İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pretor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRETOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pretor procede del latín praetor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PRETOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRETOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pretor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pretor

praetor

Pretor

Bir Praetor olan hiyerarşi hemen konsolos altında hizalanmış bir magistratus oldu. Temel işlevi integrum restitutiones ve diğer yargı fonksiyonlarda, iure hibe enterdi içinde aşamasında adalet uygulanması amaçlanmıştır. Pretura adlandırılan bu ücret, 366 bir oluşturuldu. C. Kuruluşundan itibaren yıl 241 bir kadar. C. süreçlerinin organizasyonu, hacıları korumak için oluşturulmuştur sonradan başka sorumlu Roma'da sadece biri vardı. Onların sayısı Roma yeni fetih toprakları aynı zamanda büyüyordu ama aynı güçlere yoktu ve bu çekilişle tüm beri hakimin sayısına rağmen, yargı, kolej ruhu değildi. Onlar Imperium ve auspiciorum maius ius kavuşmuşlardı. onlar ordularının başında yerleştirildi çünkü Roma Cumhuriyeti'nin ilk günlerinde, terim Praetor, konsolosları atama yaptı. Ama 366 bir de. C. Praetor, fonksiyonu adil bir yönetim için bir yeni hakimliği, özel başlığı ile Roma'da kuruldu. Un pretor era un magistrado romano cuya jerarquía se alineaba inmediatamente por debajo de la de cónsul. Su función principal era la de administrar justicia en la fase in iure, conceder interdictos, restitutiones in integrum y otras funciones judiciales. Este cargo, llamado pretura, fue creado en el año 366 a. C. Desde su creación hasta el año 241 a. C. solo existió uno en Roma, encargado de la organización de los procesos, con posterioridad se creó otro para proteger a los peregrinos. Su número fue creciendo a la par que Roma iba conquistando nuevos territorios, pero a pesar del número de pretores, esta magistratura no estaba colegiada, ya que todos no tenían las mismas competencias y estas eran sorteadas. Estaban investidos de Imperium e ius auspiciorum maius. En los primeros tiempos de la República Romana, el término prætor servía para designar a los cónsules, porque estaban colocados al frente de los ejércitos. Pero en el año 366 a. C. se creó en Roma con el título particular de pretor, una nueva magistratura, cuya función consistía en administrar justicia.

İspanyolca sözlükte pretor sözcüğünün tanımı

Sözlükde praetor'un tanımı, Roma'da veya eyaletlerde yargı yetkisini kullanan bir Roma hakimi. En el diccionario castellano pretor significa magistrado romano que ejercía jurisdicción en Roma o en las provincias.
İspanyolca sözlükte «pretor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRETOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


excretor
ex·cre·tor
fetor
fe·tor
filderretor
fil·de·rre·tor
objetor
ob·je·tor
propretor
pro·pre·tor
recetor
re·ce·tor
retor
re·tor
secretor
se·cre·tor

PRETOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

preternaturalizar
preternaturalmente
pretexta
pretextar
pretexto
pretil
pretina
pretinazo
pretinero
pretinilla
pretónica
pretónico
pretoría
pretorial
pretoriana
pretorianismo
pretoriano
pretoriense
pretorio
pretura

PRETOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pretor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pretor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRETOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pretor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pretor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pretor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

长官
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pretor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

praetor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pretor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pretor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

претор
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pretor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pretor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pretor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Pretor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pretor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pretor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pretor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pretor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Pretor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Pretor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रोमन न्यायाधीश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Pretor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pretor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pretor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

претор
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pretor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Pretor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

PRETORIA
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

PRETOR
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Pretor
5 milyon kişi konuşur

pretor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRETOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «pretor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pretor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pretor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRETOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pretor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pretor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pretor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRETOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pretor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pretor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Primer Pretor
Thermistagores, líder de Marsella, envía a su hijo a Roma. Su misión es contactar con los conspiradores, que pretenden derrocar al rey de Roma.
Carlos Xavier De Lamadrid Reverte, 2012
2
Historia critica de España y de la cultura española, 2 (1a ...
Lucio Qulncip Cris- pino , Pretor. Lucio Quincio Cris- pino , Propretor, año segundo. Aulo Terencio Var- ron , Pretor. Aulo Terencio Var- ron, Propretor, año segundo. Quinto Fulvio Flaco , Pretor. Quinto Fulyio Flaco , Propretor, año segundo.
Joan Francesc de Masdéu, 1787
3
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
El cargo de pretor fué uno de los princi- 1 tales y mas ilustres Con efecto al pretor se e consideró siempre como un colega .de los cónsules, y administraba justicia á su vez cuando se ausentaban de Roma por las guerras que esta emprendía.
Salvador COSTANZO, 1858
4
Derecho romano clásico
C. Fases o etapas del proceso per formuIas El procedimiento clásico per formulas tiene dos fases o etapas procesales ineludibles: una primera fase o etapa ante la potestad del Pretor: fase o etapa in iure, por llamarse también ius el estrado ...
Fernando Betancourt, 2007
5
Historia critica de Espana y de la cultura española...
... <¡:-5 PÜ«»P obnl*) 196 Quinto MinucioTer- Quinto ' Fabio fíUj- <mb , «Pretor. • ' te€>ri , Pretor. - >' rMarco Porcio Ca-^ .i.ir.r.i.j ^ ) ton'r Cónsul. « <Vt-"V '-ÚbrywD o ;/cD^, □«S VuoHo Maríiio, Pífe-f ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1787
6
Iluminaciones
Dícese también que el Pretor administra derecho, aun cuando decide inicuamente, atendiéndose por supuesto, no a lo que de tal manera hizo el Pretor, sino a lo que convino que el Pretor hiciera. En otra significación, llámase derecho al ...
7
Diccionario universal latino-español
Pretor, magistrado romano, qut tjercia jurisdicción en Roma y en las provincias.^ Jaez, alcalde , gobernador. RG«neraI , gefe de un ejército. Praeter aerar tut. Tac, Tesorero general. Pede ¡tribus ttpiis. Nep. Coronel de infantería Urbanus. Cic.
Manuel de Valbuena, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Trap.cap.14. Estaba con unas enaguan verdes de lama y flores , pretinilla de l o mismo , el cabello suelto por las espaldas. PRETOR, f. m. Magistrado Romano , que exercía jurisdicción en Roma ó en las Pro- vincias. Es voz Latina. Pr¡etor.
Real Academia Española, 1737
9
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
... ¡as de Apolonis en jonia el de . Claudio Rufo , Pretor ; en las de Blaundos el de C. Claudio Illilezo , Pretor: en las de Caldos el de Claudio Ga. sopator , Arconte : en las de Cesaraugusta el de M4 soSi': CL CL 183 n. A. A. F. 1'. En medio: sc.
Tomás Andrés de Gusseme, 1775
10
Diccionario numismatico general, 4: para la perfecta ...
l. ivli. l. f. Venus con lanza en carro tirado por dos cupidillos, delante lira , arriba : c. ú otras letras alfabéticas, Entre las de Colonias ha* llamos de la familia Julia las siguientes. En las de Adramito se lee el nombre de : Julio Apolinar , Pretor.
Tomás Andrés de Gusseme, 1776

«PRETOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pretor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Radical Politics of Keeping Your Head in the Clouds
The particular day I call Pretor-Pinney for this interview is the perfect day for cloud watching. It's a sunny May afternoon, warm but not hot. Outside my door in ... «Pacific Standard, Tem 16»
2
Trucos Doom
Trasteando: Mejora al máximo una categoría del traje de pretor. Cliente exigente: Completa todos los desafíos de una misión. Destroza y desgarra: Realiza una ... «Mundogamers, May 16»
3
The Amateur Cloud Society That (Sort Of) Rattled the Scientific ...
Gavin Pretor-Pinney decided to take a sabbatical. It was the summer of 2003, and for the last 10 years, as a sideline to his graphic-design business in London, ... «New York Times, May 16»
4
El pretor Fusté
El pretor Fusté. Tener acceso a la edición corriente de ClaridadPuertoRico.com es gratis. Sólo solicitamos que te registres con tu nombre y correo electrónico. «Claridad, Nis 16»
5
Limpian pirámide de 2.000 años en Roma
... ansiosos por presumir el monumento, construido hace unos 2.000 años como una tumba para enterrar al pretor romano, o magistrado, llamado Cayo Cestio. «hoylosangeles, Şub 16»
6
Estado não precisa indenizar pretores chamados de incompetentes
Os pretores — tecnicamente denominados de juízes togados de investidura limitada — eram admitidos na Justiça comum gaúcha mediante concurso público ... «Consultor Jurídico, Eki 15»
7
Cloudy with a chance of contentment
For the past decade, Pretor-Pinney has been on a mission: to convince a sceptical world of the value of the humble clouds rolling over our heads and persuade ... «Telegraph.co.uk, Eyl 15»
8
Amazing 'end of times' lights form among clouds over San Jose in ...
Gavin Pretor-Pinney told MailOnline: 'It's a pileus cloud and that happens when you get a large storm cloud building up. 'It grows taller and taller and it can ... «Daily Mail, Eyl 15»
9
The Cloudspotter's Guide, by Gavin Pretor-Pinney
Gavin Pretor-Pinney has loved looking at clouds since he was a child, and he shares what he loves about them in The Cloudspotter's Guide: The Science, ... «The Objective Standard, Eyl 15»
10
Mănuşi de box aruncate în faţa Primăriei! Un fost pretor îl provoacă ...
Fostul pretor al sectorului Râşcani Mihai Cârlig l-a provocat pe Dorin Chirtoacă la un duel electoral. Acesta i-a aruncat edilului, în faţa clădirii Primăriei, ... «PUBLIKA TV, Nis 15»

PRETOR İÇİN RESİMLER

pretor

REFERANS
« EDUCALINGO. Pretor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pretor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z