İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "raño" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RAÑO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra raño procede del latín aranĕus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RAÑO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAÑO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAÑO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «raño» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte raño sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "raño" nun tanımı, Acantopterigios alt kümesinin bir deniz balığı teleostudur, yaklaşık üç decimetres uzunluğunda, baş ve arkada sarı ve göbekte sarımsı kırmızı, genel sarı yüzgeçler ve enkarne edilmiş operculum kenarı ince bir şekilde kesilmiş ve iki güçlü sokma ile üstün olan kısımda biten solungaçların yanında. Sözlükdeki tükürüğün bir başka anlamı da uzun tahta saplı bir demir kancadır, bu da istiridyeleri, limpetleri, vb. La definición de raño en el diccionario castellano es pez marino teleósteo del suborden de los Acantopterigios, de unos tres decímetros de largo, de color amarillo en la cabeza y el lomo, y rojo amarillento en el vientre, aletas en general amarillas, y encarnadas las que están junto a las agallas, cuyo opérculo es de borde menudamente aserrado y remata en la parte superior con dos fuertes aguijones. Otro significado de raño en el diccionario es también garfio de hierro con mango largo de madera, que sirve para arrancar de las peñas las ostras, lapas, etc.

İspanyolca sözlükte «raño» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAÑO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


año
a·ño
antaño
an·ta·ño
apaño
pa·ño
baño
ba·ño
bolaño
bo·la·ño
caño
ca·ño
castaño
cas·ta·ño
daño
da·ño
desengaño
de·sen·ga·ño
engaño
en·ga·ño
ermitaño
er·mi·ta·ño
escaño
es·ca·ño
estaño
es·ta·ño
extraño
ex·tra·ño
maño
ma·ño
paño
pa·ño
peldaño
pel·da·ño
rebaño
re·ba·ño
tamaño
ta·ma·ño
travesaño
tra·ve·sa·ño

RAÑO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rantifuso
nula
ranunculácea
ranunculáceas
ranunculáceo
ranúnculo
ranura
ranzal
ranzón
raña
rap
rapa
rapabarbas
rapacejo
rapacería
rapacidad
rapada
rapado
rapador
rapadora

RAÑO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aledaño
amaño
araño
autobaño
calcaño
carcaño
compaño
desmaño
diaño
entrepaño
guadaño
hogaño
huraño
ñaño
ogaño
redaño
regaño
soterraño
tacaño
taño

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde raño sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raño» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAÑO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile raño sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raño sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «raño» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拉诺
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

raño
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Root
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रानो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رانو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

RANO
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Rano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Rano
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raño
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Rano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rano
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ラノ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

라노
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Rano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

raño
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Rano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Rano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Rano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

RANO
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Rano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ράνο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Rano
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Rano
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Rano
5 milyon kişi konuşur

raño sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAÑO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «raño» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raño sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raño» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAÑO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raño» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raño» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raño sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAÑO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

raño sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raño ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las galeras de Normandía
Desvelará a Henrique de Caldaloba que Mero O'Raño, el del criadero de caballos de exhibición y de concurso, de doma y de salto, el que trae la farlopa para el Norte oculta en las grúas de las compañías de seguros y en los remolques de ...
Ramón Loureiro, 2007
2
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
III. Definiciones que responden al esquema: A = b, c, donde c puede ser un hiperónimo del definido, o bien, c puede ser un sinónimo de la voz que figura como lema. Entre las definiciones del primer grupo figuran: Baila. Raño ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
3
Relación histórica del viage a la América meridional, hecho ...
rAño de 102 Haviendo Calido de Panamá <Don Franci/co <Pi^ar- 1525. ro en el año de 1 5 2 5 . llego a Tumbe^. , que los Indios llamaban Tumpiií , y Cabo ' Blanco en el de 1 $ z6 . y tomo po£. rAño de fefsion de aquellas Tierras en nombre ...
Jorge Juan y Santacilia, 1748
4
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
2. 0 : centeno, ó trigo de otoño. Y en tierras mas fuertes que ligeras: 1. raño: habas estercoladas y binadas; 2. ° : maiz ó trigo. Otra... l.r año: trigo, y luego altramuces enterrados verdes; 2. ° : maiz, y judias ligeramente "'.'i ' estercoladas. Otra.
5
Colección de refranes, adagios y locuciones proverbiales: ...
Denota no haber cosa do algun provecho ó reputacion que no cueste trabajo. l Jurado ha el raño de negro , no hacer rlanco. Da . ii entender que lo natural prevalece siempre contra los esfuerzos del arte; y tambien que es . muy dificil borrar ...
Antonio Jiménez, 1828
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Hay un camino que dirige de Campo al Puente do Mediano, prou. : trigo, escalla, vino de inferior calidad, aceite, frutas y pastos; cria ganados, y caza mayor y menor. pobl. : (V. el cuadro sinóptico del part.) RAÑO: 1. en la prov. de Lugo, ayunt.
P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
7
Prontuario de los tratados de paz, alianza, comercio de ...
rAÑo. Feb.iy. XXI. Igualmente el Abad , y Religio- fos de San Oyan , gozarán de los derechos Efpirituales , y Diezmos en dicho Valle , como antes , y del derecho de Colacion del Hofpital, que eftá en el en la parte de dicho Condado de ...
España, 1749
8
Historia general de España o Continuacion de la Historia de ...
... de otras batallas navales tenidas por elle tiempo con los Turcos, las que paflb aquí por alto , à caufa de que no fe hallan concordes, y unanimes los Hiftoriadorès en h relacion de ellas ; y no frailo alguno à j quien. %ô H I S t О r I A D. rAño.
Juan de Mariana, José Manuel Miñana ((O.SS.T.)), Marc-Michel Bousquet ((Amberes)), 1756
9
Compendio de las bulas concedidas a la orden de N.P.S. Agustin
rAño. *9°. m 600 Es de Inocencio XII. empieza: • Sacro/an&i ApeftoUtus^ fu data en Roma, " " á 14. de Marro de 169a. Declara , que k Bula de Alexandro VIII. de 21. de J«lío de 1690. para la prorrogación de Oficio de General , Procurador ...
Jerónimo Colinas, 1757
10
Prontuario de los tratados de paz, alianza, comercio de ...
rAÑo. 1674. ARTICULO. SECRETO. *' T)ARA afianzar con mas solidos J_ sundamentos la Amistad , y Consederacion entre el Serenissimo, y muy Poderoso Principe el Señor Carlos Segundo , Rey de la Gran Bretaña , Francia , e Irlanda ...
España, 1752

«RAÑO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raño teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La operación Raño se cierra con 42 investigados en Ferrol y ...
Ni más ni menos que 42 personas están siendo investigadas -antes se diría imputadas- en el marco de la denominada operación Raño, una macrorredada en ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
2
Una comunidad de montes de Irixoa organiza una jornada de ...
La Comunidade de Montes Veciñais en mancomún O Raño organiza para o próximo sábado 2 de abril una Xornada Práctica sobre Cultivo de Cogomelos en ... «La Opinión A Coruña, Mar 16»
3
I+D casero para trabajar la ría
Cuentan en Cambados que fue en un taller de Boiro donde se alumbró un artilugio que promete revolucionar el mundo del raño. «É un carretel hidráulico, con ... «La Voz de Galicia, Oca 16»
4
Amores perros y algo más
Se puede hablar de esto con Ignacio Raño y Jerónimo Agosti Salas. Hábiles declarantes, ambos estudian publicidad y tienen 23 bytales y marketineros años. «Clarín.com, May 11»

RAÑO İÇİN RESİMLER

raño

REFERANS
« EDUCALINGO. Raño [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z