los mismos que habían desempeñado ... «La Razón, Nis 14»

PROPRETOR İÇİN RESİMLER

propretor

REFERANS
« EDUCALINGO. Propretor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/propretor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z