İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "quiñar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

QUIÑAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra quiñar procede del quechua k'iñay, hender.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE QUIÑAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIÑAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUIÑAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «quiñar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte quiñar sözcüğünün tanımı

İspanyolcanın gerçek akademisinin sözlüğündeki quiñar'ın ilk tanımı, tepenin zirvesine çarpmaktır. Sözlükdeki quiñar'ın başka bir anlamı da, yongalama, ürpertici, parçalanmaktır. Örgü örmek de öldürmek. La primera definición de quiñar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar golpes con la púa del trompo. Otro significado de quiñar en el diccionario es desportillar, descantillar, astillar. Quiñar es también matar.

İspanyolca sözlükte «quiñar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA QUIÑAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quiño
quiñas / quiñás
él quiña
nos. quiñamos
vos. quiñáis / quiñan
ellos quiñan
Pretérito imperfecto
yo quiñaba
quiñabas
él quiñaba
nos. quiñábamos
vos. quiñabais / quiñaban
ellos quiñaban
Pret. perfecto simple
yo quiñé
quiñaste
él quiñó
nos. quiñamos
vos. quiñasteis / quiñaron
ellos quiñaron
Futuro simple
yo quiñaré
quiñarás
él quiñará
nos. quiñaremos
vos. quiñaréis / quiñarán
ellos quiñarán
Condicional simple
yo quiñaría
quiñarías
él quiñaría
nos. quiñaríamos
vos. quiñaríais / quiñarían
ellos quiñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he quiñado
has quiñado
él ha quiñado
nos. hemos quiñado
vos. habéis quiñado
ellos han quiñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había quiñado
habías quiñado
él había quiñado
nos. habíamos quiñado
vos. habíais quiñado
ellos habían quiñado
Pretérito Anterior
yo hube quiñado
hubiste quiñado
él hubo quiñado
nos. hubimos quiñado
vos. hubisteis quiñado
ellos hubieron quiñado
Futuro perfecto
yo habré quiñado
habrás quiñado
él habrá quiñado
nos. habremos quiñado
vos. habréis quiñado
ellos habrán quiñado
Condicional Perfecto
yo habría quiñado
habrías quiñado
él habría quiñado
nos. habríamos quiñado
vos. habríais quiñado
ellos habrían quiñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quiñe
quiñes
él quiñe
nos. quiñemos
vos. quiñéis / quiñen
ellos quiñen
Pretérito imperfecto
yo quiñara o quiñase
quiñaras o quiñases
él quiñara o quiñase
nos. quiñáramos o quiñásemos
vos. quiñarais o quiñaseis / quiñaran o quiñasen
ellos quiñaran o quiñasen
Futuro simple
yo quiñare
quiñares
él quiñare
nos. quiñáremos
vos. quiñareis / quiñaren
ellos quiñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube quiñado
hubiste quiñado
él hubo quiñado
nos. hubimos quiñado
vos. hubisteis quiñado
ellos hubieron quiñado
Futuro Perfecto
yo habré quiñado
habrás quiñado
él habrá quiñado
nos. habremos quiñado
vos. habréis quiñado
ellos habrán quiñado
Condicional perfecto
yo habría quiñado
habrías quiñado
él habría quiñado
nos. habríamos quiñado
vos. habríais quiñado
ellos habrían quiñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
quiña (tú) / quiñá (vos)
quiñad (vosotros) / quiñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
quiñar
Participio
quiñado
Gerundio
quiñando

QUIÑAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aliñar
a·li·ñar
amorriñar
a·mo·rri·ñar
aniñar
a·ni·ñar
apiñar
a·pi·ñar
armiñar
ar·mi·ñar
cariñar
ca·ri·ñar
deliñar
de·li·ñar
desaliñar
de·sa·li·ñar
desliñar
des·li·ñar
desniñar
des·ni·ñar
diñar
di·ñar
encariñar
en·ca·ri·ñar
escrudiñar
es·cru·di·ñar
escudriñar
es·cu·dri·ñar
garrafiñar
ga·rra·fi·ñar
garrapiñar
ga·rra·pi·ñar
guiñar
gui·ñar
jiñar
ji·ñar
rapiñar
ra·pi·ñar
socaliñar
so·ca·li·ñar

QUIÑAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

quíntupla
quíntuple
quintuplicación
quintuplicar
quíntuplo
quinua
quinuza
quinzal
quinzava
quinzavo
quiñazo
quiño
quiñón
quiñonero
quío
quiosco
quiosquera
quiosquero
quiote
quipe

QUIÑAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acompañar
adeliñar
amurriñar
bañar
cañar
castañar
dañar
descariñar
desempeñar
desencariñar
desentrañar
destiñar
diseñar
endeliñar
engañar
enseñar
extrañar
garapiñar
reseñar
soñar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde quiñar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quiñar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUIÑAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile quiñar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quiñar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «quiñar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Quinar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

quiñar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To cook
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Quinar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Quinar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Quinar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Quinar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Quinar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Quinar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Quinar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Quinar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Quinar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Quinar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Quinar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Quinar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Quinar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Quinar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Quinar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Quinar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Quinar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Quinar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Quinar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Quinar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Quinar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Quinar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Quinar
5 milyon kişi konuşur

quiñar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUIÑAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «quiñar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quiñar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quiñar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUIÑAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quiñar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quiñar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quiñar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUIÑAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

quiñar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quiñar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Ramiro Montoya. ¡Qué turra! Qué cosa tan rápida y buena: “El metro de Medellín, qué turra”. Quiñar Asesinar: “El pirobo que teníamos que quiñar”. Quiñador Sicario. Quirri Clase de relación que mezcla la amistad con la conquista amorosa.
Ramiro Montoya, 2006
2
Biblioteca de cultura peruana: Primera serie ...
Primera serie ... Ventura García Calderón. ha venido la natural metáfora de quiñado por picoso, que es la voz que trae el Diccionario. Ni quiñar, ni guiñadura , ni quiña (cachada), ni nada semejante hallamos en Salvá. Pero el señor Cuervo en ...
Ventura García Calderón, 1938
3
Poesía popular murciana
La entarabí cuachi quiñada el galán que las entarabí cuachi guiñó no las sabe entarabí cuachi quiñar, mejor que yo. María Mercedes Ibáñez Sánchez 42 años Murcia Como poco coco como poco coco compro. María Antonia Sánchez 40 ...
Amando López Valero, 1996
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... quinescopar...............62 reg. quinguear ................... 62 reg. quinolear ................... . 62 reg. quintaesenciar ........... 62 reg. quintar........................ 62 reg. quintuplicar ... ................469 quiñar ......................... 62 reg. quirquinchar............. 62 reg. quisnear.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... prometer provocar, apetecer (comida) pucherear, lloriquear puntear encabezar putear injuriar, insultar puyar herir con puya: incitar quebrar, matar quedar, morir quemar, tirotear, matar quiñar, golpear con una púa; astillar rabonear, cortar la ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
6
Anales De La Corona De Aragon
... Cartagó, y Señor, y Principe do las apelaciones áláCoronaReal. Al quiñar * de t0£ja f.fpaña>emprendiade pallar Infante don luán dexó defpues delá ios lega* T * °°n a ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1668
7
I love you putamente
¿O son las famas? No sé, se me olvidó. Porfirio empezó a atravesar la calle. — No hable más güevonadas, parce, y mejor venga y me muestra al pirobo que hay que quiñar. *** Una secretaria pecosa, carebonita y tetoncita nos recibió con  ...
Esteban Carlos Mejía, 2007
8
Mujeres mirando al sur: antología de poetas sudamericanas en USA
Flaca y menuda como soy, puedo correr tan rápido como él después de robar moras en la huerta o cazar renacuajos en la acequia o quiñar las canicas en el juego y llevarme de premio las más lindas. Puedo también pararme y orinar sin ...
Zulema Moret, 2004
9
Genealogia de imaginarios geograficos colombianos: ...
Acostar, bajar, partir, pasar al papayo, quebrar, quiñar, tirar al piso, tronar o voliar fruta (disparar), fabricar un muñeco son todas distintas formas de referirse al acto de matar. Pero el lenguaje también está, como lo menciona Salazar, cargado ...
Andrea Junguito, 2008
10
Diccionario de bagüismos
CANGAR LIPISHQUEAR MAJAR MARCAR PISHTAY QUIÑAR TANGAR TINGAR YAPAR GUAPEAR : : : : : : : : : : Acción de hornear, asar, poner al horno. Acción de llorar o lagrimear. Acción de castigar, pegar, flagelar. Llevar algo en los ...
Alexander Albán Aléncar

«QUIÑAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quiñar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alí boma ye
... árbitro, pues pensé que en un segundo de descuido, cualquiera de los dos campeones, al momento de tratar de separarlos, lo iban a quiñar y tumbar al piso. «LaRepública.pe, Ağu 16»
2
¿Qué novedades trae el Samsung Galaxy S7 Edge?
Las críticas vienen por la cubierta de vidrio ya que se le impregnan fácilmente las huellas y si no eres muy cuidados se te puede quiñar por una caída. No tiene ... «RPP Noticias, Mar 16»
3
Registran 2.809 bolivianismos en Diccionario de la Lengua Española
... pasancalla, pascana, patasca, picana, quinua, quiñar, quirquincho, sirvinacu, surubí, tacurú, tambo, tapera, tara tatú, tauca, tincar, tipoi,tunta, yacaré, yarará. «eju.tv, Ağu 15»
4
YouTube: Todos los peruanos hablamos quechua ¡Video lo ...
El joven cita términos como 'morocho', 'combo', 'chacra', 'concho', 'michi', 'humitas', 'quiñar', 'cancha' y otras palabras para demostrar su posición. TAMBIÉN ... «Perú.com, May 15»
5
Ni te imaginas la cantidad de palabras quechua que empleamos a ...
Eduardo Orbegozo, youtuber y caricaturista, vive en Charlotte, Carolina del Norte y es el autor del vídeo que explica que las palabras: 'quiñar', 'morocho', ... «Radio Capital 96.7, May 15»

QUIÑAR İÇİN RESİMLER

quiñar

REFERANS
« EDUCALINGO. Quiñar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/quinar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z