«ACONHORTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
aconhortar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aconhortar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... que es el que cuadra a su derivación del verbo aconhortar'. (Orígenes de la
novela, IV, Santander-Madrid, CSIC, p.13). 1 Padrastro... el estorvo y el
impedimento que tiene alguna tuerca o villa o ciudad, de donde, sobreviniendo
enemigos, ...
Pedro Manuel Ximénez de Urrea, Domingo Ynduráin, 1996
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Acondicionado, Moriginé, bien complexionné. Aconhortar, Confeiller. Acónito, m.
Aconit, ou realgal , poifon. Aconortar , Confeiller & inciter à quelque chofui ,
conforter , renconforter. Aconortado, Conforté, renconfortê ; confeilléde faire
quelque ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Instruccion de la muger christiana: Obra compuesta en latin
... no estropezar y caer en los barrancos y cavas de las malas costumbres , que
los malos y locos te atraviesan porque caigas , y estovdebrias tú muy bien hacer,
si ya no te quieres aconhortar de ser mala como ellos, y aun peor, si ser puede, ...
4
Instruccion de la muger christiana
... los malos y locos te atraviesan porque caigas : y esto deberías tú muy bien
hacer , si ya no te quieres aconhortar de ser mala como ellos, y aun peor , si ser
puede , porque no te excedan en maldad ; pues no quieres excederlos en virtud.
Joan Lluís Vives i Marc, 1792
5
Instruccion de la Mujer christiana
... malos y' locos te atraviesaírrporque caigas , y esto de— brias tú muy bien
hacer , si ya no te quieres aconhortar deser imala' como. ellos, y aun peor, si ser
puede, porque no te excedan en mal— dad , pues no quieres excederlos en'
virtud.
Joan Lluís Vives i Marc, 1793
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... no he mercscido mejoría en honra ni cantidad, porque lo que es decirme que
S. M. me hará merced por las Ordenes, pues no se me hace en esta coyuntura ,
para que se vea que se me honra y me aprovecha, puédome mal aconhortar.
José León Sancho Rayón, Martin Fernández de Navarrete, 1857
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
... al acondicionamiento. acongojar, a. Causar angustia A congoja. II Afligir
mucho. acongojarse, pr. Sufrir algun parosismo. || Angustiarse. ¡| Afligirse mucho.
Il pas. Ser acongojado. aconhortar. Consolar, confortar. acónico, m. Tajisfono,
yerba.
8
Vida de la V. y Exma Sra D. Luisa de Borja y Aragon ...
... como íe sigue: 66 De Luifíca no sabré dezjr a V '. S.fino que nada en ella »y
mas que desear: no parece nina en la razpn.T fofa <la consolación , que me es
el tenerla , me puede aconhortar de la muerte de la mi muy amada Hermana ,
que ...
9
Lo trovador del Onyar: poesías catalanas. Segon volúm
Tal volta, mentres jo peno ab ella sempre pensant , en pago de mon desfici ella
ingrata m' ha olvidat, faltant á sos juraments de fidelitat constant, y en los
moments de tristesa sens poderme aconhortar , algún aymador felís li conta lo
aexL ...
Enrique Claudio Girbal, 1867
10
Vocabulario español e italiano, 2
... t tr.ittandoji di robe che ji fiano pertr.tr d' «» Äip?o , figntjicn bene . omni rraít.'.rc
» cíof j-or- глге con ditiginza t 9 trnfcuragfftnc • Aconhortar , o conhorcir , тхаллге ,
con- , fotar , refrigerare , mcorare . Aonito , acnmto , toßico , meleno • Лсоп ejai ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
«ACONHORTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
aconhortar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La Casa Museu Pare Ginard se renueva en base al famoso 'Cançoner'
Algunos ejemplos: Dimarts, dissabte i dijous / són dies de festejar, / i jo m'he d'aconhortar / amb sos diumenges tots sols; Per sa muntanya hi ha neu / i per ... «Diario de Mallorca, Mar 15»
