İndir uygulaması
educalingo
redimidor

İspanyolca sözlükte "redimidor" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REDIMIDOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra redimidor procede de redimir.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REDIMIDOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · di · mi · dor


REDIMIDOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REDIMIDOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte redimidor sözcüğünün tanımı

Kurtarıcıdaki sözlük tanımı kurtarıcıdır. Öyleydi


REDIMIDOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bastidor · competidor · consumidor · convertidor · dimidor · distribuidor · dormidor · dumidor · esgrimidor · exprimidor · gemidor · imprimidor · medidor · recibidor · repartidor · seguidor · servidor · sumidor · termidor · vestidor

REDIMIDOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rediezmar · rediezmo · redil · redilar · redilas · redilear · redileo · redimensionamiento · redimensionar · redimible · redimidora · redimir · redingote · rediós · rediseñar · redistribución · redistribuir · rédito · redituable · reditual

REDIMIDOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abridor · batidor · contribuidor · corregidor · cumplidor · descubridor · escurridor · exhibidor · hervidor · inhibidor · inquisidor · perseguidor · pulidor · regidor · rendidor · repetidor · suplidor · surtidor · traidor · vividor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde redimidor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«redimidor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REDIMIDOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile redimidor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen redimidor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «redimidor» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

救世主
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

redimidor
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Redemption
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निभानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فاد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

избавитель
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

redentor
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উদ্ধারক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rédempteur
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penebus
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Erlöser
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

救い主
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

되사는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Panebus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người được phóng thích
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மீட்பர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वाचवले
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurtarıcı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Redentore
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Odkupiciel
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Спаситель
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

mântuitor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λυτρωτής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Verlosser
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

redeemer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gjenløser
5 milyon kişi konuşur

redimidor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDIMIDOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

redimidor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redimidor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

redimidor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDIMIDOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

redimidor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redimidor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leyes de California: aprobadas en la ... sesión de la ...
La parte contra quien se haya pronunciado la sentencia, ú otra que tenga calidad do un redimidor podrá redimir la propiedad de poder del comprador, dentro de los seis meses despues de la venta, pagando al comprador lá cantidad de su ...
California, 1860
2
Leyes de California, aprobadas en la undécima sesión de la ...
La parte contra quien se haya pronunciado la sentencia, ú otra que tenga calidad de un redimidor podrá redimir la propiedad de poder del comprador, dentro de los seis meses despues de la venta, pagando al comprador lá cantidad de su ...
California, 1860
3
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
19 El redimidor de lo sangre, él matará al homicida; cuando le encontrare, él le matará. SO Y si con odio le rempujó, ó echó sobre él alguna cosa por asechanzas, y murió : 21 O por enemistad le hirió con su mano, y murió, el heridor morirá, ...
‎1870
4
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
... que le movió grant missericordia e la nuestra grant mengua a nos enbiar esta redepción, segunt que dicho he, mas aun de parte del redimidor, que fue nuestro Señor Jhesuchristo, ca este redimidor era muy poderoso e muy justiciero.
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
5
La Santa Biblia, que contiene el Antiguo y el Nuevo Teatamento
18 Y si con instrumento de palo dc mano, de que pueda morir, le hiriere, homicida es; el homicida morirá. 19 El redimidor de la sangre, él matará. al homicida; cuando le cncontráre, él le qhrá_ si r-on odio le rempujó, ó echó soW/ una cosa por ...
Cipriano de Valera, American Bible Society, 1902
6
Orden de las Oraciones quotidianas por estilo siguido, y ...
fepas como caerá la cofa : que no íbikgara el varón fino a- cabarela cofa oy. Y Bohaz fubio al coníejo , y íentoíe allí , y he aquí el redimidor pallan que habló Bohaz : y dixo » llégate íentate aqui phulano phulano : y llególe y ientoíe. Y tomó diez ...
7
El ladino: judeo-español calco
(p. 245). En judeo -nances, raconter (Levy, s.v.). reaemidor 'redimidor' 23, 118, 282. La forma reaemir es portuguesa. Mientras que en Deut., regmidor (p. 509). Vid. reaimiaor y Blondneim, p. 100 (s.v. reaime- re). En Libro: «allega a mi año de ...
Manuel Alvar, 2000
8
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo el Nuevo Testamento
19 El redimidor de la sangro, él matará ni homicida; cuando le encontrare, él le matará. 20 Y si eon odio lo rempujó, ó echó cobre él alguna cosa por asechanzas, y murió: 21 O por enemistad le hirió con BU mino, y murió, el heridor morirá, ...
Cipriano de Valera, 1865
9
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Redemptor. — Redentor, Jesucristo. (Miembrevos commo fizo el nuestro Redemptor. S. D., 498.) Redimidor. — Redimidor, redentor, Jesucristo. (Será por mi reptado el mi redimidor. Mil., 664.) Red-manga.— Remanga. O vieron ricas bodas e ...
Rufino Lanchetas, 1900
10
Estudios Rurales Latinoamericanos
Para esto, en general, el dueño de la plantación contrataba con un redimidor que se encargaba de limpiar una parcela de tierra, de tamaño variable, en la cual sembraba más tarde el cacao previamente preparado en un almacigo.

«REDIMIDOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redimidor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartas de los lectores
Más que la capacidad "continente" de nuestra Iglesia, lo que interesa al verdadero creyente es su "contenido" redimidor hacia el redentor. Marcelo M. «LA NACION, May 16»
2
Los "Rápido y Furioso" mendocinos
Sería socialmente redimidor que exista alguna explicación mecánica para el uso indiscriminado de cumbiacha en el auto, pero lamentablemente no existe. «MDZ Online, Tem 15»
3
El síndrome de Scrooge
Se encerró hace años en su torre de oro mohoso, y se ha ido inmovilizando a base de cadenas, como las que su antiguo socio, ahora fantasma redimidor, ... «Diari de Tarragona, Ara 14»

REDIMIDOR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Redimidor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/redimidor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR