REIMPORTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «reimportar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte reimportar sözcüğünün tanımı
Reimportar'ın sözlükteki tanımı, ondan ihraç edilen bir ülkeye ithal etmektir. En el diccionario castellano reimportar significa importar en un país lo que se había exportado de él.
İspanyolca sözlükte «reimportar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA REIMPORTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reimporto
tú reimportas / reimportás
él reimporta
nos. reimportamos
vos. reimportáis / reimportan
ellos reimportan
Pretérito imperfecto
yo reimportaba
tú reimportabas
él reimportaba
nos. reimportábamos
vos. reimportabais / reimportaban
ellos reimportaban
Pret. perfecto simple
yo reimporté
tú reimportaste
él reimportó
nos. reimportamos
vos. reimportasteis / reimportaron
ellos reimportaron
Futuro simple
yo reimportaré
tú reimportarás
él reimportará
nos. reimportaremos
vos. reimportaréis / reimportarán
ellos reimportarán
Condicional simple
yo reimportaría
tú reimportarías
él reimportaría
nos. reimportaríamos
vos. reimportaríais / reimportarían
ellos reimportarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reimportado
tú has reimportado
él ha reimportado
nos. hemos reimportado
vos. habéis reimportado
ellos han reimportado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reimportado
tú habías reimportado
él había reimportado
nos. habíamos reimportado
vos. habíais reimportado
ellos habían reimportado
Pretérito Anterior
yo hube reimportado
tú hubiste reimportado
él hubo reimportado
nos. hubimos reimportado
vos. hubisteis reimportado
ellos hubieron reimportado
Futuro perfecto
yo habré reimportado
tú habrás reimportado
él habrá reimportado
nos. habremos reimportado
vos. habréis reimportado
ellos habrán reimportado
Condicional Perfecto
yo habría reimportado
tú habrías reimportado
él habría reimportado
nos. habríamos reimportado
vos. habríais reimportado
ellos habrían reimportado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reimporte
tú reimportes
él reimporte
nos. reimportemos
vos. reimportéis / reimporten
ellos reimporten
Pretérito imperfecto
yo reimportara o reimportase
tú reimportaras o reimportases
él reimportara o reimportase
nos. reimportáramos o reimportásemos
vos. reimportarais o reimportaseis / reimportaran o reimportasen
ellos reimportaran o reimportasen
Futuro simple
yo reimportare
tú reimportares
él reimportare
nos. reimportáremos
vos. reimportareis / reimportaren
ellos reimportaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reimportado
tú hubiste reimportado
él hubo reimportado
nos. hubimos reimportado
vos. hubisteis reimportado
ellos hubieron reimportado
Futuro Perfecto
yo habré reimportado
tú habrás reimportado
él habrá reimportado
nos. habremos reimportado
vos. habréis reimportado
ellos habrán reimportado
Condicional perfecto
yo habría reimportado
tú habrías reimportado
él habría reimportado
nos. habríamos reimportado
vos. habríais reimportado
ellos habrían reimportado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reimporta (tú) / reimportá (vos)
reimportad (vosotros) / reimporten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REIMPORTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
reimportar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
reimportar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
1. * El propietario de una obra Impresa en España que trate de remitir al
extranjero ejemplares de ella para su venta, reservándose la facultad de
reimportar sin pago de derechos los que no hubiese enagenado, se dirigirá al
administrador de ...
229 231 REIMPORTACIÓN LIBRE DE DERECHOS Permitiendo a don R. C.
Jinsley reimportar libre de . d'erechos un cinema 230 232 Permitiendo a <¡iraldo
y Zavala reimportar libre de derechos un polarímetro 230 233 Permitiendo a don
...
Peru. Ministerio de Hacienda, 1923
3
Memoria del Ministerio de Hacienda y Comercio
205 251 Denegando a los importadores de películas cinematográficas, la
solicitud presentada para que se les permita reimportar, libres de derechos, las
películas enviadas al Ecuador y Bolivia, f do donde regresan después de ser
exhibidas.
Peru. Ministerio de Hacienda, 1940
4
Diccionario italiano-galego
Reimportación, acción y efecto de REIMPORTAR. REIMPORTAR, vt. Reimportar,
volver a importar o importar lo que se exporta. REIMPRESIÓN (pl. reimpresións),
sf. Reimpresión, acción y efecto de REIMPRIMIR. REIMPRIMIR, cí. Reimprimir ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Un Siglo de Devaluaciones Del Peso Mexicano
Como medio de hacer que los productores de metales preciosos entregaran
éstos a la Casa de moneda para su acuñación, el gobierno obligó a los mineros
que enviaban para su beneficio los metales a Estados Unidos, a reimportar el ...
