İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "razonar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RAZONAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · zo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZONAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAZONAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «razonar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

muhakeme

Razonamiento

Geniş, bu sorunları çözer sonuçlara varmak ve bilinçli nedensel ve aralarındaki gerekli mantıksal bağlantı kurmaya, gerçekleri öğrenmek fakülte akıl yürütme yoluyla anlaşılır. dar anlamda biz muhakeme farklı türde konuşabilir: zihinsel aktivite olarak Argumentative muhakeme savunarak dilsel aktivitesine karşılık ▪. Başka bir deyişle, bir argüman bir mantığın linguistik ifadesi. ▪ mantıksal veya nedensel akıl yürütme, bir ya da daha fazla deney, geçerliliği, farklı deneme olasılığı ya da yanlışlığı kaynaklanmaktadır başlayarak bir işlem mantık vardır. o da dolaylı olarak muhakeme çalışmayı karşılık gelecek şekilde tartışmaların çalışma mantığına karşılık gelir. Genellikle, muhakeme dayanır yargılar olduğunu ifade bilginin zaten satın almış olabilir veya hipotez öne sürer en azından. Çeşitli mantıksal mantık türleri arasında ayrım yapmak mümkündür. diğerleri arasında örnek tümdengelim, tümevarım muhakeme ve dışaçekimsel muhakeme için. En sentido amplio, se entiende por razonamiento a la facultad que permite resolver problemas, extraer conclusiones y aprender de manera consciente de los hechos, estableciendo conexiones causales y lógicas necesarias entre ellos. En sentido más restringido se puede hablar de diferentes tipos de razonamiento: ▪ El razonamiento argumentativo en tanto actividad mental se corresponde con la actividad lingüística de argumentar. En otras palabras, un argumento es la expresión lingüística de un razonamiento. ▪ El razonamiento lógico o causal es un proceso de lógica mediante la cual, partiendo de uno o más juicios, se deriva la validez, la posibilidad o la falsedad de otro juicio distinto. El estudio de los argumentos corresponde a la lógica, de modo que a ella también le corresponde indirectamente el estudio del razonamiento. Por lo general, los juicios en que se basa un razonamiento expresan conocimientos ya adquiridos o, por lo menos, postulados como hipótesis. Es posible distinguir entre varios tipos de razonamiento lógico. Por ejemplo el razonamiento deductivo, el razonamiento inductivo y razonamiento abductivo, entre otros.

İspanyolca sözlükte razonar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk mantık tanımı, akılda bir sonuca ulaşmak için fikirleri sıralamaktır. Karar vermeden önce biraz düşünün. Sözlükdeki akıl yürütmenin bir başka anlamı da, bir şeyi kanıtlamak için sebepler vermekten bahsetmektir. Maruz kalan şeyin hiçbir şeyine sebep olmadı. Sebep, ayrıca, fikirlerin, hesapların vb. Desteklendiği nedenleri veya belgeleri ortaya çıkarmaktır. La primera definición de razonar en el diccionario de la real academia de la lengua española es discurrir, ordenando ideas en la mente para llegar a una conclusión. Antes de decidirte, razona un poco. Otro significado de razonar en el diccionario es hablar dando razones para probar algo. No razonó nada de lo expuesto. Razonar es también exponer, aducir las razones o documentos en que se apoyan dictámenes, cuentas, etc.
İspanyolca sözlükte «razonar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA RAZONAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo razono
razonas / razonás
él razona
nos. razonamos
vos. razonáis / razonan
ellos razonan
Pretérito imperfecto
yo razonaba
razonabas
él razonaba
nos. razonábamos
vos. razonabais / razonaban
ellos razonaban
Pret. perfecto simple
yo razoné
razonaste
él razonó
nos. razonamos
vos. razonasteis / razonaron
ellos razonaron
Futuro simple
yo razonaré
razonarás
él razonará
nos. razonaremos
vos. razonaréis / razonarán
ellos razonarán
Condicional simple
yo razonaría
razonarías
él razonaría
nos. razonaríamos
vos. razonaríais / razonarían
ellos razonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he razonado
has razonado
él ha razonado
nos. hemos razonado
vos. habéis razonado
ellos han razonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había razonado
habías razonado
él había razonado
nos. habíamos razonado
vos. habíais razonado
ellos habían razonado
Pretérito Anterior
yo hube razonado
hubiste razonado
él hubo razonado
nos. hubimos razonado
vos. hubisteis razonado
ellos hubieron razonado
Futuro perfecto
yo habré razonado
habrás razonado
él habrá razonado
nos. habremos razonado
vos. habréis razonado
ellos habrán razonado
Condicional Perfecto
yo habría razonado
habrías razonado
él habría razonado
nos. habríamos razonado
vos. habríais razonado
ellos habrían razonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo razone
razones
él razone
nos. razonemos
vos. razonéis / razonen
ellos razonen
Pretérito imperfecto
yo razonara o razonase
razonaras o razonases
él razonara o razonase
nos. razonáramos o razonásemos
vos. razonarais o razonaseis / razonaran o razonasen
ellos razonaran o razonasen
Futuro simple
yo razonare
razonares
él razonare
nos. razonáremos
vos. razonareis / razonaren
ellos razonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube razonado
hubiste razonado
él hubo razonado
nos. hubimos razonado
vos. hubisteis razonado
ellos hubieron razonado
Futuro Perfecto
yo habré razonado
habrás razonado
él habrá razonado
nos. habremos razonado
vos. habréis razonado
ellos habrán razonado
Condicional perfecto
yo habría razonado
habrías razonado
él habría razonado
nos. habríamos razonado
vos. habríais razonado
ellos habrían razonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
razona (tú) / razoná (vos)
razonad (vosotros) / razonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
razonar
Participio
razonado
Gerundio
razonando

RAZONAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonar
a·ban·do·nar
atizonar
a·ti·zo·nar
atorozonar
a·to·ro·zo·nar
desarzonar
de·sar·zo·nar
desazonar
de·sa·zo·nar
descorazonar
des·co·ra·zo·nar
despezonar
des·pe·zo·nar
embuzonar
em·bu·zo·nar
encabezonar
en·ca·be·zo·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mazonar
ma·zo·nar
mencionar
men·cio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sazonar
sa·zo·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar
sonar
so·nar

RAZONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado
rázago
razar
razia
razón
razonable
razonablemente
razonada
razonadamente
razonado
razonador
razonadora
razonal
razonamiento
razzia

RAZONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abonar
accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
estacionar
evolucionar
incursionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
presionar
pulmonar
reaccionar
relacionar
sancionar
vacacionar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde razonar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RAZONAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «razonar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
razonar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«razonar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAZONAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile razonar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen razonar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «razonar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

原因
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

razonar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

to reason
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कारण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سبب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

причина
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

razão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কারণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raison
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sebab
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Grund
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

理由
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이유
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alesan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lý do
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காரணம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कारण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

neden
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ragione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

powód
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

причина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

motiv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λόγος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rede
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

anledning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

årsaken
5 milyon kişi konuşur

razonar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAZONAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «razonar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
razonar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «razonar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAZONAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «razonar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «razonar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

razonar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RAZONAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

razonar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorio Alfieri
Raro y celestial don, el que sepa sentir y razonar al mismo tiempo.
2
William Drummond
El que no quiere razonar es un fanático; el que no sabe razonar es un necio; el que no se atreve a razonar es un esclavo.
3
Alain
No se puede razonar con los fanáticos. Hay que ser más fuerte que ellos.
4
Santiago Ramón y Cajal
Razonar y convencer, ¡qué difícil, largo y trabajoso! ¿Sugestionar? ¡Qué fácil, rápido y barato!
5
Gustavo Le Bon
Cuando se exagera un sentimiento, desaparece la capacidad de razonar.
6
Alain
En los momentos de ansiedad, no tratéis de razonar, pues vuestro razonamiento se volverá contra vosotros mismos; es mejor que intentéis hacer esas elevaciones y flexiones de brazos que se enseñan ahora en todas las escuelas; el resultado os asombrará. Así, el profesor de filosofía os envía al de gimnasia.
7
José Luis Sampedro
Desde la infancia nos enseñan; primero a creer lo que nos dicen las autoridades, los curas, los padres... Y luego a razonar sobre lo que hemos creído. La libertad de pensamiento es al revés, lo primero es razonar y luego creeremos lo que nos ha parecido bien de lo que razonamos.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RAZONAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Quien habla sin razonar, mucho lo ha de lamentar.
Razonar para reñir, es cosa de reír.

«RAZONAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

razonar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. razonar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aprender a razonar, aprender a pensar
Nuevos públicos, nuevas necesidades, nuevas pedagogías. Marcel Giry nos ayuda a ver con claridad que todas esas pedagogías van dirigidas a un objetivo único: aprender a aprender.
Marcel Giry, 2002
2
Uso de razón: El arte de Razonar, Persuadir, Refutar. Un ...
USO DE RAZÓN propone de forma amena e incluso divertida, un sólido acceso al mundo de la lógica, la dialéctica, y el debate.
Ricardo Garcia Damborenea, 2011
3
Razonar y actuar en defensa de los animales
VV.AA. La ASOCIACIÓN PARA EL RESPETO Y CONVIVENCIA CON LOS ANIMALES DOMÉSTICOS Y SALVAJES (ARCADYS) es una entidad sin ánimo de lucro, creada en 1993 para promover un trato ético hacia los animales como seres ...
VV.AA, 2008
4
Manual de psicología del pensamiento: pensar y razonar
Pues bien, partiendo de esta premisa, Alan Garnham y Jane Oakhill presentan una amplia gama de investigaciones sobre todas las vertientes del pensamiento.
Alan Garnham, Jane Oakhill, 1996
5
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
Sablduria deve aver para non caer en yerro el que quiere razonar algunas de las defensiones porque se aluengan los pleitos , para poner cada una en el lugar o deve, o que conviene. Ca si aquel que a alguna destas defensiones non la ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
6
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Razonar dezimos que non puede ninguno defensiones sinon el demandado o el demandador, o otros por ellos, asi como aqui diremos. Primeramiente pertenece la defensión al demandado si la oviere tal que la pueda poner con derecho e ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Sabiduria deve aver para non caer en yerro el que quiere razonar algunas de las defensiones porque se aluengan los pleitos , para poner cada una en el lugaró deve , o que conviene. Ca si aquel que a alguna destas defensiones non la ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
los codigos espanoles
Sabiduria deve aver para non caer en yerro el que quiere razonar algunas de las defensiones porque se aluengan los pleitos , para poner cada una en el lugar o deve, o que conviene. Ca si aquel que a alguna destas defensiones non la ...
9
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Sabiduria deve aver para non caer en yerro el que quiere razonar algunas de las defensiones porque se aluengan los pleitos , para poner cada una en el lugar ó deve , o que conviene. Ca si aquel que a alguna destas defensiones non la ...
‎1849
10
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
La primera, porque non es guisada, nin honesta cosa, que la mujer tome officio de varon, estando publicamente embuelta con los omes, para razonar por otri. La segunda, porque antiguamente lo defendieron los Sabios, por vna mujer que  ...
Estéban Pinel, 1865

«RAZONAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve razonar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dos dogmas que nos impiden razonar
Frente al bloqueo multidireccional e indecente del Parlamento, los ciudadanos y los líderes de opinión han levantado dos falsos dogmas, que, aunque están ... «La Voz de Asturias, Eyl 16»
2
CC obliga a CSJ a razonar resolución de diputado Ovalle
Los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC) otorgaron un amparo al Ministerio Público (MP) en el caso de antejuicio promovido contra el diputado ... «La Hora, Ağu 16»
3
César Mella llama a médicos a "razonar"; dice propuesta del ...
El director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), César Mella, calificó como revolucionaria la propuesta presentada por el Gobierno a los ... «El Caribe, Tem 16»
4
César Mella: propuesta Gobierno es revolucionaria; llama médicos ...
César Mella: propuesta Gobierno es revolucionaria; llama médicos a razonar. Por Hector Sánchez -. 07/22/2016. 0. 458. Share on Facebook · Tweet on Twitter. «El Sol de la Florida, Tem 16»
5
Nuevo sistema 'SME' permite a los ordenadores razonar y aprender ...
Un nuevo sistema conocido como 'SME', permite a los ordenadores razonar y aprender como los humanos, incluyendo la resolución de dilemas morales. «Cherencov, Haz 16»
6
“A mis alumnos no les doy respuestas, los hago razonar
Issac Katz tiene fama de ser un gran profesor, de ser un expositor claro, pero sus alumnos –sobre todo los de primer ingreso– le tienen miedo. Dicen que se ... «El Financiero, Haz 16»
7
Razonamos mejor cuando estamos acompañados
... el psicólogo Igor Grossmann que detalla: "las situaciones de la vida cotidiana afectan nuestra personalidad y nuestra capacidad para razonar sabiamente". «LA NACION, Haz 16»
8
"Que esto nos haga razonar mejor"
"Que esto nos haga razonar mejor". Armando Pérez dijo que los dirigentes no pueden mirar hacia otro lado tras la intervención de la AFA y, más allá de que ... «Olé, May 16»
9
Pide Corral razonar voto y 'no desperdiciarlo'
Con un llamado a razonar el voto que emitirán el próximo domingo y “no desperdiciarlo” en candidatos que no tienen la posibilidad de ganar los comicios para ... «Diario Digital Juárez, May 16»
10
Prevenir sin razonar (más sobre industria farmacéutica)
Prevenir sin razonar (más sobre industria farmacéutica). ¿Por qué recetamos medicamentos caros en situaciones donde su indicación es equívoca? Es una ... «Animal Politico, Nis 16»

RAZONAR İÇİN RESİMLER

razonar

REFERANS
« EDUCALINGO. Razonar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/razonar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z