İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pugnacidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pugnacidad procede del latín pugnacĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pug · na · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pugnacidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pugnacidad sözcüğünün tanımı

Sözlükte pugnacity tanımı belirsizdir. En el diccionario castellano pugnacidad significa cualidad de pugnaz.

İspanyolca sözlükte «pugnacidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

puf
pufo
puga
púgil
pugilar
pugilato
pugilismo
pugilista
pugilístico
pugna
pugnante
pugnar
pugnaz
puja
pujador
pujadora
pujagua
pujame
pujamen
pujamiento

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pugnacidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pugnacidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUGNACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pugnacidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pugnacidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pugnacidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

好斗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pugnacidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pugnacity
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कलह की इच्छा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مشاكسة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

драчливость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

belicosidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

যুযুৎসা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pugnacité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kegarangan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kampflust
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pugnacity
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

싸우기 좋아함
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pugnacity
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự hiếu chiến
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pugnacity
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भांडखोरपणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kavgacılık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spirito battagliero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przebojowość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

войовничість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pugnacity
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εριστικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

veg lus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stridslystnad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pugnacity
5 milyon kişi konuşur

pugnacidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUGNACIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «pugnacidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pugnacidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pugnacidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUGNACIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pugnacidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pugnacidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pugnacidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUGNACIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pugnacidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pugnacidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vida plena en la vejez
lujuria, al llegar a la madurez debe protegerse de la pugnacidad y en la vejez ha de estar alerta de la avaricia. El adulto joven tiene que cuidarse de no caer en los excesos sexuales, debido a los efectos nocivos que producen en la salud ...
Nélida Asili, 2004
2
Revista mexicana de sociología
Hemos visto el cambio en Francia : la pugnacidad de ayer se cambió de la noche a la mañana en una tibia alianza, y la amistad del más reciente pasado, en un momento dado se convierte en la pugnacidad de mañana. Se admite por tanto ...
Lucio Mendieta y Núñez, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Sociales, 1941
3
La opinion del venezolano actual, febrero 1989- marzo 1994
55 25 2 * 18 El público observa en AD la mayor pugnacidad interna. Copei ocupa segundo lugar en este inconveniente motivo de atención. Los adecos reconocen más pugnacidad en su propio partido que los copeyanos y masistas en los ...
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
«Estos, dada la señal para acometer, avanzaron con gran coraje por las ruinas del baluane, y traoadas las manos, como ellos eran valientes de suyo y era acicate á sn valor el juicio de Alejandro Fnrnesio, con tal pugnacidad metieron las ...
José Almirante y Torroella, 1869
5
Periodistas en la mira
acuerdo fuimos nosotros, porque estamos conscientes de que hay que tomar cualquier otra vía que contribuya a aminorar esas tensiones, esa pugnacidad, esa conflictividad. Por otro lado, una profesión y una actividad que está tan ...
‎2004
6
El Vicario Apostolico Jacinto Vera: Lustro Definitorio En La ...
de su extensión y pugnacidad. Después de 1863, el año del regreso victorioso de Jacinto Vera, languidece y muere. Pero muere como corriente católica militante. En otro sentido, como forma de racionalismo religioso, no muere sino que se ...
Dario Lisiero, 2007
7
Glosario de voces de armería
Combate. Pugnacidad. — Ardimiento y tesón en la pelea. «Donde, por la calidad de la tierra, solo se diferencian en la grandeza del cuerpo, ó en la fecundidad de sus huevos, ó en la pugnacidad de sus ánimos». Jerónimo de Huerta. Pugnar.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Realidad, revista de ideas: Buenos Aires, 1947-1949
... son recíprocamente incomprensivas e impenetrables; llegan hasta un estado de manifiesta pugnacidad resentida, y están respectivamente infiltradas de la más firme convicción de su solidez y de la insensatez del contrario. Hoy pueden  ...
‎2007
9
Buenos Aires, vida cotidiana y alienación: seguido de Buenos ...
Sebreli, sin participar de la jerga de una escuela o grupo, sin renunciar a la buena escritura y al estilo, inauguraba con la primera edición una manera de hacer sociología en la Argentina.
Juan José Sebreli,, 2011
10
Las metamorfosis de Roma: espacios, figuras y símbolos
El programa político era más bien vago y hasta contradictorio. Sobraba la pugnacidad pero era pugnacidad típica de los mar- xistas de la época y sobre todo de la atmósfera creada por Nietzsche que se alimentaba tanto de la hostilidad a los ...
Esteban Tollinchi, 1998

«PUGNACIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pugnacidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El posplebiscito
Lamentablemente, en sectores puntuales ha surgido cierta pugnacidad, a veces llevada al terreno personal, entre partidarios de una y otra opción. Aun cuando ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
2
La doble agenda de la impunidad
... los ciudadanos del común asumamos posiciones equivocadas o sin el suficiente criterio, y por ende agravando la división y aumentando la pugnacidad entre ... «El Diario de Otún, Eyl 16»
3
Así tituló El Espectador el 12 de septiembre de 1986
En el mismo contexto de pugnacidad política, el 12 de septiembre de 1986, se conoció que el conservatismo también trazó la directriz de no recibir alcaldías ... «ElEspectador.com, Eyl 16»
4
La paz es de todos Luis Noe Ochoa Columna EL TIEMPO
Su salida nada tiene que ver con el plebiscito. Dura lex, sed lex, ¿cómo la vex?, dijo un amigo. Pero lo que seguirá es más pugnacidad. Más división, más odio. «ElTiempo.com, Eyl 16»
5
División en el invierno azul
En torno a esa decisión es posible la unidad o, por lo menos, un pacto interno de tolerancia que deje atrás la pugnacidad y las desconsideraciones. «La Nación.com.co, Eyl 16»
6
Analisis del editor
Como periodista, y como usuario de ambas marcas, debo decir que encuentro innecesario (y un poco divertido) este grado de pugnacidad. Así como me ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
7
Gloria al bravo pueblo
Pidámosle a Maduro que no los atropelle; la historia le cobrará, la pugnacidad nada bueno deja. Vienen más marchas, el 7 y el 14 de septiembre. «ElTiempo.com, Eyl 16»
8
Dilma fin de una era Editorial El Tiempo septiembre 01 de 2016
Debido a ello, la historia no ha terminado y la pugnacidad en la arena política, tampoco. “Volveremos para continuar”, dijo ella poco después de enterarse de ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
9
¿Qué esperar de la derecha? ¿Qué hacer? ¡¡Aprender para avanzar!!
La prolongada guerra de la independencia y la temprana muerte del Libertador en momentos de alta pugnacidad política, y derrumbe del sueño integrador ... «Aporrea, Ağu 16»
10
La Habana: excelente trabajo
... agosto 2012 - agosto 2016, por un mar proceloso, negociando la mayor parte del tiempo en medio del conflicto y en un clima de pugnacidad y polarización. «ElEspectador.com, Ağu 16»

PUGNACIDAD İÇİN RESİMLER

pugnacidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Pugnacidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pugnacidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z