İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "refitor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REFITOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra refitor procede del latín refector, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REFITOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fi · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFITOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFITOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «refitor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte refitor sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte yer alan referanderin tanımı, bazı piskoposlarda, katedralin bölümleri tarafından farklı şehirlerde algılanan belirli bir bölümdür. Sözlükde bir başka refakat anlamı da yemekhane. La definición de refitor en el diccionario castellano es en algunos obispados, cierta porción de diezmos que percibía en diferentes pueblos el cabildo de la catedral. Otro significado de refitor en el diccionario es también refectorio.

İspanyolca sözlükte «refitor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFITOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


admonitor
ad·mo·ni·tor
auditor
au·di·tor
biomonitor
bio·mo·ni·tor
bitor
bi·tor
compositor
com·po·si·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
genitor
ge·ni·tor
impositor
im·po·si·tor
monitor
mo·ni·tor
nitor
ni·tor
opositor
o·po·si·tor
ovopositor
o·vo·po·si·tor
premonitor
pre·mo·ni·tor
primogenitor
pri·mo·ge·ni·tor
proditor
pro·di·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
subscritor
subs·cri·tor
suscritor
sus·cri·tor

REFITOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera
refitolería
refitolero
refitorio

REFITOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor
automotor
autor
conductor
conector
consultor
coopositor
director
doctor
factor
gestor
institor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde refitor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«refitor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFITOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile refitor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refitor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «refitor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

refitor
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

refitor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Refector
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

refitor
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

refitor
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

refitor
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

refitor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

refitor
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

refitor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

refitor
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

refitor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

refitor
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

refitor
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

refitor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

refitor
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

refitor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

refitor
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

refitor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

refitor
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

refitor
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

refitor
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

refitor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

refitor
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

refitor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

refitor
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

refitor
5 milyon kişi konuşur

refitor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFITOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «refitor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refitor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refitor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFITOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «refitor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «refitor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

refitor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFITOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

refitor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refitor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Refitor j y de la terminac. Ero. La letra final rde Refitor fue convertida en /. Refitor. . . » ..''.. Refitolero » La palabra Refitor, en vez de la cual hoy decimos Refectorio j salió del n. neut. lat. Refectorium, ii, que tiene esta misma significacion.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
Una estaba destinada al cabildo y obispo, que recibe el nombre de refitor, otro tercio se destinaba para los beneficios y prestameras de la parroquia de la dezmería y la otra parte iba para el monarca y la fábrica de la iglesia. Esto servía tanto ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
3
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien * á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Alfons, 1807
4
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien 1 á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
5
La Iglesia de Toledo en tiempo del Cardenal Cisneros (1495-1517)
El refitolero o refitor tenía en Toledo un cometido muy diferente del que expresa su nombre comunitario. Era propiamente el ecónomo del cabildo con el cual se comprometía a cumplir fielmente sus deberes administrativos, bajo juramento ...
José García Oro, 1992
6
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien ' a las vegadas haber en costumbre en alunos monesterios que en los días de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento con ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien 1 á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Castile (Kingdom), 1807
8
Las Siete Partidas, Tomo I
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien x á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Alfonso El Sabio, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien 1 á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Alphonse X, 1807
10
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
... den por los dichos nuestros albaceas e testamentarios los maravedís de renta que les pareciere e se concertare con los dichos deán y cabildo, la qual renta se compre luego e se yncorpore en la mesa del dicho refitor e rogamos e pedimos ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977

«REFITOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refitor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UPDATE. Reacția MAI la informația potrivit căreia anchetatorii ...
Refitor la informațiile aparute cu presupusele concluzii preliminare la accidentul aviatic din Moldova - comandorul Gavrilă avea toate calificările pentru ... «Romania Libera, Haz 16»

REFITOR İÇİN RESİMLER

refitor

REFERANS
« EDUCALINGO. Refitor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/refitor>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z