İndir uygulaması
educalingo
reformado

İspanyolca sözlükte "reformado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra reformado procede del participio de reformar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · for · ma · do


REFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFORMADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte reformado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde reformun ilk tanımı, reforme edilmiş dinin lehindedir. Sözlükde yeniden yapılanmanın bir başka anlamı, yeniden düzenlenmiş bir düzenin dini olduğu söylenir. Reform konusu, işini fiilen yerine getirmeyen askerden de söz ediliyor.


REFORMADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afirmado · ahumado · amado · amormado · amuermado · animado · aproximado · armado · conformado · cromado · desarmado · diplomado · informado · llamado · mormado · preformado · quemado · sumado · tomado · uniformado

REFORMADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reforestación · reforestar · reforma · reformable · reformación · reformada · reformador · reformadora · reformar · reformativa · reformativo · reformatoria · reformatorio · reformismo · reformista · reforzada · reforzado · reforzador · reforzadora · reforzamiento

REFORMADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afamado · colmado · consumado · derramado · desanimado · engomado · entramado · esfumado · fumado · lastimado · legitimado · limado · mamado · mimado · palmado · pasmado · policromado · primado · sublimado · ultimado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde reformado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reformado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REFORMADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reformado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reformado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reformado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

改革
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

reformado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

reformed
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सुधार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إصلاح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

преобразованный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reformado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংশোধিত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

réformé
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diperbaharui
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

reformiert
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

改革
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

개혁 된
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

reformasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cải cách
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சீர்திருத்தப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सुधारणा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

reform
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

riformato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

reformowany
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перетворений
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

reformat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεταρρύθμιση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gereformeerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

reformerade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

reformert
5 milyon kişi konuşur

reformado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFORMADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reformado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reformado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reformado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFORMADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reformado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reformado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
José Febrero José Marcos Gutiérrez. por otro (a) y al derecho de acrecer ha lugar en los con», tratos , (b) principalmente concurriendo , como en este caso concurre , el afecto del padre que influye mucho en dicho derecho: (c) en cuya ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802
2
Francisco de Enzinas: Un Humanista Reformado en la Europa de ...
Francisco de Enzinas es sin duda uno de los personajes mas atractivos del humanismo y la Reforma espanoles y europeos del siglo XVI.
Jorge Bergua Cavero, 2006
3
Refino de petróleo: tecnología y economía
Capítulo 6 Reformado catalítico e isomerización La demanda de los automóviles actuales de gasolina de alto octanaje, ha estimulado la utilización del reformado catalítico. El reformado catalítico surte aproximadamente al 40% de las ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
4
Código penal reformado: con notas y los discursos ...
Se entenderá que las disposiciones del Código reformado favorecen al reo en comparacion con la legislacion anterior: 1.° Cuando en el Código reformado se señale para el delito ó falta de que se trate una pena comprendida en una escala ...
Spain, 1870
5
Propuesta de readecuación de indicadores para el sector ...
PROPUESTA DE READECUACION DE INDICADORES PARA LA EVALUACION DEL SECTOR AGROPECUARIO REFORMADO 1991/1992 I. ANTECEDENTES GENERALES El proceso de reforma agraria, se inicia en el país a finales de la ...
Salvador A. Melgar
6
Las rubricas del misal romano reformado ...
RESUMEN. DE LO QUE DEBE OBSER- varse en la Misa rezada, que se celebra en el altar , en que está expuesto el Santísimo Sacramento, sacado á la letra del libro : The- saur. Sacerdot. part. 5. in annota- tion. ad tit. 2 . de Rit. celebr.
Gregorio Galindo, 1828
7
Chantreau reformado: nueva gramática francesa compuesta y ...
nueva gramática francesa compuesta y arreglada conforme a las reglas y decisiones de la academia francesa en la última edición de su diccionario [...] y presentada bajo un nuevo método eminentemente práctico, lógico y filosófico Pedro ...
Pedro María de Torrecilla, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1851
8
Adiciones á la primera y segunda parte del febrero reformado ...
José Marcos Gutiérrez. 43 Del Obispo debe apelarse al Arzobispo Metropolitano y del Patriarca ó Primado al Papa , ó su Nuncio ó Legado. (a) 44 De los Inquisidores ó tribunales del Santo Oficio ha de interponerse la apelacion para el  ...
José Marcos Gutiérrez, 1803
9
Las Rubricas del Missal romano reformado: que quinta vez ...
que quinta vez salen a luz baxo la proteccign [sic] de Nuestra Señora de Monserrate Església Catòlica. LAS RUBRICAS DEL MISSAL ROMANO REFORMADO- i QUE QUINTA VEZ AlEN A LUZ BAXO LA PRUTECCIGN DE NUESTRA ...
Església Catòlica, 1768
10
Las Rubricas del Misal romano reformado: que quinta vez ...
que quinta vez salen a luz bajo la proteccion de Nuestra Señora de Monserrate Església Catòlica. XAS RUBRICAS r - * ET EL MISSAL ROMANO \ REFORMADO , QUE QUINTA VEZ SALE A LUZ baxo la proteccion DE NUESRA SEÑORA DE ...
Església Catòlica, 1768

«REFORMADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reformado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rúben Semedo, un central reformado en Reus que sueña con jugar ...
Vuelven #LosProtegidos con Portugal como protagonista. A la vigente campeona de Europa nunca se le han dado bien los relevos generacionales. Le sucedió ... «MARCA.com, Eyl 16»
2
Fernando Tuesta Soldevilla: Parlamento Reformado
#ReformaPolítica 2. La bicameralidad requiere una reforma constitucional, pero es fundamental llevarla adelante. Nuestro Parlamento es unicameral con 130 ... «Diario Perú21, Eyl 16»
3
"No se ha reformado la financiación autonómica porque había otras ...
VALENCIA. El presidente del Gobierno en funciones y candidato a la investidura por el PP, Mariano Rajoy, respondió este miércoles al portavoz de Compromís, ... «valenciaplaza.com, Ağu 16»
4
Reformado el Centro de Salud de Ontur
Consulta Pediatría ontur El Gobierno de Castilla-La Mancha ha llevado a cabo obras de reforma en el centro de salud de Ontur, donde se presta atención ... «El Digital de Albacete, Ağu 16»
5
Los Realejos invierte 369.289,23 euros en el reformado integral de ...
El alcalde de Los Realejos, Manuel Domínguez, anunció que “previsiblemente el próximo lunes 29 de agosto darán comienzo las demandadas obras de ... «El Periódico de Canarias, Ağu 16»
6
El parque infantil del Colegio de La Lomada sera reformado y la ...
El Ayuntamiento de San Sebastián de La Gomera comenzará el próximo lunes la reforma integral del parque infantil ubicado en el Colegio de La Lomada para ... «Revista de Noticias de La Gomera, Ağu 16»
7
Zavala: "En dos años, tenemos que haber reformado la Policía"
Zavala: "En dos años, tenemos que haber reformado la Policía" El primer ministro, Fernando Zavala, dijo que en dos años reformará la Policía. (Foto: PCM). «Perú.com, Ağu 16»
8
El sistema de pensiones será reformado sustancialmente
La presidenta Michelle Bachelet anunció la reforma del sitema de pensiones, herencia de la dictadura militar. Las administradoras de Fondos de Pensiones ... «RFI, Ağu 16»
9
Un emblema reformado
La calle fue reformada tras la demanda de los vecinos y la necesidad por su mal estado, por lo que se realizaron el saneamiento del agua y desagües y la ... «Diario Jaén, Ağu 16»
10
El hotel Samil mantendrá su uso turístico pero deberá ser reformado ...
El hotel Samil mantendrá su uso turístico pero deberá ser reformado o derribado. El Concello publicará los pliegos en dos meses de una concesión que exigirá ... «Faro de Vigo, Tem 16»

REFORMADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Reformado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/reformado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR