İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "refinamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fi · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «refinamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte refinamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte arıtma tanımı dikkatli, dikkatli. Sözlükteki bir başka iyileştirme anlamı da sertlik veya rafine zulümdür. La definición de refinamiento en el diccionario castellano es esmero, cuidado. Otro significado de refinamiento en el diccionario es también dureza o crueldad refinada.

İspanyolca sözlükte «refinamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

refilar
refilón
refina
refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera
refitolería

REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde refinamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REFINAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «refinamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
refinamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «REFINAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «refinamiento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde refinamiento sözcüğünün zıt anlamlıları

«refinamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFINAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile refinamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refinamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «refinamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

精致
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

refinamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

refinement
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शोधन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تهذيب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

утонченность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

requinte
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরিশোধন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

raffinement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perbaikan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verfeinerung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

改善
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

정제
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

refinement
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tinh tế
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மெருகேற்றும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शुद्धता
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arıtma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

raffinatezza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wyrafinowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

витонченість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rafinament
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λεπτότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verfyning
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förfining
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avgrensning
5 milyon kişi konuşur

refinamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFINAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «refinamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refinamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refinamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFINAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «refinamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «refinamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

refinamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFINAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

refinamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refinamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...
La leyenda tiene parte de razón como nos explica Los 7 Borgia, los Borgia fueron una familia que administró el poder de un modo sibilino, mediante enlaces matrimoniales, envenenamientos y campañas militares, pero no deja de ser también ...
Ana Martos Rubio, 2010
2
Los 7 Borgia/ The Seven Borgia: Una Historia De Ambicion, ...
This is the history of this family, and includes facts not known before.
Ana Martos, 2007
3
Filosofía de la tensión: realidad, silencio y claroscuro
cial, que puede convertirse en patrimonio heredado y gratuito de una determinada clase social. También hay un equívoco uso del concepto de refinamiento, que lo identifica con sutileza infundada, complicación, antinaturalidad e hipocresía.
Ignacio Izuzquiza, 2004
4
Teoria y practica del refinamiento Arabe / Theory and ...
«El refinamiento es una droga a la que no es posible escapar», dice Malek Chebel en esta obra dedicada a mostrar las cumbres a las que ha llegado en ese terreno la cultura árabo-islámica y, en particular, la del país que creó la ...
Malek Chebel, 2010
5
El método de Rietveld
Descripción. del. perfil. y. estrategias. de. refinamiento. M. Teresa Fernández Díaz y Carlos Frontera Beccaría Institute Laue Langevin e Institut de Ciencia de Materials de Barcelona-CSIC INTRODUCCIÓN Estas notas tienen por objeto dar  ...
V. Esteve, 2006
6
Cristalografía
Introducción Hasta hace sólo unos años existía una distancia considerable entre las técnicas de refinamiento aplicadas a las estructuras macromoleculares y las utilizadas en compuestos de menor tamaño. Se disponía de programas de ...
‎1995
7
UML gota a gota
El vínculo entre DatalnputStream y Datalnput es una relación de refinamiento. El refinamiento es un término general que se emplea en el UML para indicar un mayor nivel de detalle. Puede usarse para la implementación de interfaces o ...
Martin Fowler, Kendall Scott, 1999
8
Perspectivas de la cristalografía ante el nuevo milenio
Influencia. de. efectos. no. estructurales. en. el. refinamiento. Rietveld. de. fluorberilatos. alcalinos. I. da Silva,i C. González-Silgo,i J. González-Platas,i M. L. Martínez-Sarrión,2 L. Mestres2 1 Departamento de Física Fundamental II.
V. Esteve, Vicente José Esteve Cano, Universitat Jaume I, 2004
9
Descubra Smalltalk
Metodología CRC: apócope de metodología clases-responsabilidades- colaboradores. Metodología CRH: apócope de metodología clases- responsabilidades-ayudantes. Refinamiento paso a paso: sinónimo de refinamiento descendente.
W. Lalonde, 1997
10
Aprender moviendo el cuerpo
continuación 12-16 años Énfasis hormonal • Aprendizaje acerca del cuerpo, de sí mismo, de los demás, de la comunidad y de una vida significativa a través de la conciencia social 16-21 años Refinamiento de las habilidades cognitivas ...
Carla Hannaford, 2009

«REFINAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refinamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mitsubishi Space Star 120 MPI Kaiteki: refinamiento urbano
Mitsubishi ha sometido a su modelo urbano, el Space Star a una actualización en la que las mejoras más destacadas han sido exterior e interiormente, ya que ... «Intereconomía, Ağu 16»
2
Refinamiento de petróleo amortigua nueva caída industrial en ...
MONTEVIDEO (Sputnik) — El sector industrial uruguayo retrocedió 1,1% en los primeros seis meses de 2016, pero si se discrimina el aporte del refinamiento ... «Sputnik Mundo, Ağu 16»
3
Volkswagen Touareg Executive Edition, más refinamiento en esta ...
Llega una nueva edición especial al Volkswagen Touareg, con más exclusividad y equipamiento 'premium': el Touareg Executive Edition estará a la venta con ... «Motor.es, Tem 16»
4
Fortnum and Mason, con refinamiento real
Refinamiento, lujo, prestigio, historia y buen gusto tienen dirección: 181 Piccadilly Street en Londres, esquina con Duke Street Saint James en Westminster, ... «El Diario de Yucatán, Tem 16»
5
Volkswagen Amarok 2016: gana en refinamiento y capacidad
Con un interior totalmente renovado, más refinado y con mejor equipamiento, el pick-up de Volkswagen gana en refinamiento y capacidad. Está disponible con ... «MARCA.com, Haz 16»
6
Jeep Cherokee Overland, más refinamiento con precios desde los ...
El Jeep Cherokee Overland llega a España: este nuevo acabado ya está a la venta con motor 2.2 diésel de 200 CV, a precios desde los 43.500 euros. «Motor.es, Haz 16»
7
Fiat 500 Riva: el refinamiento elevado a un nivel superior
Tras su regreso a los concesionarios hace casi ya diez años (2007), la firma turinesa ha aumentado el refinamiento de su utilitario de manera constante y según ... «Autocasion.com, Haz 16»
8
Subaru Impreza 2017, perdiendo fiereza pero ganando refinamiento
El Salón de Nueva York ha contado con un espectador de lujo en esta pasada noche. El Subaru Impreza 2017 se ha hecho oficial mostrando su lavado de cara ... «Motor.es, Mar 16»
9
Volvo XC60 D5 AWD, refinamiento sueco
Nuestro XC60 D5 monta un motor de cinco cilindros y 2,4 litros de cubicaje que suena muy refinado y apenas acusa vibraciones. Con 220 CV hay poder de ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»
10
La marca DS en el salón de Ginebra 2016: tecnología, refinamiento ...
Con el DS 5 y su estilo vanguardista, comportamiento dinámico, refinamiento y atención por el detalle, así como sus tecnologías 'high-tech', la marca entraba ... «valenciaplaza.com, Şub 16»

REFINAMIENTO İÇİN RESİMLER

refinamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Refinamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/refinamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z