Ricardo Torres Gaytán, 1990
6
Comercio internacional de residuos peligrosos: (la ...
Mientras que el artículo 8 relativo a la obligación de reimportar fija la conducta
reprobable en que no se lleven a término los movimientos transfronterizos de
desechos peligrosos y otros desechos «de conformidad con las condiciones del
...
Pablo Cubel Sánchez, 2001
7
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Reimplantación. Sin. reimplantación. reimportar v. tr. Reimportar. reimprimir v. tr.
Reimprimir. reina/. Raíña. reinado m. Reinado. reinar v. i. Reinar. reincidencia/.
Reincidencia. reincidir v. i. Reincidir. 437 reincorporar - reluciente reincorporar v.
REIMPORTAR 442 dad para el ejercicio de cargos, derechos, dignidades,
etcétera, de que alguien fue privado. REIMPORTAR: importar en un país lo que
se había exportado de él. REINCORPORACIÓN: acción de volver a incorporar a
una ...
9
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
Los exportadores de barras mixtas de cualquiera ley de oro y los minerales o
concentrados de cualquiera clase, cuando éstos tengan una ley de oro mayor de
dos (2) gramos por tonelada, deberán reimportar al país, precisamente en barras
...
Los exportadores de barras mixtas de cualquiera ley de oro y los minerales o
concentrados de cualquiera clase, cuando éstos tengan una ley de oro mayor de
dos (2) gramos por tonelada, deberán reimportar al país, precisamente en barras
...
Mexico. Departamento de Minas, 1918
«REIMPORTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
reimportar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El país donde 5 coliflores cuestan más que un barril de petróleo
Eso ha conducido a una escasez en las pescaderías canadienses, obligando a algunos restauranteros a reimportar desde Estados Unidos. “Es alucinante que ... «El Financiero, Şub 16»
OS X Server: como exportar usuarios y grupos con dsexport
El comando dsexport permite guardar en un archivo usuarios o grupos de OS X que puedes reimportar si fuera necesario. Este comando de Terminal facilita la ... «faq-mac, May 15»
"Todavía no vimos nada de la economía digital"
Aquí Uruguay necesita trabajar en regulaciones, por ejemplo, es muy difícil reimportar. Si alguien compra algo de Uruguay en Japón y le queda chico, cuesta ... «El Observador, Nis 15»
Desenvolvedores Android já podem baixar o Android Studio 1.0 RC1
A versão 1.0 RC 1 é instalada em um local diferente da versão beta, e será preciso reimportar seus projetos. Se você ainda utiliza o Eclipse e o plugin ADT, ... «Showmetech.com.br, Mar 15»
Legislação aduaneira tem lacuna sobre reimportação de mercadoria
Portanto, é possível discutir judicialmente não apenas o direito de reimportar a mercadoria nacional exportada definitivamente — e que deva retornar ao Brasil ... «Consultor Jurídico, Kas 14»
Vaca Muerta, la pérdida del auto abastecimiento energético, y el ...
Y la criminal autorización para exportar libremente el gas natural, que hoy hay que reimportar a un precio quince veces superior. Luego vino la declaración de ... «argenpress.info, Eki 14»
Algunos ayuntamientos podrian verse obligados a devolver y bajar ...
En otro caso, y sobre todo mirando hacia atrás, los interesados tendrían que impugnar los valores “urbanos” fijados por el Catastro, reimportar a sus terrenos la ... «Revista de Noticias de La Gomera, Tem 14»
"En Madrid fui compañero del cura Manolo Pérez, que después fue ...
Entonces, las cuchillas de tres agujeros de Palmera dejan de venderse y mi padre tiene que reimportar nuevamente las hojas a España. A raíz de aquello, ... «La Nueva España, Şub 14»
Tres Formas eficientes de editar, organizar y compartir fotos
... pero no puedes exportarlas para unirlas en una panorámica o un compuesto de alto rango dinámico (HDR) y reimportar automáticamente la imagen final. «PCWorld México, Eki 12»
Amalgama Defensa Nacional y Seguridad Interna: ¿Un ...
... de interpenetración son la expresión de la presión que grupos políticos y un núcleo de militares ejercieron para reimportar en la madre patria los mecanismos ... «Revista Generacción, Tem 12»
