İspanyolca sözlükte "púgil" sözcüğünün anlamı

PÚGIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra púgil procede del latín pugil, -ĭlis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PÚGIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pú · gil

PÚGIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte púgil sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bir boksörün tanımı, yumruk dövüşüyle ​​savaşan bir savaşçıdır. Sözlükteki boksörün bir başka anlamı da yumruklayan veya dövüşen bir gladyatör.

La definición de púgil en el diccionario castellano es luchador que por oficio contiende a puñetazos. Otro significado de púgil en el diccionario es también gladiador que contendía o combatía a puñetazos.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PÚGIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «púgil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

púgil sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

boxeador · contendiente · luchador

PÚGIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile púgil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen púgil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «púgil» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 拳师
• İspanyolca: púgil
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: boxer
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: बाक्सर
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: الملا كم
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: яростный спорщик
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: pugilista
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: মুষ্টিযোদ্ধা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: pugiliste
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: orang yg suka
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Faustkämpfer
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ボクサー
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 권투 선수
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: pugilist
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: nhà quyền thuật
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: குத்துச் சண்டைக்காரர்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मुष्टियुदधासंबंधीचा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: boksör
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: pugile
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: pięściarz
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: лютий сперечальник
• İspanyolca - Romence Çevirmen: pugilist
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: πυγμάχος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: vechtjas
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: pugilist
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: pugilist

«PÚGIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

púgil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. púgil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Boxeo

Entonces el púgil hace la finta, que termina en una conección de izquierda. Ejemplos de ejercicios modelo para perfeccionarse en los recursos de contraataque (en ellos el boxeador desvía la atención del rival de la contraofensiva real): 1 .

I. P. Degtiariov, J Degtiariov, 1992

Epigramática

Por ello, en castellano, existe la voz púgil, que significa: "Gladiador que contendía o combatía a puñadas. 2. Luchador que por oficio contiende a puñadas", esto es, en la jerga moderna, boxeador (del inglés boxer, o, quizá, del francés boxeur ...

Ignacio Díaz Ruiz, 2001

Estudios sociales sobre el cuerpo: prácticas, saberes, ...

Pues es a través del sacrificio que se constituye el púgil y su particular modo de corporalidad; en última instancia, su concepción del mundo “está encapsulada en una sola palabra: sacrificio” (Wacquant, 2006: 139). Para alcanzar la identidad ...

El árbol de la memoria: antología poética

A. UN. VIEJO. PÚGIL. REVISTAS color sepia, programas de matches estelares, el par de guantes firmados por el Presidente cuando ganó el Campeonato colgados junto al retrato de la Difunta lo hacen buscar la gloria del Álbum amarillento ...

Jorge Teillier, Niall Binns, 2001

Diccionario universal latino-español

Ov. Lo que mueve , pertenece ó coaduce al parto. Puërûlus. i. m. Cié. Niño. PuSrus, i. tn. Plaut. V. Puer. Pugae, ärum./. fhir. Ног. Las nalgas. Púgil, ilis. т. Ge: Púgil, atleta, cl que combate con Otro a puñadas ó con el cestón. Púgil âlio ...

Manuel de Valbuena, 1829

Fundamentos Del Periodismo Deportivo

El púgil que el periodista considere que perdió el asalto obtendrá una puntuación de nueve. Si se aprecia un empate, se anotarán diez puntos para cada peleador. Si en un asalto, uno de los boxeadores sufre una caída o knockdown, se le ...

Omar Marrero Rivera, 2012

Lo soñé o fue verdad

A. UN. VIEJO. PÚGIL. Revistas color sepia, programas de matches estelares, el par de guantes firmados por el Presidente cuando ganó el campeonato colgados junto al retrato de la Difunta lo hacen volver a buscar la gloria del álbum ...

Jorge Teillier, Francisco Véjar, 2003

Crónicas del forastero

A. UN. VIEJO. PÚGIL. Revistas color sepia, programas de matches estelares, el par de guantes firmados por el Presidente cuando ganó el Campeonato colgados junto al retrato de la Difunta lo hacen buscar la gloria del Álbum amarillento y ...

Jorge Teillier, Jaime Valdivieso, 1999

La ladrona de libros

Breve. historia. del. púgil. judío. Max Vandenburg había nacido en 1916. Creció en Stuttgart. Lo que más le gustaba de pequeño era una buena pelea a puñetazos. Disputó su primer combate con once años, y estaba tan seco como el palo de ...

Markus Zusak, 2011

Tras la huella de Nives: En el Himalaya con una alpinista

(púgil). E: No hay nada en el mundo que pueda absorberme por entero. Una parte de mí no forma parte de esta ascensión, ni de ninguna empresa, ni de ninguna fiesta. Es mejor que hablemos de otra cosa. Quería contarte mi primera  ...

Erri De Luca, 2006

«PÚGIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve púgil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Inicio Bloque2 El púgil Maikel Altamirano estará en Albacete en una ...

Este viernes, en plenas fiestas de Albacete, se celebra una velada de carácter benéfico, la cual servirá como homenaje a Nacho Ramos 'El Calorro'. Este púgil ... «El Deporte Conquense, Eyl 16»

Púgil francés Tony Yoka reina en peso completo

Río de Janeiro - El campeón mundial Tony Yoka, de Francia, derrotó hoy 2-1 al británico Joe Joyce en una de las mejores peleas del torneo de boxeo de los ... «ESPN Deportes, Ağu 16»

Púgil Robeisy Ramírez gana su segundo título olímpico

«Campeón olímpico, por decisión dividida de 2-1, en la esquina azul de Cuba: Robeysi Rámirez». Ese fue el dictamen hoy de la pelea final de la división de los ... «Juventud Rebelde, Ağu 16»

Peró cae noqueado y Cuba pierde quinto púgil en Río

El equipo Cuba de boxeo perdió un quinto púgil en el torneo olímpico de Río-2016 al caer noqueado este martes el supercompleto Leinier Peró por el croata ... «Martí Noticias, Ağu 16»

Púgil Elías Emigdio dedica su triunfo a México

El mexicano Elías Emigdio celebra su victoria en el combate preliminar de boxeo de peso mosca contra el mongolés Enkh-Amar Kharkhuu. Foto Ap. «La Jornada en linea, Ağu 16»

Púgil Arlen López gana por KO en Río 2016

El púgil cubano Arlen López, representante de los 75 kg, propinó hoy KO técnico al húngaro Zoltan Harcsa en su debut en los Juegos Olímpicos de Río de ... «Juventud Rebelde, Ağu 16»

Púgil cubano Ugás busca revivir su carrera ante "Chango"James

El peso ligero cubano Yordenis Ugás Hernández, medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, pelea esta noche con el boxeador ... «Martí Noticias, Ağu 16»

Ecuador queda con un solo púgil en Río

Las esperanzas de Ecuador de alcanzar su primera medalla en el boxeo olímpico se redujeron a un solo púgil, después de la eliminación el viernes de Marlo ... «20minutos.com, Ağu 16»

"En pie de lucha" púgil boricua Félix Verdejo tras accidente en ...

San Juan, 11 ago (EFEUSA).- El prometedor boxeador puertorriqueño Félix Verdejo afirmó hoy que está "en pie de lucha" y "con nuevas cicatrices de ... «holaciudad.com, Ağu 16»

Con hashtags, China muestra apoyo a su púgil Lu Bin

El púgil africano añadió hilaridad al momento sonriendo con condescendencia, señalándose a sí mismo, abrazando amistosamente a su rival y, para rematar la ... «Telemundo New York, Ağu 16»